На этой странице находится ряд материалов об английских глаголах. Во-первых, здесь вы найдете триста самых частотных глаголов английского языка с примерами употребления. Предлагаем познакомиться с данными глаголами и взять их на заметку, чтобы выучить в первую очередь. Кроме того, вы сможете отработать данные глаголы в интерактивных тестах. Во-вторых, в данном разделе содержится информация о фразовых и модальных глаголах.
Часто употребляющиеся глаголы
abandon [əˈbændən] оставлять, покидать accept [əkˈsɛpt] принимать, признавать, соглашаться accomplish [əˈkʌmplɪʃ] выполнять, завершать accumulate [əˈkjuːmjʊleɪt] накапливать, аккумулировать achieve [əˈtʃiːv] достигать, добиваться act [ækt] действовать, поступать, играть (в пьесе, театре) adapt [əˈdæpt] приспосабливать, адаптировать add [æd] прибавлять, добавлять, присоединять address [əˈdrɛs] адресовать, направлять administer [ədˈmɪnɪstə] управлять, вести дела; назначать, применять, давать (лекарства) admit [ədˈmɪt] признавать, допускать; впускать adopt [əˈdɒpt] принимать, усыновлять, удочерять adore [əˈdɔː] обожать, поклоняться, очень любить advance [ədˈvɑːns] продвигаться, делать успехи advise [ədˈvaɪz] советовать, давать совет affirm [əˈfɜːm] подтверждать, утверждать agree [əˈɡriː] соглашаться, договариваться, сходиться aid [eɪd] помогать, оказывать помощь, поддержку allow [əˈlaʊ] позволять, разрешать amuse [əˈmjuːz] развлекать, забавлять analyse [ˈænəlaɪz] анализировать, продумывать announce [əˈnaʊns] объявлять, заявлять answer [ˈɑːnsə] отвечать apologize [əˈpɒlədʒaɪz] извиняться, просить прощения appear [əˈpɪə] появляться approach [əˈprəʊtʃ] подходить, приближаться argue [ˈɑːɡjuː] спорить arrive [əˈraɪv] прибывать, приезжать; достигать (чего-л.) ask [ɑːsk] спрашивать, просить assist [əˈsɪst] помогать, содействовать awake [əˈweɪk] (awoke, awoken; awaked) будить award [əˈwɔːd] награждать back [bæk] поддерживать bake [beɪk] выпекать, печь balance [ˈbæləns] балансировать, сохранять равновесие; подсчитать, подытожить ban [bæn] запрещать, налагать запрет bandage [ˈbændɪdʒ] бинтовать, накладывать повязку bang [bæŋ] ударить, стукнуть, хлопнуть be [biː] (was / were, been) – быть, находиться bear [bɛə] (bore, borne, born) терпеть, выносить become [bɪˈkʌm] (became, become) становиться, превращаться; подходить (быть к лицу) beg [bɛɡ] просить begin [bɪˈɡɪn] (began, begun) начинать, приступать behave [bɪˈheɪv] вести себя, поступать believe [bɪˈliːv] верить belong [bɪˈlɒŋ] принадлежать benefit [ˈbɛnɪfɪt] приносить пользу, помогать, оказывать благотворное влияние bet [bɛt] держать пари bite [baɪt] (bit, bitten) кусать, жалить bless [blɛs] благословлять, освящать, благодарить blow [bləʊ] (blew, blown) дуть, раздувать; играть на духовом инструменте boast [bəʊst] хвастать, хвастаться, похвастаться book [bʊk] бронировать, заказывать (заблаговременно); заносить в книги, записывать break [breɪk] (broke, broken) ломать, сломать, разбить bring [brɪŋ] (brought, brought) приносить, приводить (с собой), вызывать brush [[brʌʃ] чистить щеткой care [keə] заботиться (о комл., чем-л.), ухаживать carry [´kærɪ] носить, нести catch [kætʃ] (caught, caught) поймать, схватить, ловить; догнать, настичь cause [kɔːz] вызывать, причинять celebrate [´selɪˏbreɪt] праздновать, отмечать торжественно, воспевать, превозносить; служить (обедню) change [tʃeɪndʒ] менять, изменять choose [tʃuːz] (chose, chosen) выбирать, избирать clean [kliːn] чистить, очищать climb [klaɪm] взбираться, влезать close [kləʊz] закрывать come [kʌm] (came, come) приходить, идти compare [kəm´peə] сравнивать, сопоставлять complain [kəm´pleɪn] жаловаться, выражать недовольство conceal [[kən´siːl] скрывать, прятать, укрывать consider [kən´sɪdə] рассматривать, обдумывать, обсуждать copy [kɒpɪ] копировать cross [krɒs] пересекать, переходить, переезжать cut [kʌt] (cut, cut) резать dance [dɑːns] танцевать decide [dɪ´saɪd] решать decorate [´dekəˏreɪt] украшать, декорировать defend [dɪ´fend] защищать, оборонять deny [[dɪ´naɪ] отрицать, отвергать depend [[dɪ´pend] зависеть describe [dɪ´skraɪb] описывать, изображать destroy [dɪs`trɔɪ] разрушать, разбивать determine [dɪ´təːmɪn] определять, устанавливать disappear [ˏdɪsə´pɪə] исчезать, скрываться discover [dɪs`kʌvə] открывать, делать открытие, обнаруживать divide [dɪ´vaɪd] делить, разделить do [duː] (did, done) делать, производить действие doubt [daʊt] сомневаться, быть неуверенным (в чем-л.) draw [drɔː] (drew, drawn) рисовать; тащить, волочить, тянуть drive [draɪv] (drove, driven) вести, править, ехать, водить drop [drɒp] ронять, уронить earn [ɜːn] зарабатывать, заслуживать elect [ɪˈlɛkt] выбирать, избирать end [ɛnd] заканчивать, кончать, окончить enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться (чем-л.) enter [ˈɛntə] входить, вступать estimate [ˈɛstɪmeɪt] оценивать examine [ɪɡˈzæmɪn] проверять, экзаменовать; осматривать exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ] менять, обменивать exclaim [ɪkˈskleɪm] восклицать excuse [ɪkˈskjuːz] извинять, прощать expect [ɪkˈspɛkt] ожидать, ждать explain [ɪkˈspleɪn] объяснять face [feɪs] стоять лицом к, повернуться лицом fail [feɪl] проваливаться, терпеть неудачу fall [fɔːl] (fell, fallen) – падать, опадать fetch [fɛtʃ] пойти за чем-л., принести, привести fight [faɪt] (fought, fought) сражаться, бороться finish [ˈfɪnɪʃ] кончать, заканчивать, завершать fly [flaɪ] (flew, flown) летать, лететь follow [ˈfɒləʊ] следовать forget [fəˈɡɛt] (forgot, forgotten) забывать, забыть forgive [fəˈɡɪv] (forgave, forgiven) прощать, простить fulfil [fʊlˈfɪl] выполнять, исполнять, осуществлять gain [ɡeɪn] добиваться, извлекать пользу, приобретать, получать gather [ˈɡæðə] собирать, собираться, созывать get [ɡɛt] (got, got) получать, доставать, добывать give [ɡɪv] (gave, given) давать, дарить, жертвовать go [ɡəʊ] (went, gone) идти, ходить, ехать (кудал.), от правиться куда-л. graduate [ˈɡrædʒʊeɪt] кончить, окончить высшее учебное заведение greet [ɡriːt] приветствовать, здороваться, кланяться grow [ɡrəʊ] (grew, grown) расти, увеличиваться guarantee [ˌɡærənˈtiː] гарантировать, обеспечивать guess [ɡɛs] отгадывать, угадывать, предполагать hand [hænd] вручать, передавать hang [hæŋ] (hung, hung) вешать, повесить, развешивать hate [heɪt] ненавидеть have [hæv] (had, had) иметь, обладать hear [hɪə] (heard, heard) слушать, слышать, выслушивать help [hɛlp] помогать, оказывать помощь, содействие hesitate [ˈhɛzɪteɪt] колебаться, сомневаться hide [haɪd] (hid, hidden) прятать, прятаться, скрываться hold [həʊld] (held, held) держать, удерживать, сдерживать hope [həʊp] надеяться, уповать hurt [hɜːt] (hurt, hurt) причинять боль (вред, ущерб); повредить, ушибить; оскорблять, задевать imagine [ɪˈmædʒɪn] представлять себе, воображать improve [ɪmˈpruːv] улучшать, совершенствовать increase [ɪnˈkriːs] увеличивать, усиливать influence [ˈɪnflʊəns] влиять, оказывать воздействие interrupt [ˌɪntəˈrʌpt] прерывать, вмешиваться в разговор investigate [ɪnˈvɛstɪɡeɪt] исследовать, рассматривать invite [ɪnˈvaɪt] приглашать jingle [ˈdʒɪŋɡl] звенеть, звякать jog [dʒɒɡ] толкать, трясти; бегать трусцой join [dʒɔɪn] присоединяться joke [dʒəʊk] шутить judge [dʒʌdʒ] судить, выносить приговор jump [dʒʌmp] прыгать, скакать justify [ˈdʒʌstɪfaɪ] оправдывать, извинять, объяснять keep [kiːp] (kept, kept) хранить, не отдавать kick [kɪk] ударять ногой, лягать kill [kɪl] убивать, ликвидировать kiss [kɪs] целовать knock [nɒk] стучать, колотить, ударять know [nəυ] (knew, known) знать last [lɑːst] длиться laugh [lɑːf] смеяться lead [liːd] (led, led) вести, приводить leave [liːv] (left, left) покидать, уезжать let [lɛt] (let, let) позволять, разрешать lie [laɪ] (lay, lain) лежать; заключаться в чем-л. like [laɪk] нравиться, любить listen [lɪsn] слушать, прислушиваться live [lɪv] жить lose [luːz] (lost, lost) терять, потерять make [meɪk] (made, made) делать, сделать meet [miːt] (met, met) встречать(ся), собираться mend [mɛnd] чинить, исправлять, штопать miss [mɪs] пропускать, пропустить, упустить, промахнуться mix [mɪks] мешать, смешивать move [muːv] двигать, двигаться name [neɪm] называть need [niːd] нуждаться neglect [nɪˈɡlɛkt] пренебрегать (чем-л.) nod [nɒd] кивать головой note [nəʊt] замечать, подмечать notice [ˈnəʊtɪs] замечать, отмечать, предупреждать, уведомлять notify [ˈnəʊtɪfaɪ] извещать, уведомлять number [ˈnʌmbə] нумеровать nurse [nɜːs] нянчить, ухаживать obey [əˈbeɪ] слушаться, повиноваться object [əbˈdʒɛkt] возражать offend [əˈfɛnd] обижать, оскорблять offer [ˈɒfə] предлагать open [ˈəʊpən] открывать, открыть operate [ˈɒpəreɪt] работать, действовать; оперировать order [ˈɔːdə] заказывать, приказывать; приводить в порядок organize [ˈɔːɡənaɪz] организовывать, устраивать paint [peɪnt] рисовать (красками); красить participate [pɑːˈtɪsɪpeɪt] участвовать, принимать участие pass [pɑːs] проходить, передавать pay [peɪ] (paid, paid) платить perform [pəˈfɔːm] исполнять, выполнять pick [pɪk] собирать, срывать; выбирать, подбирать plan [plæn] планировать plant [plɑːnt] сажать; внедрять play [pleɪ] играть, резвиться, забавляться point [pɔɪnt] указывать, показывать pour [pɔː] наливать promise [ˈprɒmɪs] обещать propose [prəˈpəʊz] предлагать, вносить предложение prove [pruːv] доказывать, удостоверять pull [pʊl] тянуть, тащить, натягивать punish [ˈpʌnɪʃ] наказывать, карать push [pʊʃ] толкать, отталкивать put [pʊt] (put, put) класть, положить puzzle [pʌzl] озадачивать, поражать, ставить в тупик quarrel [ˈkwɒrəl] ссориться, браниться question [ˈkwɛstʃ(ə)n] спрашивать, опрашивать quicken [ˈkwɪkən] ускорять, оживлять quiet [ˈkwaɪət] успокаивать, унимать quit [kwɪt] оставлять, покидать quiver [ˈkwɪvə] дрожать, трепетать quote [kwəʊt] цитировать; брать в кавычки reach [riːtʃ] достигать; протягивать, вытягивать read [riːd] (read [red], read [red]) читать; снимать показания receive [rɪˈsiːv] получать, принимать, воспринимать recite [rɪˈsaɪt] декламировать, читать refuse [rɪˈfjuːz] отказывать, отказываться, отвергать regret [rɪˈɡrɛt] сожалеть remain [rɪˈmeɪn] оставаться, остаться remember [rɪˈmɛmbə] помнить, запомнить remind [rɪˈmaɪnd] напоминать repeat [rɪˈpiːt] повторять reply [rɪˈplaɪ] отвечать report [rɪˈpɔːt] докладывать, сообщать reproach [rɪˈprəʊtʃ] упрекать, попрекать, бранить rest [rɛst] отдыхать, лежать ring [rɪŋ] (rang, rung) звенеть, звонить; звучать rise [raɪz] (rose, risen) подниматься, вставать run [rʌn] (ran, run) бежать, бегать; литься; управлять save [seɪv] спасать; беречь, экономить say [seɪ] (said, said) говорить, сказать sell [sɛl] (sold, sold) продавать send [sɛnd] (sent, sent) посылать, послать sew [səʊ] шить, зашивать shine [ʃaɪn] (shone, shone) светить shut [ʃʌt] (shut, shut) закрыть, закрываться sign [saɪn] подписывать, подписать sing [sɪŋ] (sang, sung) петь sit [sɪt] (sat, sat) сидеть skate [skeɪt] кататься на коньках ski [skiː] кататься на лыжах sleep [sliːp] (slept, slept) спать smile [smaɪl] улыбаться speak [spiːk] (spoke, spoken) говорить, разговаривать, изъясняться spell [spɛl] писать (произносить) по буквам spend [spɛnd] (spent, spent) тратить, расходовать; проводить (время) spread [sprɛd] расстилать(ся), простирать(ся); разносить stand [stænd] (stood, stood) стоять; выдерживать start [stɑːt] начинать, отправляться в путь struggle [strʌɡl] бороться study [ˈstʌdɪ] изучать, исследовать suppose [səˈpəʊz] предполагать, полагать, думать, считать surprise [səˈpraɪz] удивлять swallow [ˈswɒləʊ] глотать swear [swɛə] (swore, sworn) клясться, присягать switch [swɪtʃ] включать, переключать take [teɪk] (took, taken) брать, взять, занимать, отнимать talk [tɔːk] говорить, разговаривать taste [teɪst] пробовать (на вкус), отведать teach [tiːtʃ] (taught, taught) учить, обучать tease [tiːz] дразнить, поддразнивать tell [tɛl] (told, told) рассказывать, говорить thank [θæŋk] благодарить, выражать благодарность think [θɪŋk] (thought, thought) думать train [treɪn] обучать, тренировать, дрессировать translate [trænzˈleɪt] переводить, делать перевод travel [trævl] путешествовать treat [triːt] обращаться; лечить; угощать trouble [trʌbl] беспокоить, тревожить; надоедать, просить turn [tɜːn] поворачивать underline [ˌʌndəˈlaɪn] подчеркивать understand [ˌʌndəˈstænd] (understood, understood) понимать use [juːz] употреблять, применять; пользоваться value [ˈvæljuː] оценивать; дорожить, ценить vex [vɛks] раздражать, досаждать visit [ˈvɪzɪt] навещать, посещать vote [vəʊt] голосовать wait [weɪt] ждать, ожидать wake [weɪk] (woke, woken) просыпаться, будить walk [wɔːk] ходить, идти пешком want [wɒnt] хотеть, желать; испытывать недостаток wash [wɒʃ] мыть(ся), стирать wear [wɛə] (wore, worn) носить, изнашивать welcome [ˈwɛlkəm] приветствовать, радушно принимать, одобрять whisper [ˈwɪspə] шептать; шелестеть whistle [wɪsl] свистеть, насвистывать, давать свисток win [wɪn] (won, won) выиграть, победить, одержать победу work [wɜːk] работать, производить работу wrap [ræp] обертывать, заворачивать write [raɪt] (wrote, written) писать yawn [jɔːn] зевать yell [jɛl] кричать, вопить yield [jiːld] производить, давать плоды; сдавать(ся) zip [zɪp] застегивать молнию; быстро двигаться zone [zəʊn] разделить на зоны zoom [zuːm] гудеть, издавать гул, быстро мчаться
abandon all hope – оставить всю надежду
He abandoned his native town when he was eighteen. — Он покинул свой город, когда ему было восемнадцать.
He felt abandoned. — Он почувствовал себя брошенным.
accept an invitation – принять приглашение
accept the idea – одобрить (принять) идею
accept the fact – примириться с фактом
accept as valid and binding – (юр.) признать действительным
She accepted his invitation. — Она приняла его приглашение.
accomplish the task – выполнить (завершить) задание
We haven’t accomplished all the tasks yet. — Мы еще не завершили все задания.
It will take much time to accomplish. — Для завершения этого потребуется много времени.
accumulate knowledge – накапливать знания
accumulate information – накапливать информацию
We have accumulated much information about our planet. — Мы накопили много информации о нашей планете.
achieve something – добиваться чего-либо
achieve the aim – достигнуть цели
My uncle achieved much in his life. — Мой дядя многого добился в своей жизни.
What would you like to achieve? — Чего бы ты хотел достичь?
act talently – талантливо играть
act immediately – действовать немедленно
He acts as if is the cleverest man in the world. — Он ведет себя так, как будто он самый умный в мире
adapt to something – приспособиться к чему-либо
adapt to the climate – приспособиться к климату
adapt a book – адаптировать книгу
I have lived in Africa three years but I haven’t adapted to the local climate. — Я прожил в Африке три года, но еще не привык к местному климату.
add milk to tea – добавить молоко к чаю
add (up / together) – мат. складывать (вместе)
I added some salt to the soup. — Я добавил соли в суп.
address a letter / telegram to somebody – адресовать (направлять) письмо / телеграмму кому-либо
address a person / meeting – обращаться к человеку / к собранию
I’d like to address you. — Я бы хотел обратиться к вам.
administer the office – руководить учреждением
administer medical preparations – вводить (давать) лекарства
administer the affairs of the state — управлять государством
to admit the explanation – принять объяснение
to admit into the building – впустить в здание
to admit into school – принять в школу
to adopt a decision / resolution – принимать решение / резолюцию
to adopt a child – усыновлять ребенка
to adore smb / smth – обожать кого-л. / что-л.
to advance quickly – быстро двигаться вперед
to advance in years – стареть
to advance money – платить аванс
to advise smb / smth – советовать кому-л. / что-л.
to affirm the statement – подтверждать заявление
to affirm the decision – подтверждать решение
во мнении; ладить
to agree with smb – соглашаться с кем-л.
to agree to do smth – соглашаться что-л. сделать
to agree about / on smth – договориться о чем-л.
Agreed! – Договорились! (Решено!)
to aid smb in smth – помогать кому-л. в чем-л.
to aid smb to do smth – помочь кому-л. сделать что-л.
to allow smb to do smth – позволить кому-л. сделать что-л.
to amuse smb with smth (dances, songs, jokes, etc.) – развлекать кого-л. (танцами, песнями, шутками и т.д.)
to amuse oneself with smth – заниматься чем-л., развлекаться
to analyse smth – анализировать что-л.
to analyse attentively – внимательно проанализировать
to announce smth – объявить что-л.
to announce over the radio / in the newspaper – объявить по радио / в газете
to answer a question – отвечать на вопрос
to answer a letter – отвечать на письмо
to answer smb – отвечать кому-л.
to apologize for smth – извиняться за что-л.
to apologize to smb – извиняться перед кем-л.
to apologize for coming late – извиняться за опоздание
to appear at the window – появиться у окна
to appear in the room – появиться в комнате
to appear before smb – предстать перед кем-л.
to approach smb – приблизиться (подойти) к кому-л.
to approach smb with a request – обратиться к кому-л. с просьбой
to argue with smb – спорить с кем-л.
to argue about / over smth – спорить о чем-л.
to arrive in Moscow – прибыть (приехать) в Москву
to arrive at a conclusion – прийти к заключению (выводу)
to arrive in time – прибыть вовремя
to ask (smb ) about smth – спросить (кого-л.) о чем-л.
to ask the way – спросить, как пройти (спросить дорогу)
to ask for – попросить о чем-л.
to ask for help – попросить помощи
to assist smb with smth – помогать кому-л. чем-л.
to assist in the work – помогать в работе
to assist smb into the train – помочь кому-л. сесть в поезд
to awake smb – будить кого-л.
to awake interest in smb – пробудить интерес в ком-л.
to award smb – наградить кого-л.
to award smb with a medal / order / prize – наградить кого-л. медалью / орденом / призом
to back smb – поддерживать кого-л.
to back an idea / plan – поддерживать идею / план
to bake smth – печь что-л.
to bake a cake – печь торт
to balance on a beam – балансировать на бревне
to balance an account – уравнять (подытожить) счет
to ban smth – запрещать что-л.
