| Когда он совершает ошибку, то всегда обвиняет в этом другого человека. | When he makes a mistake, he tends to blame it on someone else. | |
| Нельзя обвинить человека в преступлении, пока у вас нет доказательств его вины. | It is wrong to accuse a person of crime unless you have proof that he is guilty. | |
| Плохой работник (всегда) винит во всем плохой инструмент. | Bad workmen blame their tools. | |
| Он обвинил учителя в своей плохой успеваемости. | He blamed his failure on the teacher. | |
| Кто виноват в том, что начался пожар? | Who is to blame (who is to be blamed) for starting the fire? | |
| Кого следует винить в наших неудачах? | Where does the blame lie for our failure? | |
| Его обвинили в убийстве. | He was charged with murder. | |
| Он обвинил меня в том, что я не выполняю свои обязанности. | He charged me with neglecting my duties. | |
| В чем его обвиняют? | What is the charge against him? | |
| Ему предстоит выслушать серьезные обвинения. | He has to face serious charges. | |
| Вынести обвинение (судебн.) | To find somebody guilty | |
| Обвинительный (оправдательный) приговор | A verdict of ‘guilty’ (a verdict of not ‘guilty’) | |