Слушать английский : First Snow Fall

Play First Snow Fall

ТекстПеревод


First Snow Fall

Today is November 26th.
It snowed all day today.
The snow is beautiful.
The snow finally stopped.
My sister and I are excited.
My Mom doesn’t like the snow.
My Mom has to shovel the drive way.
My sister and I get to play.
I put on my hat and mittens.
My Mom puts on my scarf.
My Mom zippers my jacket.
My sister puts on her hat and mittens.
My Mom puts on her scarf.
My Mom zippers her jacket.
My sister and I go outside.
We begin to make a snow man.
My Mom starts to shovel the snow.
My sister and I make snow angels.
My sister and I throw snowballs.
It starts to snow again.
We go inside for hot chocolate.


First Snow Fall
— Первый снегопад

Today is November 26th. — Сегодня 26-е ноября.
It snowed all day today. — Сегодня весь день шел снег.
The snow is beautiful. — Снег красив.
The snow finally stopped. — Наконец, снегопад прекратился.
My sister and I are excited. — Я и моя сестра приятно взволнованы.
My Mom doesn’t like the snow. — Моей маме не нравится снег.
My Mom has to shovel the drive way. — Моя мама должна прочистить подъездную дорожку.
My sister and I get to play. — И я моя сестра собираемся поиграть.
I put on my hat and mittens. — Я надеваю мою шапку и варежки.
My Mom puts on my scarf. — Моя мама надевает мне шарф.
My Mom zippers my jacket. — Моя мама застегивает мне куртку.
My sister puts on her hat and mittens. — Моя сестра надевает свою шапку и варежки.
My Mom puts on her scarf. — Моя мама надевает свой шарф.
My Mom zippers her jacket. — Моя мама застегивает свою куртку.
My sister and I go outside. — Я и моя сестра выходим на улицу.
We begin to make a snow man. — Мы начинаем лепить снеговика.
My Mom starts to shovel the snow. — Моя мама начинает убирать лопатой снег.
My sister and I make snow angels. — Я и моя сестра начинаем делать снежных ангелочков.
My sister and I throw snowballs. — Моя сестра и я играем в снежки.
It starts to snow again. — Снова начинает идти снег.
We go inside for hot chocolate. — Мы заходим в дом, чтобы выпить горячий шоколад.


Лексика

it snows — идет снег
it snowed — шел снег
be excited — быть (приятно) взволнованным
have to — быть должным
shovel — убирать лопатой
drive way — подъездная дорога
put on — надевать
hat — шапка
mittens — рукавицы, варежки
scarf — шарф
zipper — застегивать (на молнию)
jacket — куртка
go outside — выходить на улицу
go inside — идти в дом
make a snow man — лепить снеговика
shovel the snow — убирать снег лопатой
snow angels — изображение которое остаётся на свежем снегу после того как вы легли на него широко расставив руки
throw snowballs — играть в снежки

Это интересно: