Это страница для тех, кто хочет отдохнуть от серьезного изучения английского языка. Будьте уверены — атомный заряд хорошего настроения вам обеспечен, потому что здесь представлены угарные миниатюры Comedy Club на тему английского языка.
Поржем над английским! “Носители” языка.
Многие русские, когда находятся за границей, не хотят, чтобы их считали русскими. Они пытаются говорить по-английски, как будто бы это их родной язык, но над этими попытками можно только от души поржать.
Поржем над английским! Учитель английского.
Вы уверены в том, что ваш учитель английского – это настоящий учитель английского?
Поржем над английским! Переводчик.
Знаете, что труднее всего понимать в речи иностранцев? Труднее всего понимать их сленг и идиомы (фразеологизмы). Разумеется, у иностранцев с нами такая же проблема. Им сложно понимать наши фразы типа “на фига козе баян”, “лиха беда начало”, “мы себя не на помойке нашли” и др. А теперь представьте переводчика, которому вот то все надо переводить!
Поржем над английским! Такой разный язык.
Представьте, что встретились три человека из разных стран, где английский является государственным языком: американец из Детройта, британец из Лондона и индус из Калькутты. Поймут ли они друг друга?