– 是的,需要手术。
– 手术后多久能康复?
– 大约两周。
– Yīshēng, wǒ xūyào zuò shǒushù ma? – Доктор, мне нужно делать операцию?
– Shì de, xūyào shǒushù. – Да, нужна операция.
– Shǒushù hòu duō jiǔ néng kāngfù? – Как долго займет восстановление после операции?
– Dàyuē liǎng zhōu. – Примерно две недели.
– 我给您开一些药。
– 这些药有效吗?
– 是的,很有效。
– Wǒ yǒu gǎnrǎn, zěnme bàn? – У меня инфекция, что делать?
– Wǒ gěi nín kāi yīxiē yào. – Я выпишу вам лекарства.
– Zhèxiē yào yǒuxiào ma? – Эти лекарства эффективны?
– Shì de, hěn yǒuxiào. – Да, очень эффективны.
– 下午两点。
– 需要准备什么吗?
– 不需要,只要按时来。
– Yīshēng, shénme shíhòu dǎ yìmiáo? – Доктор, когда делать прививку?
– Xiàwǔ liǎng diǎn. – В два часа дня.
– Xūyào zhǔnbèi shénme ma? – Нужно ли что-то подготовить?
– Bù xūyào, zhǐyào ànshí lái. – Нет, просто приходите вовремя.
– 这是您的处方。
– 谢谢医生。
– 不用客气。
– Wǒ xūyào mǎi yào. – Мне нужно купить лекарство.
– Zhè shì nín de chǔfāng. – Вот ваш рецепт.
– Xièxiè yīshēng. – Спасибо, доктор.
– Bùyòng kèqì. – Пожалуйста.
– 您有什么症状?
– 我发烧了。
– 我给您量一下体温。
– Yīshēng, wǒ gǎnjué bù shūfú. – Доктор, я чувствую себя плохо.
– Nín yǒu shénme zhèngzhuàng? – Какие у вас симптомы?
– Wǒ fāshāo le. – У меня температура.
– Wǒ gěi nín liáng yīxià tǐwēn. – Я измерю вашу температуру.