Урок 92
- Меня раздражает, что ты храпишь. — I’m angry that you snore.
- Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива. — I’m angry that you drink so much beer.
- Меня раздражает, что ты так поздно приходишь. — I’m angry that you come so late.
- Я думаю, что ему нужен врач. — I think he needs a doctor.
- Я думаю, что он болен. — I think he is ill.
- Я думаю, что он сейчас спит. — I think he is sleeping now.
- Мы надеемся, что он женится на нашей дочери. — We hope that he marries our daughter.
- Мы надеемся, что у него много денег. — We hope that he has a lot of money.
- Мы надеемся, что он миллионер. — We hope that he is a millionaire.
- Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай. — I heard that your wife had an accident.
- Я слышал / слышала, что она лежит в больнице. — I heard that she is in the hospital.
- Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита. — I heard that your car is completely wrecked.
- Я рад / рада, что Вы пришли. — I’m happy that you came.
- Я рад / рада, что Вы заинтересованы. — I’m happy that you are interested.
- Я рад / рада, что Вы хотите купить дом. — I’m happy that you want to buy the house.
- Боюсь, что последний автобус уже ушёл. — I’m afraid the last bus has already gone.
- Боюсь, что нам придётся взять такси. — I’m afraid we will have to take a taxi.
- Боюсь, что у меня нет с собой денег. — I’m afraid I have no more money.