Amirit Restaurant

Текст Amirit Restaurant с переводом.

Amirit Restaurant
Ресторан Амирит

А)

To: Mike Johnson, Food Editor
From: Steve Brooks
Subject: Amirit Restaurant
Date: 22nd April
Кому: Майк Джонсон, редактор отдела питания
От: Стив Брукс
Тема: Ресторан Амирит
Дата: 22-е апреля
Introduction
The purpose of this report is to assess standards at Amirit restaurant.
Введение
Целью этого отчета является оценка характеристик в ресторане Амирит.
Food
Amirit offers a wide range of Indian cuisine, all of which is beautifully cooked and presented. Furthermore, it is served in style.
Еда
Амирит предлагает большое разнообразие индийской кухни, которая вся красиво приготовлена и подана. Более того, она подается стильно.
Service
The staff at Amirit are efficient, professional and polite. The service, however, can sometimes be a little slow. This can be a problem at busy times.
Обслуживание
Персонал в Амирит эффективен, профессионален и вежлив. Однако, обслуживание иногда может происходить немного медленно. В часы пик это может быть проблемой.
Prices
While prices at Amirit are on average higher than at other Indian restaurants, the quality of the dishes is far superior. The food merits the prices.
Цены
В то время как в Амирит цены в среднем выше, чем в других индийских ресторанах, качество блюд превосходное. Еда достойна цены.
Recommendation
All in all, despite a few minor faults, Amirit provides excellent value for the standard of food which is served. I would highly recommend it for anyone who enjoys Indian food.
Рекомендация
В общем и целом, несмотря на некоторые небольшие недостатки, Амирит предлагает еду достойного качества. Я бы очень рекомендовал ее для всех, кто любит индийскую еду.

В)

To: Mike Johnson, Food Editor
From: Steve Brooks
Subject: Amirit Restaurant
Date: 22nd April
Кому: Майк Джонсон, редаткор отдела питания
From: Стив Брукс
Subject: Ресторан Амирит
Date: 22-е апреля
Introduction
Hi! This report is to let you know how good Amirit restaurant is.
Введение
Здравствуйте! Этот отчет должен осведомить вас о ресторане Амирит.
Food
There’s so much food to choose from at Amirit! It’s all cooked really well too and it looks really nice on the plates.
Еда
В ресторане Амирит такой большой выбор еды! Вся она приготовлена действительно хорошо и выглядит замечательно на тарелках.
Service
The waiters at Amirit are really cool. They can take ages to bring your food, though, especially when it’s busy.
Обслуживание
Официанты в ресторане Амирит классные. Хотя может пройти вечность, пока они принесут вам еду, особенно в часы пик.
Prices
Amirit will cost you a fortune, so it’s much cheaper to go to another Indian restaurant down the road! I have to say though, it’s hard to beat the curry at Amirit!
Цены
Амирит будет стоить вам целого состояния, поэтому гораздо дешевле пойти в какой-нибудь другой индийский ресторан, находящийся внизу по улице! Однако, я должен сказать, что сложно найти что-то лучшее, чем карри в ресторане Амирит!
Recommendation
There are a few things that aren’t that great about Amirit, but I guess I would say the food is well worth the money. Book a table there; you won’t regret it!
Рекомендация
Есть несколько вещей, которые не так хороши в ресторане Амирит, но, я полагаю, еда стоит своих денег. Забронируйте там столик и вы не пожалеете!