Если вы хотите присоединиться к радости своего собеседника либо выразить сочувствие, то можете использовать следующие английские фразы:
РАДОСТЬ
1.
Congratulations!
Поздравляю!
2.
That’s great!
Отлично!
3.
How wonderful!
Чудесно!
4.
Awesome!
Восхитительно! Круто!
5.
I’m so happy for you!
Я за вас так рад!
СОЧУВСТВИЕ
1.
Oh no…
О нет!
2.
That’s terrible.
Это ужасно.
3.
Poor you.
Бедняга.
4.
I’m so sorry to hear that.
Жаль это слышать.
5.
I’m sorry for your loss.
Сочувствую вашей утрате. (если кто-то умер)