— 我喜欢鲜艳的颜色：红色、橙色、粉色。你呢？
— 我喜欢蓝色和灰色。
— Nǐ zuì xǐhuān shénme yánsè? — Какой твой самый любимый цвет?
— Wǒ xǐhuān xiānyàn de yánsè: hóngsè, chéngsè, fěnsè. Nǐ ne? — Я люблю яркие цвета: красный, оранжевый, розовый. А ты?
— Wǒ xǐhuān lánsè hé huīsè. — Я люблю синий и серый.
— 可是我不喜欢黄色。我会更喜欢买一件绿色的T恤。
— Wǒ zuótiān mǎile yī jiàn huángsè de T-xù. — Я вчера купил футболку желтого цвета.
— Kěshì wǒ bù xǐhuān huángsè. Wǒ huì gèng xǐhuān mǎi yī jiàn lǜsè de T-xù. — А мне не нравится желтый цвет. Я бы лучше купил футболку зеленого цвета.
— 而秋天树上的叶子是黄色的。
Xiàtiān shù shàng de yèzi shì lǜsè de. — Летом листья на деревьях зеленого цвета.
Ér qiūtiān shù shàng de yèzi shì huángsè de. — А осенью листья на деревьях желтого цвета.
— 我只看到一个圆形的盒子。
— 那就给我圆形的盒子吧。
Qǐng gěi wǒ nàgè fāngxíng de hézi. — Дай мне, пожалуйста, ту квадратную коробку.
Wǒ zhǐ kàndào yī gè yuánxíng de hézi. — Я вижу только круглую коробку.
Nà jiù gěi wǒ yuánxíng de hézi ba. — Тогда дай круглую коробку.
— 我不会画圆形。我画圆形的时候，总是画成椭圆形。
— Ná qiānbǐ huà yī gè sānjiǎoxíng, yī gè jǔxíng hé yī gè yuánxíng. — Возьми карандаш и нарисуй один треугольник, один прямоугольник и один круг.
— Wǒ bù huì huà yuánxíng. Wǒ huà yuánxíng de shíhou, zǒng shì huà chéng tuǒyuánxíng. — Я не умею рисовать круг. Когда я рисую круг, у меня получается овал.