The Chainsmokers – Don’t Let Me Down – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Представляем песню The Chainsmokers “Don’t Let Me Down” с английским текстом (+ перевод). Песня представлены в следующем виде: на первой вкладке даны отдельные озвученные фразы из песни (чтобы вы сначала привыкли к звучанию отдельных фраз), во второй вкладке – озвученные куплеты, в третьей – песня целиком, в четвертой – клип.

Кстати, The Chainsmokers — дуэт из Нью-Йорка, в составе которого выступают диджеи, авторы песен и продюсеры Эндрю Таггарт и Алекс Полл. Ребята познакомились в 2012 году во время работы над диджейскими сетами и теперь активно выступают в Нью-Йорке.

фразыкуплетыпесняклип

Crashing, hit a wall
разбиваясь, врезаюсь в стену

Right now I need a miracle
Прямо сейчас мне нужно чудо

Hurry up now, I need a miracle
торопись же, мне нужно чудо

Stranded, reaching out
выброшенная на берег, прося о помощи

I call your name but you’re not around
я называю твое имя, но ты не рядом

I say your name but you’re not around
я произношу твое имя, но ты не рядом

I need ya, I need ya, I need you right now
ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен прямо сейчас

Yeah, I need you right now
да, ты мне нужен прямо сейчас

So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
так что не позволяй мне, не позволяй мне, не позволяй мне оставаться в беде

I think I’m losing my mind now
мне кажется, что я теряю рассудок

It’s in my head, darling, I hope
это у меня в голове, дорогой, я надеюсь

That you’ll be here, when I need you the most
что ты будешь здесь, когда будешь нужен мне больше всего

So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
так что не позволяй мне, не позволяй мне, не позволяй мне оставаться в беде

D-don’t let me down
не позволяй мне оставаться в беде

Running out of time
исчерпывая время

I really thought you were on my side
я думала, что ты на моей стороне

But now there’s nobody by my side
но сейчас никого нет рядом

Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Stranded, reaching out
I call your name but you’re not around
I say your name but you’re not around

I need ya, I need ya, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling, I hope
That you’ll be here, when I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
D-don’t let me down

Running out of time
I really thought you were on my side
But now there’s nobody by my side

Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Stranded, reaching out
I call your name but you’re not around
I say your name but you’re not around

Don’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, don’t let me down, down, down

Running out of time
I really thought you were on my side
But now there’s nobody by my side

Don’t let me down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, don’t let me down, down, down

Ooh, I think I’m losing my mind now, yeah
Ooh, I think I’m losing my mind now, yeah

Yeah, don’t let me down
Yeah, don’t let me down
Don’t let me down, oh, no
Said don’t let me down
Don’t let me down

Don’t let me down
Don’t let me down, down, down