Spotlight 10, Workbook, 6b

1) health
2) regular
3) low carbohydrate
4) spicy
5) dry
6) tooth

a) food
b) skin
с) decay
d) exercise
e) tips
f) diet

1) Cleaning your teeth twice a day helps to prevent __ .
2) Jenny is on a __ so don’t offer her any bread!
3) If you want to avoid __, drink lots of water and eat oily fish.
4) My personal trainer at the gym gave me some very good __ .
5) I love __ but it gives me terrible indigestion.
6) Since I have been taking __ I feel much fitter.

1) health tips — советы относительно здоровья
2) regular exercise — регулярные упражнения
3) low carbohydrate diet — диета с низким содержанием углеводов
4) spicy food — острая еда
5) dry skin — сухая кожа
6) tooth decay — кариес

1) Cleaning your teeth twice a day helps to prevent tooth decay.
2) Jenny is on a low carbohydrate diet so don’t offer her any bread! — Дженни сидит на диете с низким содержанием углеводов, так что не предлагайте ей никакого хлеба!
3) If you want to avoid dry skin, drink lots of water and eat oily fish. — Если вы хотите избежать сухости кожи, то пейте много воды и ешьте жирную рыбу.
4) My personal trainer at the gym gave me some very good health tips. — Мой персональный тренер в спортзале дал мне некоторые очень хорошие советы относительно здоровья.
5) I love spicy food but it gives me terrible indigestion. — Я люблю острую еду, но у меня от нее ужасное несварение.
6) Since I have been taking regular exercise I feel much fitter. — Поскольку я регулярно выполняю физические упражнения, я чувствую себя гораздо лучше.

1) My dentist told me to __ sugary drinks completely.
2) I always __ sleepy in the afternoon.
3) My thoughts usually __ during History lessons.
4) The dentist said that I needed to __ a tooth pulled out.
5) Wear a jumper! You don’t want to __ a cold.

1) My dentist told me to cut out sugary drinks completely. — Мой стоматолог сказал мне полностью исключить напитки с содержанием сахара.
2) I always feel sleepy in the afternoon. — Днем я всегда чувствую себя сонным.
3) My thoughts usually wander during History lessons. — НА уроках истории мои мысли обычно блуждают.
4) The dentist said that I needed to have a tooth pulled out. — Стоматолог сказал, что мне надо удалить зуб.
5) Wear a jumper! You don’t want to catch a cold. — Надень джемпер! Ты же не хочешь простудиться.

1) ‘My head hurts,’ said Tony. (__)
2) ‘Oh dear! I shouldn’t have eaten that spicy food,’ said Frankie. (__)
3) ‘I think I should go to the dentist,’ said Katerina. (__)
4) ‘I’ve got red itchy spots all over my skin, ’ said George. (__)
5) ‘I can’t stop sneezing and my eyes are watering!’ said Caroline. (__)
6) ‘I have pains in my stomach!’ said Vincent. (__)

1) ‘My head hurts,’ said Tony. (headache)
«У меня болит голова», — сказал Тони. (головная боль)

2) ‘Oh dear! I shouldn’t have eaten that spicy food,’ said Frankie. (indigestion)
«О, дорогой! Мне не следовало есть эту острую еду», — сказала Франки. (несварение)

3) ‘I think I should go to the dentist,’ said Katerina. (toothache)
«Я думаю, что мне надо к стоматологу», — сказала Катерина. (зубная боль)

4) ‘I’ve got red itchy spots all over my skin, ’ said George. (rash)
«У меня красные зудящие пятна по всех коже», — сказал Джордж. (сыпь)

5) ‘I can’t stop sneezing and my eyes are watering!’ said Caroline. (cold)
«Не могу перестать чихать, и у меня глаза слезятся», — сказала Карлин. (простуда)

6) ‘I have pains in my stomach!’ said Vincent. (stomach ache)
«У меня боли в животе», — сказал Винсент. (боли в животе)

1) Jane has been off __ for weeks. I hope she is feeling better soon.
2) I’m so glad you are back on your __ after the operation.
3) You need to do some exercise to get back into __ after having a baby.
4) Harry was getting better, but suddenly he took a turn for the __.

1) Jane has been off colour for weeks. I hope she is feeling better soon. — Уже несколько недель Джейн нездорова. Я надеюсь, что она вскоре поправится.
2) I’m so glad you are back on your feet after the operation. — Я рад, что ты снова встал на ноги после операции.
3) You need to do some exercise to get back into shape after having a baby. — После рождения ребенка тебе надо выполнять физические упражнения, чтобы вернуться в форму.
4) Harry was getting better, but suddenly he took a turn for the worse. — Самочувствие Гарри улучшалось, но внезапно ему стало хуже.

1)
A: I’m overweight!
В: (a) Have you thought about taking more exercise? (b) Maybe you’re right.

2)
A: So what are you going to order?
В: (a) I hate tea! (b) I’ll have a cola.

3)
A: I get terrible indigestion.
B: (a) Have you thought about avoiding spicy foods? (b) Thanks! I hadn’t thought of that.

4)
A: I’ve had a toothache for a week now.
B: (a) Much better, thanks. (b) If I were you, I’d go to see a dentist.

5)
A: My mouth is feeling a bit sore.
B: (a) Are you feeling better? (b) You should order a nice soothing cup of lemon tea.

6)
A: I’ve just been to the doctor’s.
B: (a) Everything OK? (b) I’m not sure if it’ll work.

1)
A: I’m overweight! — У меня большой вес!
В: Have you thought about taking more exercise? — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы заниматься побольше физически?

2)
A: So what are you going to order? — Итак, что вы собираетесь заказывать?
В: I’ll have a cola. — Я возьму колу.

3)
A: I get terrible indigestion. — У меня ужасное несварение.
B: Have you thought about avoiding spicy foods? — Ты думал о том, чтобы избегать острой еды?

4)
A: I’ve had a toothache for a week now. — Уже неделю у меня болит зуб.
B: If I were you, I’d go to see a dentist. — На твоем месте я бы пошел на прием к стоматологу.

5)
A: My mouth is feeling a bit sore. — Мое горло немного воспалено.
B: You should order a nice soothing cup of lemon tea. — Тебе следует заказать чашку хорошего успокаивающего чая с лимоном.

6)
A: I’ve just been to the doctor’s. — Я только что был у врача.
B: Everything OK? — Все в порядке?

1) tea / milk / no sugar
► I’d like tea with milk but no suqar.

2) Coffee / black / two sugars
3) Well done steak / roast potatoes
4) Three slices toast / butter / jam
5) Bottle of water / sparkling / not still

1) tea (чай) / milk (молоко) / no sugar (никакого сахара)
► I’d like tea with milk but no suqar. — Я хотел бы чай с молоком, но без сахара.

2) Coffee (кофе) / black (черный) / two sugars (два кусочка сахара)
► I’d like a black coffee with two sugars. — Я бы хотел черный кофе с двумя кусочками сахара.

3) Well done steak (хорош прожаренный стейк) / roast potatoes (запеченный картофель)
► I’d like a well done steak with roast potatoes. — Я бы хотел хорошо прожаренный стейк с запеченным картофелем.

4) Three slices toast (три тоста) / butter (масло) / jam (джем)
► I’d like three slices of toast with butter and jam. — Я бы хотел три тоста с маслом и джемом.

5) Bottle of water (бутылка воды) / sparkling (с газом) / not still (простая, негазированная)
► I’d like a bottle of water, sparkling, not still. — Я бы хотел бутылку воды с газом, не без газа.