На этой странице находятся все задания с полными, готовыми решениями из учебника Starlight 10, Unit 2.12.
Ex. 4. Read text A and complete gaps 1-6 with the correct derivative of each word in capitals.
Прочитать текст. Преобразовать слова так, чтобы они подходили в контекст.
Breakfast of Champions
We know that eating a good breakfast helps us to learn better and work more 1)__EFFICIENT__ , and it gives us the energy to keep on playing when others go home exhausted. We know all this and yet most of us run out of the house every morning after only a hurried cup of coffee or a rushed glass of milk. Perhaps it’s time to make the 2)__TRADITION__ breakfast a more regular feature of our daily routine.
Take the English breakfast, for example. Eat one of these and you probably won’t need anything else until the end of the day. Fried eggs, crispy bacon and sizzling sausages straight from the frying pan take pride of place on the English breakfast table. Add a slice of toast 3)__GENEROUS__ topped with fresh butter, jam or marmalade and you have a meal worth waking up for.
Cold climates call for something warm at the 4)__BEGIN__ of the day and Russia is no exception. The early-morning aroma of home-cooked blini can drag even the deepest sleeper out from under the duvet. The huge 5)__VARY__ of toppings means that this is one breakfast dish that will never become boring. If that did happen, you could try kasha instead. This is a type of porridge usually made from buckwheat (like the best blini!) and eaten with whatever you like – meat, fish or fruit.
And what do these feasts have in common? Whether it’s from a samovar or a teapot, the perfect partner to these traditional breakfasts is the humble cup of tea – a drink shared by nations and enjoyed across 6)__DISTANCE__ continents.
Breakfast of Champions – Завтрак чемпионов
| We know that eating a good breakfast helps us to learn better and work more efficiently , and it gives us the energy to keep on playing when others go home exhausted. We know all this and yet most of us run out of the house every morning after only a hurried cup of coffee or a rushed glass of milk. Perhaps it’s time to make the traditional breakfast a more regular feature of our daily routine. | Вы знаете, что употребление хорошего завтрака помогает нам лучше учиться и более эффективно работать, и он дает нам энергию продолжать действовать, когда другие уходят домой изможденными. Мы все это знаем, и все же большинство из нас выбегает из дома каждое утро после всего лишь одной наспех выпитой чашки кофе или быстро проглоченного стакана молока. Может быть, пришла пора сделать традиционный завтрак более постоянной чертой нашего повседневной рутины. | |
| Take the English breakfast, for example. Eat one of these and you probably won’t need anything else until the end of the day. Fried eggs, crispy bacon and sizzling sausages straight from the frying pan take pride of place on the English breakfast table. Add a slice of toast generously topped with fresh butter, jam or marmalade and you have a meal worth waking up for. | Например, возьмите английский завтрак. Съешьте его и, возможно, вам ничего больше не понадобится до конца дня. Жаренные яйца, хрустящий бекон и горячие сосиски прямо со сковороды занимают первостепенное место на столе с английским завтраком. Добавьте ломтик тоста, обильно покрытым сливочным маслом, джемом или мармеладом, и вы получите завтрак, ради которого стоит проснуться. | |
| Cold climates call for something warm at the beginning of the day and Russia is no exception. The early-morning aroma of home-cooked blini can drag even the deepest sleeper out from under the duvet. The huge veriety of toppings means that this is one breakfast dish that will never become boring. If that did happen, you could try kasha instead. This is a type of porridge usually made from buckwheat (like the best blini!) and eaten with whatever you like – meat, fish or fruit. | Холодный климат требует чего-то теплого в начале дня, и Россия не является исключением. Ранний аромат домашних блинов моет вытащить из-под теплого одеяла даже самого заядлого засоню. Большое разнообразие гарнира означает, что это одно из блюд для завтрака, которое никогда не наскучит. А если это все-таки случилось, то вместо блинов можете попробовать кашу. Это каша, которая обычно готовится из гречки (как и самые лучшие блины) и съедается се всем, чем угодно: мясом, рыбой или фруктами. | |
| And what do these feasts have in common? Whether it’s from a samovar or a teapot, the perfect partner to these traditional breakfasts is the humble cup of tea – a drink shared by nations and enjoyed across distant continents. | И что же общего у двух этих вкусных завтраков (дословно: у этих наслаждений)? Будь или из самовара или чайничка, идеальный партнером для этих традиционных завтраков является скромная чашка чая – напиток, общий для многих народов и любимый на многих континентах. | |
Ex. 5. Read text B. For gaps 1-7, choose А, В, С or D to complete each gap correctly.
