Упражнение на предлоги английского языка.
Переведите на английский язык. Обратите внимание на предлоги.
1. Он вынул часы из кармана и положил их на стол.
2. Этот поезд останавливается на каждой станции.
3. Во время каникул я побывал в Риме.
4. Он перепрыгнул через забор (fence), прошел через лужайку (lawn) и открыл дверь своим ключом.
5. Так как большинство домов в Лондоне в XVII веке было построено из дерева, они все сгорели во время пожара, который длился три дня.
6. Вор (thief) проник в дом через окно, вынул драгоценности (jewelry) из сейфа, сорвал картину со стены, а затем вышел через дверь.
7. Я люблю путешествовать на велосипеде. В прошлом году я объехал всю Грецию на моем старом велосипеде.
8. Я случайно вскрыла ваше письмо.
9. Ирландское море находится между Ирландией и Великобританией.
10. Он приедет домой на рождественские праздники. В Рождество все дети приезжают к родителям.
1. Он вынул часы из кармана и положил их на стол. – He took the watch out of his pocket and put it on the table.
2. Этот поезд останавливается на каждой станции. – The train stops at every station.
3. Во время каникул я побывал в Риме. – I’ve been to Rome during my holiday.
4. Он перепрыгнул через забор (fence), прошел через лужайку (lawn) и открыл дверь своим ключом. – He jumped over the fence, walked across the lawn and opened the door with his own key.
5. Так как большинство домов в Лондоне в XVII веке было построено из дерева, они все сгорели во время пожара, который длился три дня. – As the majority of the houses in London in the 17th century were built of wood, they all burnt during the fire, which lasted three days.
6. Вор (thief) проник в дом через окно, вынул драгоценности (jewelry) из сейфа, сорвал картину со стены, а затем вышел через дверь. – The thief went into the house through the window, took the jewelry out of the safe, threw the picture off the wall and then went away through the door.
7. Я люблю путешествовать на велосипеде. В прошлом году я объехал всю Грецию на моем старом велосипеде. – I like travelling by bicycle. Last year I rode through all Greece on my old bicycle.
8. Я случайно вскрыла ваше письмо. – I opened your letter by mistake.
9. Ирландское море находится между Ирландией и Великобританией. – The Irish Sea is between Ireland and Great Britain.
10. Он приедет домой на рождественские праздники. В Рождество все дети приезжают к родителям. – He’ll be coming home on Christmas holiday. At Christmas all children come to see their parents.
