Подкасты для изучающих китайский язык

Разбор диалоговРазбор текстовГрамматика / разное

Разбор коротких и простых диалогов на китайском языке для начинающих.

Подкаст 17
Спрашиваем собеседника, кем он работает.

Подкаст 16
Спрашиваем и говорим, кто и откуда приехал.

Подкаст 15
Знакомимся и выражаем эмоции по поводу знакомства.

Подкаст 14
Спрашиваем имя, называем себя.

Подкаст 13
Говорим о начале и длительности события.

Подкаст 12
Говорим о подготовке к экзаменам.

Подкаст 11
Договариваемся о походе в кино.

Подкаст 10
Говорим с врачом.

Подкаст 9
Говорим о напитках.

Подкаст 8
Говорим о поездках.

Подкаст 7
Говорим об обуви.

Подкаст 6
Говорим о хобби.

Подкаст 5
Говорим о погоде.

Подкаст 4
Говорим о профессиях.

Подкаст 3
Как пройти к ближайшей станции метро.

Подкаст 2
Диалог на ресепшене.

Подкаст 1
Говорим о членах семьи.

Ложь
Текст на тему «Человек лжёт».

Текст

据说,如果一个人在说谎,他会做一些不自觉的动作。他可能会触摸自己的鼻子或耳朵。或者他可能只是把目光移向一边。但有时候人们撒谎非常高明,很难被发现在说谎。

Jùshuō, rúguǒ yí gè rén zài shuōhuǎng, tā huì zuò yìxiē bù zìjué de dòngzuò. Tā kěnéng huì chùmō zìjǐ de bízi huò ěrduo. Huòzhě tā kěnéng zhǐshì bǎ mùguāng yíxiàng yìbiān. Dàn yǒushíhou rénmen sāhuǎng fēicháng gāomíng, hěn nán bèi fāxiàn zài shuōhuǎng.

Домашние дела
Текст на тему «Уборка в доме».

Текст

说实话,我不喜欢打扫房子。但是我一个人住,没有人帮我。所以我不得不洗碗、吸尘和擦拭家具。我每天都这样做。

Shuō shí huà, wǒ bù xǐhuān dǎsǎo fángzi. Dànshì wǒ yīgè rén zhù, méiyǒu rén bāng wǒ. Suǒyǐ wǒ bùdébù xǐ wǎn, xīchén hé cāshì jiājù. Wǒ měitiān dōu zhèyàng zuò.

Питомец
Текст на тему «Проблема содержать питомца».

Текст

我家里不养任何宠物。这并不意味着我不喜欢它们。我喜欢自由自在。我可以随时出发去旅行。如果养宠物的话就不能这样做了。

Wǒ jiālǐ bù yǎng rènhé chǒngwù. Zhè bìng bù yìwèizhe wǒ bù xǐhuan tāmen. Wǒ xǐhuan zìyóu zìzài. Wǒ kěyǐ suíshí chūfā qù lǚxíng. Rúguǒ yǎng chǒngwù de huà jiù bù néng zhèyàng zuò le.

Отдых
Текст на тему «Как отдохнуть».

Текст

对我来说,休息就是改变活动。当我做家务感到疲劳时,我会穿好衣服去最近的商店。我买一些小玩意儿,我的疲劳就立刻消失了。

Duì wǒ lái shuō, xiūxi jiùshì gǎibiàn huódòng. Dāng wǒ zuò jiāwù gǎndào píláo shí, wǒ huì chuān hǎo yīfu qù zuìjìn de shāngdiàn. Wǒ mǎi yīxiē xiǎo wányìr, wǒ de píláo jiù lìkè xiāoshī le.

Люди
Текст на тему «Недостатки людей».

Текст

每个人都有缺点。有些人非常懒惰,没有任何追求。其他人过度吸烟或饮酒。我也有缺点。我喜欢快餐,但这对消化不好。

Měi gè rén dōu yǒu quēdiǎn. Yǒuxiē rén fēicháng lǎnduò, méiyǒu rènhé zhuīqiú. Qítā rén guòdù xīyān huò yǐnjiǔ. Wǒ yě yǒu quēdiǎn. Wǒ xǐhuān kuàicān, dàn zhè duì xiāohuà bù hǎo.

Транспорт
Текст на тему «Езжу на автобусе».

