Ищите точный и полный перевод английских текстов и диалогов из учебников Spotlight (Спотлайт)? Не проблема! Здесь представлены именно те английские тексты и диалоги, которые вам нужны, с полным качественным переводом.
• Текст Teenage Life Swap (стр. 7)
• Текст Do you live in a big city? (стр. 8)
• Текст (Диалог) Hi, Jo. What’s your dad doing? (стр. 8)
• Текст The Coolest Spots In Sydney (стр. 10)
• Текст Landmarks of the British Isles (стр. 11)
• Текст The Greatest Names In Fiction (стр. 16-17)
• Текст Journey to the Centre of the Earth (стр. 18)
• Текст The gift of storytelling (стр. 21)
• Текст (Диалог) Hi, Penny. (стр. 22)
• Текст American teens with drive! (стр. 27)
• Текст (Диалог) Your school play was exciting, Fiona! (стр. 28)
• Текст The person I admire (стр. 30)
• Текст The Yeoman Warders (стр. 31)
• Текст (Диалог) Hi Peter! Where were you? (стр. 32)
• Текст Children in Victorian times (стр. 33)
• Текст (Диалог) Good evening, Mr Shiao. (стр. 38)
• Текст A group of students came up with the idea… (Nature Madness Club) (стр. 40)
• Текст British teenage magazines (стр. 41)
• Текст (Диалог) Hey, Sam! (стр. 42)
• Текст Tune on & Tune in (стр. 43)
• Текст (Диалог) Hey, Bridget! Where are you going? (стр. 48)
• Текст ONLINE or IN class? (стр. 50)
• Текст High-tech teens (стр. 51)
• Текст (Диалог) Mark, do you have a minute? (стр. 52)
• Текст Simulating Reality (стр. 53)
• Текст Disneyland / A World of Wonders (стр. 56)
• Текст (Диалог) Have you planned your summer holidays yet? (стр. 58)
• Текст Hey Mike, Greetings from California! (стр. 60)
• Текст Legoland California (стр. 61)
• Текст (Диалог) Good morning, Kia Camp. (стр. 62)
• Текст Safe Splashing (стр. 63)
• Текст How well do you know these stars? (стр. 66)
• Текст (Диалог) Hey, Adam! I’ve found a great film for us. (стр. 68)
• Текст Avril Lavigne, Let go (стр. 70)
• Текст The National Sport of England (стр. 71)
• Текст (Диалог) Next, please. (стр. 72)
• Текст Does this sound familiar? (стр. 73)
• Текст (Диалог) Hi Tim. What’s up? (стр. 78)
• Текст Should we keep animals in zoos? (стр. 80)
• Текст Scotland’s natural world! (стр. 81)
• Текст (Диалог) Hello, WWF. How can I help you? (стр. 82)
• Текст The Food Chain (стр. 83)
• Текст Are you a junk food junkie or a health food nut? (стр. 87)
• Текст (Диалог) Have you finished packing for camp? (стр. 88)
• Текст Hi Wendy! Greetings from New York. (стр. 90)
• Текст Let’s talk FOOD (стр. 91)
• Текст (Диалог) Here’s my present. I hope you like it. (стр. 92)
• Текст CHOICES. You make them (стр. 93)
• Текст Take it easy! (стр. 96)
• Текст It seems that you are exhausted. (стр. 100)
• Текст (Диалог) Hello, Mrs Thompson. (стр. 102)
• Текст Daniel Defoe, Robinson Crusoe (стр. 103)
• Текст Hi. My name is Sergey Demidov… (Spotlight on Russia, стр. 3)
• Текст Breaking the ice (стр. 10)
• Текст (Диалог) Hello, my name is Harry… (стр. 12)
• Текст Dear Jess, How are you? (стр. 15)
• Текст Social Etiquette in the UK (стр. 21)
• Текст Dealing with conflict (стр. 23)
• Текст Obento – a tasty tradition! (стр. 26-27)
• Текст (Диалог) What nice sunglasses! (стр. 29)
• Текст Buy Nothing Day (стр. 30)
• Текст Cheese and Ham Triangles (стр. 32)
• Текст Dear Jack, Hi! (стр. 34)
• Текст (Диалог) Can I help you, madam? (стр. 36)