to ban a war / demonstration – запретить войну / демонстрацию
to ban a newspaper – запретить выпуск газеты
to bandage a wound – забинтовать рану
to bang against smth –налететь (ударившись) на что-л.
to bang the door / window – хлопнуть дверью; захлопнуть со стуком окно
to be at home – быть дома; свободно чувствовать себя
to be sure – быть уверенным
to be above smth / smb – быть выше чего-л. / кого-л.
to be against – быть против
to be at ease – чувствовать себя свободно, непринужденно
to be at a loss – растеряться
to be present – присутствовать
to be absent – отсутствовать
to be in the right / wrong – быть правым / неправым
to be out of hand – выйти из повиновения (не слушаться)
to be out of sight – быть вне поля зрения
to be out of reach – быть вне досягаемости
to be out of sorts – быть не в духе (неважно себя чувствовать)
to bear pain – терпеть боль
to bear in mind – иметь в виду
to become strong – становиться сильным
to become old – постареть
to beg for help – просить о помощи
to beg permission – просить разрешения
to beg pardon – извиняться
to begin the work – начинать работу
to begin a new life – начать новую жизнь
to behave well – вести себя хорошо
to behave decently toward smb – вести себя порядочно по отношению к кому-л.
to believe smb – верить кому-л.
to believe in God – веровать в Бога
to belong to smb – принадлежать кому-л.
to belong to a club / party – быть членом клуба / партии
to benefit from smth – получить пользу от чего-л., извлекать пользу от чего-л.
to bet on / against – держать пари за / против
You bet! – Конечно! (Будьте уверены!)
to bite one’s lips – кусать губы
to bite off – откусывать
to be blessed with smth –быть осчастливленным чем-л.
to bless one’s stars – благодарить судьбу
to bless oneself – креститься
Bless me! Bless my soul! – Господи! Господи, помилуй! (Честное слово! Видит Бог!)
to blow hard – сильно дуть
to blow one’s nose – сморкаться
to blow down – сдувать, сдуть, свалить
to blow out – выдувать, гасить (свечу, огонек, лампу)
to blow bubbles – выдувать (мыльные) пузыри
to blow up – взорвать
to blow a kiss – послать воздушный поцелуй
to boast about / of smth – хвастаться чем-л.
to boast that one can do smth – хвастаться, что можешь сделать что-л.
to book a ticket – заказать билет
to book a room in a hotel – забронировать комнату в гостинице
to book the names – записать (зарегистрировать) имена
to break a door – взломать дверь
to break to pieces – разбить вдребезги
to break into blossom – расцвести
to break out – разразиться (о грозе, буре и т.д.)
to break one’s word – нарушить (данное) слово
to break into laughter – разразиться смехом
to break into tears – разразиться слезами
to break the camel’s back – переполнить чашу терпения
to bring smth – приносить что-л.
to bring home to smb –объяснять (разъяснять) кому-л.
to bring to profit – сделать прибыльным
to bring into action – приводить в действие
to bring to an end – довести до конца
to bring an action against smb –возбуждать дело против кого-л.
to brush one’s teeth – чистить зубы
to brush one’s hair – причесываться (щеткой)
to brush aside – отметать, отстранять
to brush away (tears) – смахивать (слезы)
to care (of / about) – заботиться, ухаживать
to care for – любить, восторгаться
to take care of smb – заботиться о комл.
not to саге two straws / a bean / a button / a cent – относиться совершенно безразлично
to carry smth– нести что-л.
to carry on – продолжать
to carry out – выполнять
to catch smb / smth – ловить кого-л. / что-л.
to catch cold – простудиться
to catch up with smb – догнать кого-л.
to catch sight of smth – увидеть что-л.
to cause pain – причинять боль
to cause trouble – причинять беспокойство
to celebrate an event / anniversary / New Year – праздновать событие / годовщину / Новый год
to celebrate smb in a poem – прославлять кого-л. в стихе
to change one’s mind – передумать
to change for the better – измениться к лучшему
to change for dinner – переодеться к обеду
to change a bed – перестелить постель
to change lines – сделать пересадку
to choose smb / smth – выбирать кого-л. / что-л.
to choose smth for smb – выбирать что-л. для кого-л.
to clean the room – убирать комнату
to clean the blackboard – стирать с доски
to climb a mountain – взбираться на гору
to climb over – перелезать (через что-л.)
to close a door / book – закрывать дверь / книгу
to close at noon – закрываться в полдень (о магазине, учреждении)
to close the door to smth –сделать что-л. невозможным
to come home from school – приходить домой из школы
to come first – приходить первым
to come to work – приходить на работу
to come across smb / smth – встретиться с кем-л. / натолкнуться на кого-л. / что-л.
to come in – войти, входить
to come true – сбываться, сбыться
to come to an end – завершиться
to compare with smb / smth – сравнивать с кем-л. / чем-л.
to complain of smth – жаловаться на что-л.
to complain of being misunderstood – жаловаться на непонимание
to conceal smth (from smb) – скрывать что-л. (от кого-л.)
to conceal the truth – скрывать правду
to conceal one’s name – скрывать свое настоящее имя
to conceal oneself – прятаться, скрываться
to consider a proposal / request / matter – обдумывать предложение / просьбу / дело
to consider the feelings of other people – считаться с чувствами других людей
to copy smth – копировать что-л.
to make a copy – делать копию
to cross the street / square – переходить улицу / площадь
to cross out – вычеркивать
to cut smth – резать что-л.
to cut out – вырезать
to cut into pieces – резать на куски
to cut a piece of smth – отрезать кусок от чего-л.
to dance with smb – танцевать с кем-л.
to decide to do smth – решить сделать что-л.
to decide a question / problem – решить вопрос / проблему
to decorate a room – украшать комнату
to decorate a fir tree – наряжать елку
to decorate with flowers / flags / lights – украшать цветами / флагами / лампочками
to defend smb – защищать кого-л.
to defend (one’s) rights / peace / freedom – защищать (свои) права / мир / свободу
to defend oneself – защищаться
to deny a request – отвергать просьбу
to deny the possibility of smth – отрицать возможность чего-л.
to depend (up)on smb – зависеть от кого-л., получать помощь от кого-л.
to depend on the circumstances – зависеть от обстоятельств
to describe one’s appearance– описывать чьюл. внешность
to describe smth – описывать что-л.
to destroy smth – разрушать что-л.
to destroy all the plans – разрушить все планы
to destroy a building – сносить здание
to determine the meaning of a word – установить значение слова
to determine smb’s age – определить чейл. возраст
to be determined (to do smth) – решиться что-л. сделать
to disappear in the distance – исчезнуть вдали
to disappear from the bag / box / room – исчезнуть из сумки / коробки / комнаты
to discover a secret – раскрыть секрет
to discover a mistake – обнаружить ошибку
to discover an island – открыть остров
to divide into (equal) parts – разделить на (равные) части
to divide between the children – разделить (поделить) между детьми
to divide the territory – разделить территорию
to do one’s work (duty) – исполнять свою работу (долг)
to do miracles – творить чудеса
to do good – творить добро
to do harm – приносить вред
to do smb a favour – делать кому-л. одолжение
to do honour – оказывать честь
to do right/wrong – поступать правильно / неправильно
to do a sum – решить задачу
to do the hair – сделать прическу
to do teaching – обучать (заниматься преподаванием)
to doubt smth – сомневаться в чем-л.
