- … сказать, что вы не нашли эту книгу интересной после прочтения:
I thought it was a bit boring, actually. — Эта книга мне показалась немного скучноватой.
- … дать понять, что нечто вам не по карману:
- … сказать, что блюдо, конечно, вам понравилось, однако оно все-таки было слишком острым:
I quite like it, but it’s a bit too spicy for me. — Мне весьма понравилось это блюда, но оно чересчур острое.
- … сказать, что предложенный вариант вас не устраивает:
It isn’t quite what I’m looking for. — Это не совсем то, что я ищу.
- … сказать, что, скорее всего, здесь возникло недоразумение:
I think there’s been a misunderstanding. — Кажется, здесь какое-то недоразумение.
BEING TACTFUL (Тактичность). Английский разговорник.
Воспользуйтесь темой «BEING TACTFUL» англо-русского разговорника, если вы хотите:
>> АНГЛИЙСКИЙ РАЗГОВОРНИК. Все темы. <<