Прочитать текст. Для каждого пропуска 1-7 выбрать правильный вариант вставки А, В, С или D.
Something good on the go!
Forget the cheeseburger and fries! The best fast food has been available for decades and you don’t have to 1)___ to the centre of town to find a restaurant – it’s on the streets in your local neighbourhood.
If you’re out and about in Moscow, you must try some delicious pirozhki. These are like pies, but smaller and with soft golden-brown dough that’s filled 2)___ whatever you like – fruit, cheese, meat or fish. Versions of this popular dish are 3)___ all across Eastern Europe and loved by visitors from 4)___ over the world.
Visiting London? Why not try the famous fish and chips? With crispy batter on the outside and delicious white fish inside, it’s the perfect treat at the end of the day. It’s probably best to eat the full meal either at home or in the shop, but you’ll see many people wandering 5)___ town eating a portion of chips.
There are many local 6)___ to fast food, most of them healthier and cheaper. So forget the burger bar for a while and try the wealth of great food that is just around the 7)___ from the place where you live.
1) A. tour B. voyage C. travel D. visit
2) A. in B. with C. of D. from
3) A. traced B. located C. found D. discovered
4) A. wide B. far C. all D. whole
5) A. around B. over C. along D. among
6) A. choices B. differences C. options D. alternatives
7) A. edge B. side C. angle D. corner
1 – C
2 – B
3 – C
4 – C
5 – A
6 – D
7 – D
Something good on the go! – Что-нибудь хорошее на ходу!
| Forget the cheeseburger and fries! The best fast food has been available for decades and you don’t have to travel to the centre of town to find a restaurant – it’s on the streets in your local neighbourhood. | Забудьте чизбургер и чипсы! Самый лучший фастфуд доступен уже десятилетия, и вам не надо ехать в центр города, чтобы найти какой-нибудь ресторан – это все находится на улицах вашего района. | |
| If you’re out and about in Moscow, you must try some delicious pirozhki. These are like pies, but smaller and with soft golden-brown dough that’s filled with whatever you like – fruit, cheese, meat or fish. Versions of this popular dish are found all across Eastern Europe and loved by visitors from all over the world. | Если вы выйдете прогуляться по Москве, вы должны попробовать вкусные пирожки! Они похожи а пироги, но меньшего размера из мягкого золотистого теста с каким угодно наполнением: фруктами, сыром, мясом или рыбой. Различные варианты этого популярного блюда обнаруживаются по всей Восточной Европе и любимы посетителями со всеми мира. | |
| Visiting London? Why not try the famous fish and chips? With crispy batter on the outside and delicious white fish inside, it’s the perfect treat at the end of the day. It’s probably best to eat the full meal either at home or in the shop, but you’ll see many people wandering around town eating a portion of chips. | Посещаете Лондон? Почему бы не попробовать знаменитую рыбу и чипсы? С хрустящим тестом снаружи и вкусной белой рыбой внутри это отличное угощение в конце дня. Может быть, лучше всего полноценно поесть или дома, или в кафе, но вы увидите много людей, гуляющих по городу и едящих порцию чипсов. | |
| There are many local alternatives to fast food, most of them healthier and cheaper. So forget the burger bar for a while and try the wealth of great food that is just around the corner from the place where you live. | Существует много местных альтернатив фастфуду, и большинство из них полезнее и дешевле. Так что забудь на некоторое время бургер и отведай богатство великолепной еды, которая находится прямо за углом там, где ты живешь. | |
