Текст Should we keep animals in zoos? с переводом

Текст Should we keep animals in zoos? с переводом.

Should we keep animals in zoos?
Следует ли нам содержать животных в зоопарке?

We all like going to the zoo, but what about the animals? How do they feel? Should we keep animals in zoos, or is it wrong to take them out of their natural habitat?		Нам всем нравится ходить в зоопарк, но а что насчет самих животных? Как они себя чувствуют? Должны ли мы содержать животных в зоопарке, или это неправильно вырывать их из их естественной среды?
On the one hand, zoos play an important role in nature conservation. Many natural habitats are in danger. By keeping endangered species in zoos, we make sure that they survive. In addition, a good zoo can be very educational as it teaches us how animals behave and how they act in their habitat. This way we learn how to protect them.		С одной стороны, зоопарки играют важную роль в сохранении природы. Многие естественные среды находятся в опасности. Содержа виды, которые находятся под угрозой вымирания, в зоопарках, мы заботимся об их выживании. Кроме того, хороший зоопарк может играть большую образовательную роль, поскольку он учит нас тому, как животные ведут себя и как они действуют в их среде. Таким способом мы учимся защищать их.
On the other hand, there are certain drawbacks to keeping animals in zoos. Zoos cannot recreate an animal’s natural habitat and animals can be very unhappy in cages. It would be more useful to spend money protecting habitats rather than zoos. Furthermore, there are a lot of good documentaries about animals so zoos are not really necessary for education.		С другой стороны, имеются определенные недостатки в содержании животных в зоопарке. Зоопарки не могут воссоздать естественную среду обитания животных и животные могут быть очень несчастливы в клетках. Было бы гораздо полезней тратить деньги, защищая животных, а не зоопарки. Более того, есть много хороших документальных фильмов о животных, поэтому зоопарки на самом деле не так уж необходимы для обучения.
To sum up, there are strong arguments both for and against zoos. Nowadays, most zoos do their best to protect animals. However, I believe that animals should live in an as natural environment as possible and we must do our best to protect them and their habitats.		В итоге, есть веские аргументы как в пользу, так и против зоопарков. Сегодня большинство зоопарков делают все возможное, чтобы защитить животных. Однако, я считаю, что животные должны жить в как можно более естественной среде, и мы должны делать все возможное для защиты их и их среды.

Источник: Spotlight, 7 класс, модуль 8c.