Текст

我所有的朋友都有开车上班的汽车。而我总是乘坐公共交通工具,并不认为自己不如我的朋友们。我喜欢坐在公共汽车上,欣赏窗外的风景,思考各种话题。

Wǒ suǒyǒu de péngyǒu dōu yǒu kāichē shàngbān de qìchē. Ér wǒ zǒngshì chéngzuò gōnggòng jiāotōng gōngjù, bìng bù rènwéi zìjǐ bùrú wǒ de péngyǒumen. Wǒ xǐhuān zuò zài gōnggòng qìchē shàng, xīnshǎng chuāngwài de fēngjǐng, sīkǎo gèzhǒng huàtí.

Здоровье
Текст на тему «Заболело горло».

Текст

今天早上我感觉喉咙痛。我量了体温,体温正常,但我还是觉得不舒服。我一定是感冒了。我需要泡一些柠檬茶,然后去药店买对乙酰氨基酚。

Jīntiān zǎoshang wǒ gǎnjué hóulóng tòng. Wǒ liàngle tǐwēn, tǐwēn zhèngcháng, dàn wǒ háishì juédé bú shūfú. Wǒ yīdìng shì gǎnmàole. Wǒ xūyào pào yīxiē níngméng chá, ránhòu qù yàodiàn mǎi duì yǐxiān ānjī fēn.

Погода
Текст на тему «Прогноз погоды».

Текст

我从不关注天气预报,因为它经常不准确。有时天气预报说会下雨,但整天都是晴天。今天应该有强风,但实际上并非如此。

Wǒ cóng bù guānzhù tiānqì yùbào, yīnwèi tā jīngcháng bù zhǔnquè. Yǒushí tiānqì yùbào shuō huì xiàyǔ, dàn zhěng tiān dōu shì qíngtiān. Jīntiān yīnggāi yǒu qiángfēng, dàn shíjì shàng bìng fēi rúcǐ.

Отдых в отпуске
Текст на тему «Проведение отпуска».

Текст

我的朋友喜欢在海边度假。他喜欢游泳和晒太阳。而我喜欢在家里度假。通常我会看电视剧、纪录片、做美味的食物、接待客人。

Wǒ de péngyǒu xǐhuān zài hǎibiān dùjià. Tā xǐhuān yóuyǒng hé shài tàiyáng. Ér wǒ xǐhuān zài jiālǐ dùjià. Tōngcháng wǒ huì kàn diànshìjù, jìlùpiàn, zuò měiwèi de shíwù, jiēdài kèrén.

Закрепить лексику по теме подкаста.

Школа, колледж, университет
Текст на тему «Успешная учеба».

Текст

我不明白为什么很多人觉得学习很困难。现在在互联网上有这么多有趣和有用的学习资料。要成功学习,只需要愿望和一点空闲时间。至于我,我使用社交媒体上的视频课程。

Wǒ bù míngbái wèishéme hěnduō rén juéde xuéxí hěn kùnnán. Xiànzài zài hùliánwǎng shàng yǒu zhème duō yǒuqù hé yǒuyòng de xuéxí zīliào. Yào chénggōng xuéxí, zhǐ xūyào yuànwàng hé yīdiǎn kòngxián shíjiān. Zhìyú wǒ, wǒ shǐyòng shèjiāo méitǐ shàng de shìpín kèchéng.

Прием пищи
Текст на тему «Завтрак, обед и ужин».

Текст

今天早餐我和丈夫做了煎蛋。午餐我们会吃鱼汤。我们还不知道晚餐做什么。也许我们会买一个有西红柿和奶酪的披萨作为晚餐。

Jīntiān zǎocān wǒ hé zhàngfu zuò le jiāndàn. Wǔcān wǒmen huì chī yútāng. Wǒmen hái bù zhīdào wǎncān zuò shénme. Yěxǔ wǒmen huì mǎi yī gè yǒu xīhóngshì hé nǎilào de pīsà zuòwéi wǎncān.

Цзӣнтянь цза̌оцань во̌ хэ́ чжа̀нфу цзо̀ ле цзяньда̀н. У̌цань во̌мэнь ху̀й чӣ ю̌та̄н. Во̌мэнь ха́й бу̀ чжӣда̀о ва̌нцань цзо̀ шэньма. Е̌сю̌ во̌мэнь ху̀й ма̌й ӣ гэ йо̌у сӣхо́ншѝ хэ́ на̌йла̀о дэ пӣса̀ цзо̀вэй ва̌нцань.

Пиво
Текст на тему «Пиво с друзьями».

Текст

我不每天喝酒。但是有时候我喜欢和朋友一起喝几杯好啤酒。我更喜欢淡色的未过滤啤酒。离我家不远有一家提供多种啤酒的咖啡馆

Wǒ bù měitiān hējiǔ. Dànshì yǒushíhòu wǒ xǐhuān hé péngyǒu yīqǐ hē jǐ bēi hǎo píjiǔ. Wǒ gèng xǐhuān dàn sè de wèi guòlǜ píjiǔ. Lí wǒ jiā bù yuǎn yǒu yī jiā tígōng duō zhǒng píjiǔ de kāfēiguǎn.