to doubt smb’s words – сомневаться в чьихл. словах
to draw a breath – передохнуть (сделать вдох)
to draw a picture – рисовать картину (картинку)
to draw attention – привлекать внимание
to draw a conclusion – делать заключение (вывод)
to draw curtains – задергивать занавески
to draw in – вовлекать
to draw out – вытягивать, вытаскивать
to draw up – составлять (документ)
to drive a car – вести машину
to drive smb home – отвозить кого-л. домой
to drive into the corner – загнать кого-л. в угол
to drive a nail (home) – забить гвоздь
to drop smth – уронить что-л.
to drop one’s voice – понизить голос
to drop a letter – опустить письмо
to drop in – навестить кого-л., забежать к кому-л.
to earn money – зарабатывать деньги
to earn one’s living – зарабатывать на жизнь
to elect smb – избирать кого-л.
to elect a chairman – избирать председателя
to end the work – закончить работу
to end the war – закончить войну
to end up nowhere – ничего не достигнуть
to enjoy the film / book – получать удовольствие от фильма / книги
to enjoy the right – пользоваться правом
to enjoy oneself– f хорошо провести время
to enjoy good health – иметь хорошее здоровье
to enter a room – войти в комнату
to enter a college / university – поступить в колледж /
университет
to estimate the work – оценивать работу
to estimate highly – высоко оценивать
to examine smb (in) – экзаменовать кого-л. (по)
to examine the patient – осмотреть пациента
to examine a fact / document attentively – рассмотреть (изучить) факт / документ внимательно
to exchange opinions / news – обменяться мнениями / новостями
to exchange stamps – обменяться марками
to exclaim at – выразить удивление
to exclaim against – протестовать, (бурно) возражать
to excuse smb – прощать кого-л.
to excuse oneself – извиняться
to ask for excuse – просить прощения
to expect guests – ожидать гостей
to expect a telegram – ждать телеграмму
to explain the meaning of the word – объяснить значение слова
to explain to smb – объяснить кому-л.
to explain oneself – объясниться
to face the class – стоять лицом к классу
to face the square – выходить (окнами) на площадь (о доме, комнате)
to face danger courageously – смело встретить опасность
to fail in an exam – провалиться на экзамене
to fail to answer – не суметь ответить
to fail to accomplish the work – не суметь завершить работу
to fall down – падать
to fall asleep – заснуть
to fall behind – отставать
to fall off – отвалиться
to fetch a cup of tea – (пойти и) принести чашку чая
to fetch the doctor – привести врача
to fetch the audience – захватить аудиторию
to fight for one’s rights – бороться за свои права
to fight against the enemy – сражаться против врага
to fight the storm (fire) – бороться со штормом (огнем)
to fight smb– драться с кем-л.
to finish one’s work / homework / book – закончить работу / домашнее задание / книгу
to finish school – окончить школу
to fly in a plane – лететь в самолете
to fly over a city – лететь над городом
to fly away – улететь
to fly up – взлететь
to follow smb – следовать за кем-л.
to follow smb’s example – следовать чьемул. примеру
to follow the custom / tradition – следовать обычаю / традиции
to forget smb / smth – забыть кого-л. / что-л.
to forget to do smth – забыть сделать что-л.
to forgive smb (for smth) – простить кого-л. (за что-л.)
to forgive and forget – простить и забыть
to fulfil the plan – выполнить план
to fulfil the work – выполнить работу
to gain knowledge – приобретать знания
to gain weight – набирать вес
to gain height – набирать высоту
to gain victory – добиться победы
to gather in the hall – собраться в зале
to gather berries – собирать ягоды
to gather one’s things – собирать свои вещи
to gather one’s strength – собрать всю свою силу
to gather a crowd – собрать толпу
to get a letter – получить письмо
to get advantage over smb – получить преимущество над кем-л.
to get ill – заболеть
to get to a place – добраться до места
to get out – выбраться, вылезти
to get to know – узнать
to give smth to smb – дать что-л. кому-л.
to give a party – устраивать вечер (вечеринку)
to give back – вернуть
to give away – отдать
to give in – сдаваться, сдаться
to give an advice – дать совет
to go to school – ходить в школу
to go abroad – ездить за границу
to go to London – поехать в Лондон
to go ahead – идти (двигаться) вперед
to go back – возвращаться
to go out – выходить (из помещения)
to go away – уходить
to go to bed – ложиться спать
to go against – противоречить
to go through smth – тщательно проверять что-л.; проходить пункт за пунктом
to go through with smth – довести что-л. до конца
to go without – обходиться без чего-л.
to graduate from the institute – окончить институт
to graduate from Cambridge – окончить Кембридж
to greet smb – приветствовать кого-л.
to greet formally / friendly / cheerfully – приветствовать официально / подружески / весело
to grow quickly – расти быстро
to grow strong – становиться сильным
to grow old – стареть
to guarantee smth – гарантировать что-л.
to guarantee against smth (fire, loss) – гарантировать от чего-л. (пожара, убытка)
to guarantee success – гарантировать успех
to guarantee peace all over the world – гарантировать мир во всем мире
to guess a word – угадывать слово
to guess a riddle – отгадать загадку
to guess one’s age – угадать чейл. возраст
to hand over – передавать (кому-л.)
to hand smth to smb – вручать что-л. кому-л.
to hang a picture on the wall – повесить картину на стену
to hang around / about – слоняться
to hate smb – ненавидеть кого-л.
to hate to do smth – ненавидеть делать что-л.
to have a family – иметь семью
to have dinner – обедать
to have a rest – отдыхать
to hear well – слышать хорошо
to hear of / about smth – слышать о чем-л.
to hear from smb – получить от кого-л. письмо
to help smb (to) do smth – помогать кому-л. делать что-л.
to help smb in – помочь кому-л. войти (в помещение)
to help smb out – помочь кому-л. выйти (из помещения)
to help smb into a plane / train / car – помочь кому-л. подняться в самолет / поезд / машину
to hesitate to do smth – не решаться сделать что-л.
to hide smth (from smb) – прятать что-л. (от кого-л.)
to hide one’s feelings – скрывать свои чувства
to hide from smb – прятать(ся) от кого-л.
to hold a meeting – проводить собрание
to hold an election – проводить выборы
to hold smb by the hand – держать кого-л. за руку
to hold smb from doing smth – удерживать кого-л. от того, чтобы сделать что-л.
to hope for the best – надеяться на лучшее
to hope against hope – надеяться вопреки всему
to hurt oneself– f ушибиться
to hurt the leg / arm / side – ушибить ногу / руку / бок
to hurt smb – оскорблять кого-л.
to hurt smb to the quick – задеть кого-л. за живое
to imagine smth – представить себе что-л.
to imagine one’s future – представить себе свое будущее
to improve smth – улучшить что-л.
