Childlike Curiosity
A father brought his son in to the doctor because the boy had a matchbox car shoved up his nose.
All the while the doctor was trying to remove the car, the father kept saying, “I don’t know how he did it!”
Finally the doctor managed to remove the little car, and the father and son left.
A few hours later, the father came back with the matchbox shoved up his own nose. He told the doctor, “Now I know how he did it!”
Детское любопытство
Отец привёл сына к доктору, потому что он засунул себе в нос машинку (сделанную) из спичечного коробка.
Всё время, пока врач пытался вынуть машинку, отец повторял: “Я не знаю, как он это сделал!”
Наконец врачу удалось вынуть маленькую машинку, и отец и сын ушли.
Несколько часов спустя отец вернулся со спичечным коробком в носу. Он сказал доктору: “Теперь я знаю, как он это сделал!”