Во̌ бу̀ мэй̌тянь хэ̄цзю̌. Да̀ншѝ йо̌уши́хо̀у во̌ си̌хуан хэ́ пхэ́нйо̌у ӣци̌ хэ̄ цзи̌ бэй̄ ха̌о пи́цзю̌. Во̌ гэ̀н си̌хуан да̀н сы̀ дэ вэй̀ гуо̀лю̀ пи́цзю̌. Ли́ во̌ цзя̄ бу̀ юа̌н йо̌у ӣ цзя̄ ти́гун дуо̄ чжун̌ пи́цзю̌ дэ ка̄фэйгуань̌.

Рынок
Текст на тему «Овощи, фрукты».

Текст

我打算去市场买蔬菜和水果。我需要西红柿和黄瓜。可能会买一个甜瓜。今天我的最好朋友会来我家做客,她喜欢甜瓜。

Wǒ dǎsuàn qù shìchǎng mǎi shūcài hé shuǐguǒ. Wǒ xūyào xīhóngshì hé huángguā. Kěnéng huì mǎi yī gè tiánguā. Jīntiān wǒ de zuì hǎo péngyǒu huì lái wǒ jiā zuòkè, tā xǐhuān tiánguā.

Во̌ да̌суань цюй̀ шѝча̌н ма̌й шӯца̀й хэ́ шу̌йггуо̌. Во̌ сю̄я̀о сӣхо́ншѝ хэ́ хуáнгуа̄. Кэ̌нэ́н ху̀й ма̌й ӣ гэ тиáнгуā. Цзиньтя̄н во̌ дэ цзу̀й ха̌о пхэ́нйо̌у ху̀й лай во̌ цзя̄ цзуо̀кэ̀, та̄ си̌хуан тиáнгуā.

Доступ к аккаунту
Текст на тему «Интернет, компьютер».

Текст

我忘记了我的账户密码,想不起来。我正在尝试恢复账户访问,但目前还没有成功。我总是设置复杂的密码,然后就忘了。我需要把所有密码记录下来。

Wǒ wàngjì le wǒ de zhànghù mìmǎ, xiǎng bù qǐlái. Wǒ zhèngzài chángshì huīfù zhànghù fǎngwèn, dàn mùqián hái méiyǒu chénggōng. Wǒ zǒng shì shèzhì fùzá de mìmǎ, ránhòu jiù wàngle. Wǒ xūyào bǎ suǒyǒu mìmǎ jìlù xiàlái.

Во̌ ва̀нцзѝ ле во̌ дэ чжа̀нху̀ мѝма̌, ся̌н бу̀ ци̌ла́й. Во̌ чжэ̀нцза̀й ча́ншѝ хуэ̄йфу̀ чжа̀нху̀ фа̌нвэ̀н, да̀н му̀ця́н ха́й мэ́ййо̌у чэнго̄н. Во̌ цзо̌н шѝ шэ̀чжѝ фу̀ца́ дэ мѝма̌, жа́нхо̀у цзю̀ ва̀нле. Во̌ сю̄я̀о ба̌ суо̌йо̌у мѝма̌ цзѝлу̀ ся̀ла́й.

Сломалась плита
Текст на тему «Домашняя техника, домашний быт».

Текст

今天我的日子显然不太顺利。 当我想给自己做煎蛋时,我的炉子坏了。结果,我不得不做了两个香肠三明治,并和茶一起吃了。当我放学回家时,我会叫一个师傅来修理炉子。

Jīntiān wǒ de rìzǐ xiǎnrán bù tài shùnlì. Dāng wǒ xiǎng gěi zìjǐ zuò jiāndàn shí, wǒ de lúzi huài le. Jiéguǒ, wǒ bùdé bù zuò le liǎng gè xiāngcháng sānmíngzhì, bìng hé chá yīqǐ chī le. Dāng wǒ fàngxué huí jiā shí, wǒ huì jiào yí gè shīfù lái xiūlǐ lúzi.

Настоящее продолженное время
Учимся говорить о том, что происходит прямо сейчас.

Притяжательные конструкции
Разбираем притяжательные конструкции в китайском языке.

Личные местоимения (единств. число)
Разбираем личные местоимения единственного числа.

Китайские тоны
Разбираем тоны в китайском языке.