UP-AND-UP

Полезное слово в личную копилку слов:

UP-AND-UP

Искренний, правдивый, без обмана.

Это слово пришло из Америки, и происхождение его неизвестно. В настоящее время оно стало широко употребляться в Великобритании, особенно в среде рабочего класса.

I was a bit suspicious of his suggestion at first, but then he convinced me that the deal was on the up-and-up, so I agree. — Сначала я не склонен был доверять его предложению, но потом он убедил меня, что сделка абсолютно честная, и я согласился.