Текст Hi Wendy! Greetings from New York. с переводом.
Hi Wendy! Greetings from New York.
Привет из Нью-Йорка, Венди!
Привет из Нью-Йорка, Венди!
| Hi Wendy! | Привет, Венди! | |
| Greetings from New York. It’s great here. I’ve been shopping all day and I’m really tired, but at least I have finished buying presents now. It’s so difficult to find something for everyone! | Привет из Нью-Йорка. Здесь здорово. Весь день я хожу за покупками, и я уже устала, но, по крайней мере, сегодня я закончила покупать подарки. Так трудно найти что-нибудь для всех! | |
| The easiest person to buy for was my little brother, Tim. I bought him a silver robot. He’ll love it! It walks, talks and does tricks! I had more trouble finding something for my dad, though. He seems to have everything already! In the end, I bought him a brown leather wallet. His old one is falling apart. My mum likes everything I buy for her, so I got her a lovely silver picture frame. I’ve also found some striped cushions for my grandma. I hope she will like them! | Самым легким было купить подарок для моего маленького брата Тима. Я купила ему серебряного робота. Он понравится ему! Он ходит, говорит и делает трюки! Мне было сложнее найти что-нибудь для моего папы. Кажется, что у него уже все есть! В конце концов, я купила ему коричневый кожаный кошелек. Его старый развалился. Моей маме нравится все, что я для нее покупаю, поэтому я купила для нее замечательную серебряную фото-рамку. Я также нашла кое-какие подушки в полоску для моей бабушки. Я надеюсь, что они ей понравятся. | |
| I’ve bought a present for you, too. I won’t say what it is though, as that would ruin the surprise. | Я и для тебя тоже купила подарок. Но я тебе не скажу, то это, так как тогда не получится сюрприза. | |
| See you in a few weeks, Angela |
Увидимся через несколько недель, Анжела |
|