to improve the handwriting – улучшить почерк
to improve the living conditions – улучшить условия жизни
to increase one’s knowledge – расширить свои знания
to increase the speed – увеличить скорость
to increase in size – увеличиться в размере
to influence smb – оказывать влияние на кого-л.
to influence smb’s opinion – влиять на чьел. мнение
to interrupt smb – перебивать кого-л.
to interrupt a film – прервать фильм
to investigate a problem – изучать (исследовать) проблему
to investigate a crime – расследовать преступление
to invite smb (to a birthday party / meeting) – приглашать кого-л. (на день рождения, собрание)
to invite smb to dinner – приглашать кого-л. на обед
to jingle merrily – весело звенеть
to jingle loudly – громко звенеть
to jog along – упорно (медленно) двигать вперед
to jog every morning – бегать трусцой каждое утро
to jog smb’s memory – напомнить кому-л.
to join smb – присоединяться к кому-л.
to join a party / club – вступить в партию / клуб
to join hands – взяться за руки
to join parts / pieces – соединить (склеить) части / куски чего-л.
to joke with smb – шутить с кем-л.
to joke about smb – шутить на чейл. счет
to judge smb – судить кого-л.
to judge by appearance – судить по внешности
to judge by the work – судить по работе
to jump high – прыгать высоко
to jump down (from a chair) – спрыгнуть (со стула)
to jump into the water – прыгнуть в воду
to jump to one’s feet – вскочить на ноги
to jump up – подпрыгнуть
to justify smb – оправдывать кого-л.
to justify one’s action – объяснять свой поступок
to keep smth– хранить что-л.
to keep a secret – хранить секрет
to keep smb from doing smth – удержать кого-л. от какого-л. поступка (действия)
to kick the ball – ударить по мячу
to kick back – послать (ударом ноги) обратно
to kill smb – убить кого-л.
to kill smb for smth – убить кого-л. за что-л.
to kill time – убивать время
to kiss smb – целовать кого-л.
to kiss good bye – поцеловать на прощание
to knock at the door – стучать в дверь
to knock against – натолкнуться
to knock down – сбить с ног
to knock together – сталкиваться
to know smth – знать что-л.
to know an answer – знать ответ
to know a foreign language– знать иностранный язык
to know by heart – знать наизусть
to know how to act – знать, как поступать
to last long – длиться долго
to last an hour – длиться один час
to laugh at smth / smb – смеяться над чем-л. / кем-л.
to laugh one’s head off – смеяться до упаду
to lead smb (by the hand) – вести кого-л. (за руку)
to lead to good results – привести к хорошим результатам
to lead to trouble – привести к беде
to lead to victory – вести (привести) к победе
to lead an army – возглавлять армию
to leave home – выходить из дома (покидать дом)
to leave Moscow – уезжать из Москвы
to leave for Paris – уезжать в Париж
to leave smb alone – оставлять кого-л. в покое
to let smb alone – оставлять кого-л. в покое
to let go – отпускать
to let smb know – доводить до чьегол. сведения
to lie still – лежать спокойно (неподвижно)
to lie down – лечь (отдохнуть), прилечь
to like smth / smb – любить что-л. / кого-л.
to like singing / dancing – любить петь / танцевать
to like to travel / read / swim – любить путешествовать / читать / плавать
to listen to smb / smth – слушать кого-л. / что-л.
to listen in – слушать радио
to listen attentively – слушать внимательно
to live in a flat – жить в квартире
to live in Moscow – жить в Москве
to live alone – жить в одиночестве
to live at a farm – жить на ферме
to lose smb / smth – терять кого-л. / что-л.
to lose a friend – потерять друга
to lose one’s head – потерять голову
to lose one’s temper – выйти из себя
to lose heart – падать духом
to lose a chance / an opportunity – упустить шанс / возможность
to make a mistake – сделать ошибку
to make an attempt – сделать попытку
to make up one’s mind – надумать (сделать что-л.)
to make an impression – произвести впечатление
to make a choice – сделать выбор
to make sure – убедиться
to make efforts – прилагать усилия
to meet smb (in the street / at school / in the park) – встретить кого-л. (на улице / в школе / в парке)
to meet a friend at the railway station – встретить друга на вокзале
to meet together – собраться вместе
to mend shoes / socks – чинить туфли / штопать носки
to miss a lesson – пропустить урок
to miss the train – опоздать на поезд
to miss a chance – упустить шанс (случай)
to miss one’s home – скучать по дому
to mix sugar and / with eggs– смешать сахар с яйцами
to mix up – спутать
to move slowly / gracefully – двигаться медленно / грациозно
to move in – въезжать (в квартиру)
to move out – выезжать (из квартиры)
to name a child – дать имя ребенку
to name the day – назначить день
to name after smb – назвать в честь кого-л.
to need smth – нуждаться в чем-л.
to need help – нуждаться в помощи
to neglect smb – пренебрегать кем-л.
to neglect the studies – забросить занятия
to nod to smb – кивать кому-л.
to note smb / smth – заметить кого-л. / что-л.
to notice smb / smth – замечать кого-л. / что-л.
to notice a book – дать рецензию на книгу
to notify smb (about smth) – уведомить кого-л. (о чем-л.)
to notify police – уведомить полицию
to number pages – нумеровать страницы
to number off – вести перекличку
to nurse a baby – нянчить ребенка
to nurse an idea / hope – вынашивать мысль / лелеять надежду
to obey the parents – слушаться родителей
to obey the law – подчиняться закону
to object against smth – возражать против чего-л.
to object to smoking – возражать против курения
to offend smb (with smth) – оскорбить, обидеть кого-л. (чем-л.)
to offend (smb) with rude words – оскорбить (кого-л.) грубыми словами
to offer a cup of tea – предложить чашку чая
to offer assistance – предложить помощь
to open a door / box / book – открыть дверь / коробку / книгу
to open a meeting – открыть собрание
to open at nine – открывать(ся) в 9 часов (о магазине)
to operate a computer – работать на компьютере
to operate a factory – управлять фабрикой
to operate on smb – оперировать кого-л.
to order ice cream / coffee / soup – заказать мороженое / кофе / суп
to order silence – приказать замолчать
to order smb to do smth – приказать кому-л. сделать что-л.
to organize an expedition – организовать экспедицию
to organize the work – организовать работу
to paint a picture – рисовать картину
to paint a window / door – красить (покрасить) окно / дверь
to participate in a concert – участвовать в концерте
to participate in a discussion – принимать участие в дискуссии
to pass quickly – проходить быстро (о времени)
to pass an exam – сдать экзамен
to pass the sugar / bread / salt – передать сахар / хлеб / соль
to pay for the bread / milk – платить за хлеб / молоко
to pay for the work – платить за работу
to pay for smb – платить за кого-л. (вместо кого-л.)
to pay attention – обратить внимание
to perform the work – выполнять работу
to perform on the stage – играть на сцене
to pick berries – собирать ягоды
to pick up – поднимать
to pick out – выбирать (отбирать)
to plan the work – планировать работу
to plan the weekend – строить планы на выходные
to plant trees / flowers / bushes – сажать деревья / цветы / кусты
to plant new methods – внедрять новые методы
to play tennis / football / hockey – играть в теннис / футбол / хоккей
to play with smb – играть с кем-л.
