Урок 95
- Сколько она уже не работает? — Since when is she no longer working?
- С тех пор, как она вышла замуж? — Since her marriage?
- Да, она больше не работает с тех пор, как она вышла замуж. — Yes, she is no longer working since she got married.
- С тех пор, как она вышла замуж, она больше не работает. — Since she got married, she’s no longer working.
- Они счастливы, с тех пор как они познакомились. — Since they have met each other, they are happy.
- Они редко ходят в гости, с тех пор, как у них появились дети. — Since they have had children, they rarely go out.
- Когда она говорит по телефону? — When does she call?
- Когда едет? — When driving?
- Да, когда она ведёт машину. — Yes, when she is driving.
- Она говорит по телефону, когда ведёт машину. — She calls while she drives.
- Она смотрит телевизор, когда гладит. — She watches TV while she irons.
- Она слушает музыку, когда занимается своими делами. — She listens to music while she does her work.
- Я ничего ни вижу, если у меня нет очков. — I can’t see anything when I don’t have glasses.
- Я ничего не понимаю, если музыка такая громкая. — I can’t understand anything when the music is so loud.
- Я не воспринимаю запаха, когда у меня насморк. — I can’t smell anything when I have a cold.
- Мы берём такси, когда идёт дождь. — We’ll take a taxi if it rains.
- Если мы выиграем в лотерею, мы объедим весь мир. — We’ll travel around the world if we win the lottery.
- Если он скоро не придёт, мы начнём есть. — We’ll start eating if he doesn’t come soon.