ЦЕЛЬ
Научиться задавать вопросы о разных профессиях, выполняемой работе и небольшом семейном бизнесе.
СОДЕРЖАНИЕ
Мартин Лернер находится на рыболовном судне в Тихом океане. Он беседует с владельцем этого судна и его сыновьями.
ПРИМЕРНЫЙ ДИАЛОГ
Martin: | How big is the boat? | |
Allan: | It’s too small. It’s 60 feet long. | |
Martin: | Why did you buy a small boat? | |
Allan: | I wanted a boat that my sons and I could operate. | |
Martin: | Is your crew all family? | |
Allan: | Yes. Sometimes a friend of one of my sons comes along as a crew member. It’s a family business. | |
Martin: | How did you become a fisherman? | |
Allan: | My grandfather was a fisherman. |
ЛЕКСИКА
business — бизнес, магазин, предприятие
ocean — океан
fishing — рыбная ловля
fisherman/fishermen — рыбак/рыбаки
line — (в данном случае) леска, к которой прикрепляются крючки
money — деньги
net — сеть
profit — прибыль, доход
tank — резервуар, бак
trawler — траулер
wholesaler — оптовик, оптовый торговец
to catch — ловить
to fish — удить рыбу
to hate — ненавидеть
to storm — бушевать, штормить
to troll — ловить рыбу на блесну
coneshaped — конусообразный
special — особый, специальный
farther — дальше
I guess — Я думаю
I hope so — Я надеюсь
At last — Наконец
It’s storming — Штормит. Свирепствует буря