to play with a child – играть с ребенком
to play upon words – каламбурить
to play a trick on smb – обмануть (разыграть) кого-л.
to point to smth – указывать на что-л.
to point out – отмечать, подчеркивать
to pour tea into a cup – наливать чай в чашку
to pour out – выливать
to promise (smb) to do smth – обещать (кому-л.) сделать что-л.
to promise smb to write letters – обещать кому-л. писать письма
to propose a new plan – предложить новый план
to propose – сделать предложение (о браке)
to prove smth (to smb) – доказывать что-л. (кому-л.)
to prove the significance of the proposal – доказать важность предложения
to pull smth / smb – тянуть, тащить что-л. / кого-л.
to pull on – натягивать (на себя)
to pull off – стаскивать, снимать
to pull at – дергать
to pull smb’s leg – одурачить кого-л.
to punish for smth – наказать за что-л.
to punish a child for the bad behaviour – наказать ребенка за плохое поведение
to push smb / smth – толкать кого-л. / что-л.
to push away – отталкивать
to push aside – отталкивать в сторону
to push through – проталкиваться (сквозь толпу, заросли)
to put smth in its place – класть что-л. на место
to put sugar into the coffee – класть сахар в кофе
to put in order – наводить порядок
to put an end to smth – положить конец чемул.
to put to sleep – усыпить
to put to prison – сажать в тюрьму
to put away – убирать (кудал.), прятать
to put down – опускать, класть
to put back – класть на место (обратно)
to put off – откладывать
to put up – поднимать, воздвигать, строить
to puzzle smb – удивить (поразить) кого-л.
to puzzle out – разобраться (в чем-л.)
to quarrel with smb – ссориться с кем-л.
to quarrel about smth – ссориться изза чего-л.
to quarrel with one’s bread (and butter) – действовать в ущерб самому себе
to question smb – спрашивать (допрашивать) кого-л.
to question a decision – сомневаться в правильности решения
to quicken one’s pace – ускорить шаг
to quicken the departure – ускорить отъезд
to quicken smb’s interest – вызвать у кого-л. живой интерес
to quiet smb – успокоить (усмирить) кого-л.
to quiet a child – успокоить ребенка
to quiet (down) – успокоиться, угомониться
to quit one’s family – покинуть семью
to quit the house – съехать с квартиры
to quit school – бросить школу
to quiver with cold – дрожать от холода
to quote from a book – приводить цитату из книги
to quote smb – цитировать кого-л.
to reach the land – добраться до суши
to reach one’s hand – протянуть руку
to reach for smth (after smth) – протянуть руку за чем-л.
to reach old age – дожить до старости
to read a book / article / letter – читать книгу / статью / письмо
to read aloud (out loud) – читать вслух
to read to oneself– f читать про себя
to read between the lines – читать между строк
to read the electric meter – снимать показания электрического счетчика
to receive a letter / parcel – получить письмо / посылку
to receive a good education – получить хорошее образование
to receive a good mark – получить хорошую отметку
to receive the latest news – получить (узнать) последние новости
to receive an answer – получить ответ
to receive guests – принимать гостей
to recite a poem – декламировать стихотворение
to recite facts – излагать факты
to refuse to do smth – отказаться делать что-л.
to refuse an invitation – отказаться от приглашения
to refuse a proposal – отказаться от предложения
to regret smth – сожалеть о чем-л.
to regret smb’s departure – сожалеть о чьемл. отъезде
to regret the loss of smth – сожалеть о потере чего-л.
to remain at home – остаться дома
to remain the same – оставаться таким же
to remain together – остаться вместе
to remember a date – помнить (какуюл.) дату
to remember to do smth – не забыть сделать что-л.
to remember the name of a person – помнить чьел. имя
to remind smb to do smth – напомнить кому-л. сделать что-л.
to remind smb of smth– напомнить кому-л. о чем-л.
to remind smb of the anniversary – напомнить кому-л. о годовщине
to repeat the words of the song – повторить слова песни
to repeat the phone number – повторить номер телефона
to reply to a question – отвечать на вопрос
to reply for smb – отвечать за кого-л.
to report smth – доложить (сообщить) о чем-л.
to report to the mass media – сообщить средствам массовой информации
to reproach smb – упрекнуть кого-л.
to reproach for smth – упрекнуть за что-л.
to reproach smb for the delayed answer – упрекнуть кого-л. за запоздалый ответ (письмо)
to rest from work – отдыхать от работы
to rest after the competition – отдыхать после соревнования
to rest the hand on the table – облокотиться рукой о стол (положить руку на стол)
to ring (up) smb – звонить кому-л. по телефону
to ring off – давать отбой
to ring loudly – звенеть громко
to ring the bell – звонить (в колокол), позвонить
to ring true – звучать искренне
to rise from the table – подняться изза стола
to rise against the enemy – восстать против врага
to rise in the morning – подняться утром (о солнце)
to run fast – быстро бежать
to run away – убежать
to run across – случайно встретиться (с кем-л.)
to run over – переливаться через край
to run a car – вести машину, управлять машиной
to run a hotel – управлять гостиницей
to save smb (from smth) – спасти кого-л. (от чего-л.)
to save smb’s life – спасти кому-л. жизнь
to save time – экономить время
to save (up) money – делать сбережения
to say smth (to smb) – сказать что-л. (кому-л.)
to say (smth) in good English – сказать (что-л.) на хорошем английском языке
to say goodbye – попрощаться
to say good night – пожелать спокойной ночи
to sell smth (to smb ) – продать что-л. (кому-л.)
to sell off – распродавать со скидкой
to send a letter to smb – послать кому-л. письмо
to send smb to buy smth –послать кого-л. за покупками
to sew a dress – шить платье
to sew well – шить хорошо
to shine brightly – светить ярко
to shine in the sky – светить в небе
to shut the door / umbrella – закрыть дверь / сложить зонтик
to sign a letter / document / agreement – подписать письмо / документ / договор
to sing a song – петь песню
to sing in a choir – петь в хоре
to sit down – сесть
to sit on a chair – сидеть на стуле
to sit still – сидеть спокойно
to skate on a skating rink – кататься на коньках на катке
to skate well – хорошо кататься на коньках
to ski in the park – кататься на лыжах в парке
to sleep soundly – крепко спать
to sleep till morning – спать до утра
to smile at smb – улыбаться кому-л.
to speak to / with smb – говорить (разговаривать) с кем-л.
to speak English / Russian / French – говорить по-английски / по-русски / по-французски
to speak loudly / quietly – говорить громко / тихо
to speak over the phone – говорить по телефону
to speak the truth – говорить правду
to speak of – упоминать
to spell a word – назвать слово по буквам
to spend the day / vacation – проводить день / каникулы
to spend money – тратить (потратить) деньги
to spread a tablecloth – расстелить скатерть
to spread rumours / news – распространять слухи / новости
to spread out a map – разложить карту
to stand still – стоять спокойно; останавливаться
to stand nearby – стоять (находиться) поблизости
to stand against – сопротивляться, противиться
to start a discussion – начать обсуждение (дискуссию)
to start for London – отправиться в Лондон
to struggle for peace / freedom – бороться за мир / свободу
to struggle against smb / smth – бороться с кем-л. / чем-л.