• Текст Amanda has been cooking… (стр. 36)
• Текст Charity begins at home (стр. 37)
• Текст Paper bag vs Plastic bag (стр. 38)
• Текст Animals in the air (стр. 42)
• Текст (Диалог) What does your mum do for a living? (стр. 44)
• Текст Mistakes that worked (стр. 46)
• Текст Dear Sam, How are you? (стр. 47)
• Текст Un Unusual Gallery (стр. 50)
• Текст English banknotes (стр. 53)
• Текст The Master Thief of the Unknown World (стр. 55)
• Текст Do you feel at home in your body? (стр. 58-59)
• Текст (Диалог) I can’t believe you aren’t ready yet, Lisa! (стр. 61)
• Текст Altered Images (стр. 64)
• Текст (Диалог) Hi, Jane. How are you? (стр. 65)
• Текст Aunt Claire Helpline (стр. 66)
• Текст I just got your letter… (стр. 66)
• Текст (Диалог) This clothes shop has just opened… (стр. 68)
• Текст TRADITIONAL COSTUMES IN THE BRITISH ISLES (стр. 69)
• Текст Eco Clothes (стр. 70-71)
• Текст Tsunami Disaster (стр. 74)
• Текст Our planet is getting hotter and hotter (стр. 76)
• Текст Psychic Animals (стр. 78)
• Текст Red sky at night, shepherd’s delight… (стр. 80)
• Текст What can we do to reduce traffic in our city? (стр. 82)
• Текст Pet the coo! (стр. 85)
• Текст Sledding in Russia (стр. 90)
• Текст Camel Riding in Morocco (стр. 90)
• Текст Wagon Travel in Wyoming (стр. 91)
• Текст Ice Diving in the Arctic (стр. 91)
• Текст (Диалог) Welcome back, Bella! (стр. 92)
• Текст Full steam ahead (стр. 96)
• Текст Dear Mr and Mrs Reeves… (стр. 98)
• Текст We set aside some money for a special holiday… (стр. 100)
• Текст World monuments in danger (стр. 102)
• Текст Generation M (стр. 106)
• Текст (Диалог) So how did you do? (стр. 108)
• Текст Special Schools (стр. 110)
• Текст Koala Mum Rescued (стр. 112)
• Текст The Internet as a homework tool (стр. 114)
• Текст Bullying is a big problem… (стр. 116)
• Текст I thought I’d drop you a quick line… (стр. 116)
• Текст Trinity College Dublin: 400 years of history (стр. 117)
• Текст Using a computer network (стр. 118-119)
• Текст Out of the ordinary (стр. 122-123)
• Текст (Диалог) Are you doing anything after school, John? (стр. 124)
• Текст FIFA World Cup (стр. 128)
• Текст I am writing to find out more information about the swimming lessons… (стр. 131)
• Текст Let’s party (стр. 10-11)
• Текст (Диалог) Oh, no, I can’t believe it! What am I going to do now? (стр. 13)
• Текст Dear Olga, Greetings from Brazil! (стр. 14)
• Текст Dear Xenia, How are you? (стр. 15)
• Текст Is it funny or not? (стр. 20)
• Текст POW-WOW The Gathering of Nations (стр. 21)
• Текст Remembrance Day (стр. 23)
• Текст Live in Space (стр. 26-27)
• Текст (Диалог) Emma, I’d like a word with you. (стр. 28)
• Текст Sleep tight, don’t let the bugs bite (стр. 30)
• Текст Dear Jane, Hi. How are you? (стр. 33)
• Текст Dear Richard, thanks for your letter. (стр. 34)
• Текст 10 Downing Street (стр. 37)
• Текст In Danger (стр. 38-39)
• Текст In search of Nessie and other mysterious monsters (стр. 42-43)
• Текст (Диалог) Good morning, Lizzie. (стр. 45)
• Текст What a coincidence! (стр. 46)
• Текст (Диалог) Who was that on the phone, Ann? (стр. 46)
• Текст Eleanor Seagrove and her dog Rusty (стр. 47)
• Текст Just an Illusion (стр. 48)
• Текст The Ghostly Inn (стр. 50)
• Текст The Haunted Cellar (стр. 52)
• Текст The most haunted castle in Britain (стр. 53)
