Я уверен, что.. |
I’m confident that… I feel confident that… |
|
Мы продолжаем быть уверенными том, что… | We are still confident that… | |
Вы уверены в этом? | Do you feel sure about it? | |
Мы все уверены в его успехе. | We are all sure of his success. | |
Я уверен в успехе. | I am confident of success. | |
Он говорил с уверенностью. | He spoke with confidence. His voice was confident. |
|
Думаю, что он в своем офисе, но я не совсем уверен. | I think he’s in his office but I’m not quite sure. | |
Мне бы хотелось разделить Вашу уверенность. | I wish I was as confident as you are. | |
Я уверен, что Вас заинтересует мое сообщение. | I feel confident you’ll be interested in what I have to say. | |
Они были абсолютно уверены в том, что… | They felt pretty certain that… | |
Я не уверен, что было бы разумным … | I’m not sure it would be wise to… | |
Я не уверен в том, что Вы правы. | I am unsure whether you are right or not. | |
Вы в этом уверены, не правда ли? | You’re sure of that, aren’t you? | |
Он не совсем уверен, в чем состоят его собственные интересы. | He seems unsure where his own interests lie. | |
Я не мог с уверенностью сказать, сколько ей лет. | I could not be sure of her age. | |
Я не чувствую (в себе) достаточной уверенности. | I feel undecided. | |
Я не могу сказать с уверенностью, что… | I can’t be sure that… | |
Его уверенность постепенно возрастала. | He became progressively more confident. |