to study English / French / chemistry / literature – изучать английский / французский / химию / литературу
to study at a college / an institute / school – учиться в колледже / институте / школе
to suppose smth – предполагать что-л.
to suppose that – предполагать, что
to surprise smb (with smth, in smth) – удивлять кого-л. (чем-л.)
to surprise smb with a new book / present – удивить кого-л. новой книгой / подарком
to swallow a pill – глотать таблетку
to swallow words – проглатывать слова (говорить невнятно)
to swear an oath – давать клятву
to swear (up) on the Bible – клясться на Библии
to switch on – включать
to switch off – выключать
to switch over (to smth) – перевести разговор (на что-л. другое)
to switch smth out – выхватить что-л. (из чьихл. рук)
to take smth (from the table / shelf / wardrobe) – взять что-л. (со стола / полки / из шкафа)
to take smth from smb –взять (отнять) что-л. у кого-л.
to take away – отнять, отобрать
to take off – снимать
to take the child to school – отвести ребенка в школу
to take part – принимать участие, участвовать
to take an exam – сдавать экзамен
to take place – случаться
to take pictures – фотографировать
to take steps – принимать меры
to take to heart – принимать близко к сердцу
to take after – походить (на кого-л.)
to take the upper hand – победить
to talk to smb (about smth) – говорить с кем-л. (о чем-л.)
to talk loudly / quietly – разговаривать громко / тихо
to talk back – огрызаться, грубить
to talk over – обговаривать (что-л.), обсуждать
to taste smth – попробовать что-л.
to taste an apple / biscuit / soup – попробовать яблоко / печенье / суп
to teach smb English / French / Russian / history – учить кого-л. английскому / французскому / русскому / истории
to teach at school / a college – преподавать в школе / колледже
to teach smb to skate / sew / sing – учить кого-л. кататься на коньках / шить / петь
to tease smb – дразнить кого-л.
to tell smb smth – говорить (рассказывать) кому-л. что-л.
to tell smth – рассказывать (говорить) что-л.
to tell a lie – говорить неправду, лгать
to tell the way – объяснить, как пройти
to thank smb for smth – благодарить кого-л. за что-л.
to thank for a present / letter / parcel – благодарить за подарок / письмо / посылку
to thank for the invitation – благодарить за приглашение
to thank for the hospitality – благодарить за гостеприимство
to think about smb / smth – думать о комл. / чем-л.
to think a little – подумать немного
to think smth over – обдумать что-л.
to think much of oneself – быть о себе высокого мнения
to train specialists – готовить (обучать) специалистов
to train sportsmen – тренировать спортсменов
to train for the competition – готовить(ся) к соревнованиям
to train a dog – дрессировать собаку
to translate a text / article – переводить текст / статью
to translate from English into Russian – переводить с английского на русский
to travel all over the country – путешествовать по всей стране
to travel round the world – путешествовать по всему миру
to travel by train / car / plane – путешествовать на поезде / машине / самолете
to treat smb well / kindly / unkindly – обращаться с кем-л. хорошо / подоброму / недоброжелательно
to treat to smth – угощать чем-л.
to treat a patient – лечить пациента
to trouble smb – беспокоить кого-л.
to turn to the right / left – поворачивать направо / налево
to turn the corner – поворачивать за угол
to turn upside down – переворачивать (перевернуть) вверх ногами
to turn inside out – вывернуть наизнанку
to turn on / off – открыть / закрыть (кран)
to turn round – повернуться, обернуться
to turn a new leaf – начать новую жизнь
to underline a word – подчеркнуть слово
to underline the significance of smth – подчеркнуть важность чего-л.
to understand a question – понимать вопрос
to understand the meaning of a word – понимать значение слова
to use smth – использовать что-л.
to use a dictionary – пользоваться словарем
to use one’s knowledge – применить свои знания
to use smth before – употребить что-л. до
to value the work – оценить произведенную работу
to value friendship – дорожить дружбой
to value a house (at) – оценивать дом (в)
to value for smth – ценить за что-л.
to vex smb – раздражать кого-л.
to visit relatives – навестить родственников
to visit a museum – посетить музей
to visit Rome / Paris – посетить Рим / Париж
to vote for smb – голосовать за кого-л.
to wait for smb – ждать кого-л.
to wait a little – подождать немного
to wait for a long time – ждать долго
to wait for an answer – ждать ответа
to wake up – просыпаться
to wake smb (up) – будить кого-л.
to walk to and fro – ходить тудасюда
to walk away – уходить
to walk to school – идти (ходить) в школу пешком
to walk across the square – перейти (пересечь) площадь
to walk along the street – идти (вдоль) по улице
to want smth – хотеть чего-л.
to want to do smth – хотеть сделать что-л.
to want to say smth – хотеть сказать что-л.
to want to sleep – хотеть спать
to wash the hands (face) – мыть руки (лицо)
to wash dishes – мыть посуду
to wash linen – стирать (постельное) белье
to wash oneself – мыться
to wash off (out) – вымывать, смывать
to wear clothes – носить одежду
to wear a dress / blouse / jeans – носить платье / блузку / джинсы
to wear out – изнашивать(ся)
to welcome smb – приветствовать кого-л.
to welcome an idea / proposal – одобрить идею / предложение
to whisper smth (to smb) – шептать что-л. (кому-л.)
to whistle a melody – насвистывать мелодию
to whistle up – вызывать (свистом)
to win a game – выиграть игру
to win a championship – выиграть чемпионат
to win a prize – выиграть приз
to win a battle – победить (одержать победу в битве)
to work with interest – работать с интересом
to work hard – упорно работать
to work together with smb – работать вместе с кем-л.
to work one’s way – прокладывать себе путь (дорогу)
to work against – действовать против
to work for – стремиться к чемул.
to work out – решить задачу, разработать что-л.
to work up – разрабатывать
It won’t work! – Этот номер не пройдет!
to wrap in paper – завернуть в бумагу
to wrap up a book – обернуть книгу
to wrap on smth – наматывать на что-л.
to write in pencil / ink – писать карандашом / чернилами
to write an application – писать заявление
to write for – быть корреспондентом
to write out (a check) – выписывать (чек)
to make smb yawn – нагнать на кого-л. скуку (сон)
to yell out – выкрикивать
to yell at smb – кричать на кого-л.
to yield a good harvest – давать хороший урожай
to yield to the advice – последовать совету
to yield to force – подчиниться силе
to zip (up) a jacket – застегнуть куртку
to zip along the street – быстро двигаться по улице
to zone the territory – разделить территорию на зоны
to zoom across the lake – быстро пересечь озеро
to zoom past (over smb, smth) – быстро пролететь мимо (над кем-л., чем-л.)
to zoom up – быстро взлетать
Еще о глаголах:
Английские глаголы в единой таблице
Систематизированная информация об английских глаголах. Можно скачать, распечатать и постоянно держать перед глазами.
Английские модальные глаголы
Специализированный раздел о модальных глаголах: can, may, must, need, have to, should, ought to, be able to.
Английские фразовые глаголы
Раздел с информацией о фразовых глаголах и упражнениями на их отработку.