Вы уже познакомились с притяжательными местоимениями my, his, her, its, our, their. Притяжательные местоимения имеют эту форму, когда стоят перед существительным в качестве его определения. Но когда они стоят вместо существительного, заменяют его, то форма их несколько меняется. Сравните:
my – mine [maɪn] – мой
your – yours [jɔːz] – твой, ваш
his – his [hɪz] – его
her – hers [hɜːz] – ее
it – its [ɪts] – его, ее (неодуш)
our – ours [ˈaʊəz] – наш
their – theirs [ðeəz] – их
This is your room, but that is hers.
[ðɪs ɪz jə ruːm bʌt ðæt ɪz hɜːz]
Эта ваша комната, а та – ее.
This is my mistake, not yours.
[ðɪs ɪz maɪ mɪsˈteɪk nɒt jɔːz]
Это моя ошибка, не ваша.
Give me your pen, I cannot find mine.
[gɪv miː jə pen aɪ ˈkænɒt faɪnd maɪn]
Дайте мне вашу ручку, я не могу найти свою.
Сравните также одинаковые по смыслу предложения:
These are my notes. These notes are mine.
[ðiːz ə maɪ nəʊts] [ðiːz nəʊts ə maɪn]
Это мои заметки.
Is that your pencil? Is that pencil yours?
[ɪz ðæt jə ˈpensl] [ɪz ðæt ˈpensl jɔːz]
Это ваш карандаш?
Прочтите дополнительные примеры с притяжательными местоимениями:
Take my notebook and give me yours.
/teɪk maɪ ˈnəʊtbʊk ənd gɪv miː jɔːz/
Возьми мою тетрадь, а мне дай свою.
I like your house; do you want to see ours?
/aɪ laɪk jə haʊs duː jʊ wɒnt tə siː ˈaʊəz/
Мне нравится ваш дом; вы хотите посмотреть наш?
Give them our map, theirs is too small.
/gɪv ðəm ˈaʊə mæp ðeəz ɪz tuː smɔːl/
Дай им нашу карту, их слишком мала.
She says that bag is hers.
/ʃiː sez ðæt bæg ɪz hɜːz/
Она говорит, что та сумка ее.
Уроки самоучителя: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73
