На этой странице рассмотрены различные сравнительные конструкции английского языка.
Конструкция as… as…
AS… AS… (такой же… как…) — сравнительная конструкция, уподобляющая один предмет другому. При этом прилагательное стоит в положительной степени:
- He is as brave as a lion. — Он храбр, как лев.
Перед первым союзом могут стоять наречия half (наполовину), twice (в два раза), three times (в три раза) и т.п.
- half as much as — наполовину больше, чем
- twice as much as — в два раза больше, чем
- three times as long as — в три раза длиннее, чем
- The price of pure wool is several times as high as that of nylon. — Цена натуральной шерсти в несколько раз выше стоимости нейлона.
При сравнении союз as… as может быть опущен. В этом случае прилагательное тоже опускается:
- Helium is four times the mass of a proton. — Масса гелия больше массы протона в четыре раза.
Союз than
THAN (чем) — союз, которые используется при сравнении предметов, обладающих одним и тем же признаком в разной степени. При этом прилагательное используется в сравнительной степени.
- She is prettier than her sister is. — Она более хорошенькая, чем ее сестра.
Конструкция not so… as…
NOT SO… AS… (не такой… как…) — сравнительная конструкция, подобная союзу than, используемая при сравнении предметов с одним и тем же признаком, выраженном в разной степени. При этом прилагательное стоит в положительной степени:
- Her sister is not so pretty as she is. — Ее сестра не такая хорошенькая, как она.
Конструкция the… the…
THE… THE… (чем…тем…) — сравнительная конструкция для характеристики одновременно происходящих изменений.
- The older I am, the happier I get. — Чем старше, тем счастливее я становлюсь.
- The sooner you go away, the better. — Чем скорее ты уедешь, тем лучше.
- The more you learn, the less you know. — Чем больше узнаешь, тем меньше знаешь.
Сдвоенное сравнение
СДВОЕННОЕ СРАВНЕНИЕ — конструкция, состоящая из повторяющихся прилагательных в сравнительной степени. Такая конструкция подчеркивает характер продолжающегося изменения.
- I’m getting fatter and fatter. — Я становлюсь все полнее.
- It’s getting more and more interesting. — Становится все интереснее.
Помните, что когда употребляется сравнение more and more, прилагательное не повторяется. Это сравнение не употребляется с односложными прилагательными.