Наклонение в английском

Наклонение (the mood) показывает, как говорящий рассматривает действие по отношению к действительности.

Виды наклонений

В английском языке имеется три наклонения:

→ изъявительное (the indicativе mооd)
→ сослагательное (thе subjunctive mood)
→ повелительное (the imperativе moоd).

Изъявительное

Изъявительное наклонение показывает, что говорящий рассматривает действие как реальный факт, относящийся к настоящему, прошедшему или будущему:

  • Brazil produces good coffee. – Бразилия производит хороший кофе.
  • The table is made of wood. – Стол сделан из дерева.

Сослагательное

Сослагательное наклонение показывает, что говорящий рассматривает действие не как реальный факт, а как предполагаемое, желательное или возможное действие при наличии каких-нибудь условий.

В современном английском языке имеется весьма небольшое число простых (синтетических) форм сослагательного наклонения, сохранившихся от древнеанглийского. Большинство форм сослагательного наклонения являются сложными (аналитическими) формами. Большая часть форм сослагательного наклонения в современном английском совпадает с формами изъявительного наклонения:

  • If we had waited to carry the canoe, time would have been lost. – Если бы мы задержались, чтобы перенести каноэ, время было бы потеряно (аналитическая форма).
  • I wish you were here. – Как жаль, что тебя здесь нет (синтетическая форма).

Повелительное

Повелительное наклонение выражает волю говорящего, побуждение к совершению действия, просьбу или приказ говорящего:

  • Write down your name, address and occupation here. – Напишите здесь вашу фамилию, адрес и профессию.
  • Mind you, this is your last chance! – Помни, это твой последний шанс.