• Текст Painting Styles (стр. 54-55)
• Текст Where are the robots? (стр. 58-59)
• Текст (Диалог) Hi, Paul, it’s Adrian. (стр. 60)
• Текст Dear John, Hi! How are you? (стр. 62)
• Текст Living in @ Wired World (стр. 64)
• Текст If you are a typical teenager today… (стр. 66)
• Текст The Gadget Show on FIVE (стр. 69)
• Текст E-waste… why so much junk? (стр. 70)
• Текст This can’t be art… or can it? (стр. 74-75)
• Текст Hey, Andy. What sort of music do you like? (стр. 77)
• Текст Pirates of the Caribbean: At World’s End (стр. 81)
• Текст Hi Susan! I bet you can’t wait to go on holiday! (стр. 82)
• Текст The concert had already started… (стр. 84)
• Текст Текст William Shakespeare (1564 — 1616) (стр. 85)
• Текст Lending a helping hand (стр. 91)
• Текст (Диалог) Excuse me, do you know where I can get a bus to Blackpool Tower? (стр. 93)
• Текст The leaning Tower of Pisa (стр. 94)
• Текст My school trip! (стр. 98)
• Текст Welcome to Sydney, Australia… (стр. 101)
• Текст Green Transport (стр. 102-103)
• Текст Fears and Phobias (стр. 106-107)
• Текст In emergency, call 999 (стр. 108)
• Текст Emergency services. Which service do you require? (стр. 109)
• Текст Do you have healthy habits? (стр. 112)
• Текст Violent computer games (стр. 114)
• Текст Sarah stood at the end of the high wooden bridge… (стр. 116)
• Текст The USA’s Dangerous Wild Animals (стр. 117)
• Текст Protect yourself (стр. 118-119)
• Текст Never give up! (стр. 122-123)
• Текст (Диалог) Brian! How did you get that black eye? (стр. 124)
• Текст Are you lost in the jungle? (стр. 128)
• Текст Dear Mr Hudson, I saw your advertisement… (стр. 131)
• Текст Dolphin Gets New Tail (стр. 132)
• Текст Jessie sat down silently on the sand with… (стр. 132)
• Текст (Диалог) I can’t believe you did a parachute jump! (стр. 132)
• Текст Helen Keller (стр. 133)
• Текст The Challenge of ANTARCTICA (стр. 134-135)
• Текст The Russian Village of Shuvalovka
• Текст What’s it like being 16? (стр. 10-11)
• Текст (Диалог) What’s the matter, Kim? (стр. 12)
• Текст My best friend, John, is good at solving other people’s problems… (стр. 15)
• Текст Little Women (стр. 16-17)
• Текст Writing: Beginnings… Endings… (стр. 18)
• Текст Dear Jane, how are you doing? (стр. 19)
• Текст Teenage Fashion in the UK (стр. 21)
• Текст Paolo is teased at school… (стр. 22)
• Текст Put an End to Discrimination (стр. 22)
• Текст The recycling loop (стр. 23)
• Текст For those of you who like to stay ahead of the latest trends… (стр. 24)
• Текст Peter the Great (стр. 25)
• Текст Britain’s young consumers (стр. 28-29)
• Текст (Диалог) Hi Suzy. Where are you off to? (стр. 30-31)
• Текст Dear Claire, I’m always broke! (стр. 32)
• Текст Edith Nesbit (1858 – 1924) (стр. 34)
• Текст The railway children (стр. 34-35)
• Текст Great British sporting events (стр. 39)
• Текст How responsible are you with your money? (стр. 40)
• Текст Clean Air at Home (стр. 41)
• Текст Russian Star in Star Trek (стр. 42)
• Текст I like shopping (стр. 43)
• Текст School around the world (стр. 46-47)
• Текст (Диалог) Good morning. Please have a seat. (стр. 49)
• Текст Hairdressers Happiest at Work (стр. 50)
• Текст Anton Pavlovich Chekhov (1860 — 1904) (стр. 52)
• Текст The Darling (стр. 52-53)
• Текст Dear Mr Harris, I am writing to apply for the position… (стр. 54)
