Урок 2. Giving good news.

Play Урок 2

Neil: Hello, welcome to ‘How to…’ with me, Neil Edgeller. This programme is all about how to give people good news. Perhaps you’re a boss and you want to tell an employee they’ve been given a promotion.

Insert We’d like to move you up a grade. That means promotion and quite a bit more money every month. Or maybe you’re a teacher and you want to tell a student they’ve passed their exams.

Insert We’ve just heard that you’ve got a place at Oxford University.

But how do you do it? How do you introduce the topic? In this programme, you’ll hear some native speakers of English giving another person some good news and we’ll see how it’s done.

Insert I’m just ringing about your job interview last week. I’d like to say that we were very impressed by your job interview and we’d like to offer you the job.

Neil: She says “We’d like to say… we were very impressed by your
interview”. ‘We’d like to say…’ is a formal way of introducing the topic. It’s a way of paying someone a compliment before you give the news. A less formal way would be to say just ‘you did a great interview’, but it’s still common to pay someone a compliment before you deliver the good news. Next she says “we’d like to…offer you the job”. Again, ‘We’d like to…’ is a formal way of introducing good news. You can use it in any formal situation, for example ‘we’d like to…give you a pay rise’, or ‘we’d like to…offer you a place at university’.

Insert Right, well we’ve got some good news for you. We’d like to move you up a grade. That means promotion and quite a bit more money every month.

Neil: In this example, the man says “We’ve got some good news for you…” and then he tells it. This is a very simple but common way of introducing good news. You could use it in lots of different situations, for example ‘We’ve got some good news for you… you’ve been chosen to play football for your country’, or ‘We’ve got some good news for you… you’ve won a prize’. Listen again.

Insert
Right, well we’ve got some good news for you. We’d like to move you up a grade. That means promotion and quite a bit more money every month.

Neil: In the next example, the woman is telling someone they’ve just won a large amount of money. Just like the last example, she introduces the subject with a simple sentence “We’ve got a bit of news for you”. But this news is not just good; it’s also very surprising and shocking. Listen to what she says to prepare the person for this piece of good news.

Insert We’ve got a bit of news for you, are you somewhere where you’ve got some company with you or can you sit down somewhere? I’m really pleased to tell you that actually you’ve won the jackpot this week and it’s forty-five point two million pounds.

Neil: She asks if the person’s got some company, which means she wants to check if there are some people there. She also asks if the person’s sitting down. This is a very common thing to say to someone before giving surprising or shocking news. And to introduce the news itself she says “I’m really pleased to tell you…” Again, this is a useful way to introduce any good news. You could say “I’m really pleased to tell you… you’re the winner of our competition”, or “I’m really pleased to tell you… you got the job”. Here she is again.

Insert We’ve got a bit of news for you, are you somewhere where you’ve got some company with you or can you sit down somewhere? I’m really pleased to tell you that actually you’ve won the jackpot this week and it’s forty-five point two million pounds.

Neil: Our last speaker gives not just one piece of good news, but several. To do this she leaves the best news to the end. Before the part we hear, the woman has already told someone that they passed all of their exams.

Insert On top of that, I’ve got one extra bit of good news I think you might want to hear. We’ve just heard that you’ve got a place at Oxford University.

Neil: She says “On top of that, I’ve got one extra bit of good news…” and then she tells the person they’ve got a place at Oxford – a university with a very good reputation. Again, this is a common way of delivering lots of good news. Save the best bit until the end!

Insert On top of that, I’ve got one extra bit of good news I think you might want to hear. We’ve just heard that you’ve got a place at Oxford University.

Neil: That’s all for this How to…I hope the next time you have to give someone some good news, you have a better idea of how to do it. Join me again for my next programme about how to give people bad news.

>> Все УРОКИ РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО от BBC <<