Местоимение Same - Иностранные языки на ToNail

Местоимение same значит «тот же самый».

Оно служит лимитирующим определением, и перед ним всегда употребляется определенный артикль:

He was wearing the same shirt. — Он был одет в ту же рубашку.

Same может употребляться в функции определения к существительному или самостоятельно в функции подлежащего, именной части сказуемого или дополнения:

Определение
He gave me the same answer again.
Он опять дал мне тот же ответ.

Подлежащее
The same won’t suit me. — То же самое меня не устроит.

Именная часть сказуемого
It was just the same. — Это было в точности то же самое.

Дополнение
Give me the same again, please. — Дайте мне еще раз того же, пожалуйста.

После словосочетания the same + существительное употребляется союз as перед существительным или местоимением и союзное слово that перед придаточным предложением. Например:

I like the same music as you. — Мне нравится та же музыка, что и тебе.
That’s the same man that asked me for money yesterday. — Это тот же человек, который просил у меня денег вчера.

That часто опускается после выражения the same way – так же (как):

I went out the same way I’d got in. — Я вышел так же, как и вошел.

Свернуть