• Текст Are you aged 14 to 17? (стр. 57)
• Текст My Friend Needs a Teacher (стр. 58)
• Текст The Loggerhead Sea Turtle (стр. 59)
• Текст The Russian winter (стр. 61)
• Текст Use less stuff (стр. 65)
• Текст (Диалог) Ahh, Vanessa, that giraffe in the picture is so sweet (стр. 67)
• Текст (Диалог) We’re having an environmental awareness day… (стр. 68)
• Текст Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) (стр. 70)
• Текст The Lost World (стр. 70-71)
• Текст Should cars be banned from city centres? (стр. 72)
• Текст The Great Barrier Reef (стр. 75)
• Текст PHOTOSYNTHESIS (стр. 76)
• Текст Tropical Rainforests (стр. 77)
• Текст Hope for the future of pandas (стр. 78)
• Текст Siberian Tiger (стр. 79)
• Текст Beautiful Nepal! (стр. 82)
• Текст (Диалог) Welcome back, John! How was your holiday? (стр. 84)
• Текст Jules Verne (1828-1905) (стр. 88)
• Текст Around the world in 80 days (стр. 88-89)
• Текст A Perfect Day for a Carnival (стр. 90)
• Текст It was the last evening of the music festival… (стр. 93)
• Текст Take a trip along the Thames (стр. 95)
• Текст Dear Sue, we’ve been in Costa del Sol for three days now… (стр. 96)
• Текст Hey Jack! Greetings from beautiful Florida. (стр. 96)
• Текст Marine litter (стр. 97)
• Текст The Pyramids of Egypt (стр. 98)
• Текст Russian River Cruise (стр. 99)
• Текст Rainbow of food (стр. 102-103)
• Текст (Диалог) Sorry I’m late, Emma. (стр. 105)
• Текст Charles Dickens (1812-1870) (стр. 108)
• Текст Oliver Twist (стр. 108-109)
• Текст Oriental City (стр. 111)
• Текст Amirit Restaurant (стр. 113)
• Текст A Night for All Scotts! (стр. 115)
• Текст Why organic farming? (стр. 117)
• Текст The Lemon Tree, Billie’s, Zest, Tasty’s, Castle Cottage (стр. 118)
• Текст A square-eyed generation (стр. 122-123)
• Текст (Диалог) This theatre is beautiful! (стр. 124)
• Текст London IMAX Cinema (стр. 126)
• Текст The Phantom of the Opera (стр. 128-129)
• Текст Madame Tussauds (стр. 133)
• Текст The triumph of the amateurs (стр. 134)
• Текст 3 things I couldn’t live without (стр. 140-141)
• Текст Good morning, can I help you? (стр. 142)
• Текст The Time Machine (стр. 146-147)
• Текст Mobile Phones in Schools (стр. 148)
• Текст British Inventions (стр. 151)
• Текст Heating things up! (стр. 152)
• Текст Thermometers (стр. 152)
• Текст Alternative Energy (стр. 153)
• Текст Leonardo da Vinci (стр. 155)
• Текст A special course for young men
• Текст Family Ties… A World Apart (стр. 10-11)
• Текст (Диалог) Hi, I’m John Sullivan from next door (стр. 13)
• Текст Hi Frances, How are you (стр. 14)
• Текст Oscar Wilde (1854 — 1900) (стр. 16)
• Текст The devoted Friend (стр. 16-17)
• Текст My Dearest Friend (стр. 18)
• Текст Multicultural Britain (стр. 21)
• Текст Victorian Families (стр. 22)
• Текст Be neighbourly — Go Green! (стр. 23)
• Текст New York City Neighbourhoods — Upper West Side (стр. 24)
• Текст A Russian Primadonna (стр. 25)
• Текст Stressed out (стр. 29)
• Текст Hey Kim, I’m glad I’ve bumped into you! (стр. 31)
• Текст The person who I remember most from my childhood (стр. 32)
• Текст …it was such a lovely spot (стр. 33)
• Текст Charlotte Brontfi (1816 — 1855) (стр. 34)
• Текст JANE EYRE: GATESHEAD HALL (стр. 34 — 35)
• Текст Dear Sarah, Hi! How are you? (стр. 37)
• Текст Dear Dr Kelly… (стр. 37)
• Текст Dear Matthew,… (стр. 38)
• Текст Hi! What a cool idea … (стр. 38)
• Текст The Nervous System (стр. 40)
• Текст The Wrap on Packaging (стр. 41)
• Текст Being picked on at school… (стр. 42-43)
• Текст The Changing Face of Tverskaya (стр. 43)
• Текст Have you been the victim of a crime? (стр. 46)
• Текст (Диалог) Phew, thank goodness that’s over! (стр. 49)
• Текст You might think I’m mad… (стр. 50)
• Текст Charles Dickens (1812-1870) (стр. 52)
• Текст Great Expectations (стр. 52-53)
• Текст Is it a good idea for teenagers to have part-time jobs… (стр. 55)
• Текст Ellis Island and the Statue of Liberty (стр. 57)
• Текст It’s my right (стр. 58)
• Текст Are you a green citizen? (стр. 59)
• Текст Caught in the Act (стр. 60)
• Текст Against all odds (стр. 64)
• Текст (Диалог) Good morning. It’s Miss Andrews, isn’t it? (стр. 67)
• Текст Approximately £2 million pounds’ worth of damage… (стр. 68)
• Текст Snakes Predict EARTHQUAKES! (стр. 68)
• Текст The Adventures of Tom Sawyer (стр. 70-71)
• Текст An Amazing Rescue (стр. 72)
• Текст Florence Nightingale — The Lady with the Lamp (стр. 77)
• Текст Florence Nightingale (стр. 77)
• Текст London’s burning (стр. 78)
• Текст Rain or excess water… (стр. 79)
• Текст Clean water is our most precious resource… (стр. 79)
• Текст It was the sound of the car brakes screeching… (стр. 81)
• Текст A life on the streets (стр. 84-85)
• Текст (Диалог) Can I have a word with you for a minute, please? (стр. 87)
• Текст The Magic of Feng Shui (стр. 88)
• Текст Tess of the d’Urbervilles (стр. 90-91)
• Текст From: Samantha Murray… (стр. 93)
• Текст To: Mike Stephens, Shipton Park Warden (стр. 94)
• Текст Home Sweet Home (стр. 95)
• Текст Shanty Towns (стр. 96)
• Текст Green Belts? What are they? (стр. 97)
• Текст Smоke detectors in homes have saved… (стр. 99)
• Текст An Unusual Mobile Home (стр. 98)
• Текст Hello… Is anyone out there? (стр. 102 — 103)
• Текст (Диалог) Hello, I’m from the local newsagents’ association… (стр. 105)
• Текст Jack London (1876 — 1916) (стр. 108)
• Текст White Fang (стр. 108 — 109)
• Текст Should it be compulsory to learn a foregn language at school? (стр. 110)
• Текст CELTIC LANGUAGES (стр. 113)
• Текст GETTING THE MESSAGE ACROSS (стр. 114)
• Текст TOXIC TONES — Ocean Noise Pollution (стр. 115)
• Текст It’s a secret! (стр. 116)
• Текст What’s in a Name? (стр. 117)
• Текст I have a dream… (стр. 121)
• Текст (Диалог) Hey Annie, is that you? (стр. 123)
• Текст Rudyard Kipling (1865 — 1936) (стр. 126)
• Текст (Стихотворение) If… (стр. 126)
• Текст Once again, I would like to thank you … (стр. 128)
• Текст Dear Mrs Hughes, I have just read your advertisement… (стр. 132)
• Текст Little ways to change the world (стр. 129)
• Текст UNIVERSITY LIFE (unilife) (стр. 131)
• Текст Community Volunteer (стр. 132)
• Текст Dian Fossey (стр. 133)
• Текст Anyone for a McJob? (стр. 134)
• Текст TSOI (A Russian Rock Star) (стр. 135)
• Текст Mystic Places (стр. 138 — 139)
• Текст (Диалог) Good morning, can I have your ticket and your passport, please? (стр. 141)
• Текст Jonathan Swift (1667 — 1745) (стр. 144)
• Текст Gulliver’s Travels (стр. 144 — 145)
• Текст My favourite place (стр. 146)
• Текст Irina Kolesnikova who achieved success against all the odds