Задание 33 на тексты и заголовки

Тренировочное задание 33 на подбор заголовков к текстам.



The most unusual pop and rock performances

1 Johnny Cash at Folsom Prison, 1968

Johnny Cash had been playing in prisons in as early as 1957 and he often sang about people who lived outside the law. By the late 1960s, his career was not doing well, and his record company suggested actually recording an album at Folsom Prison, near Sacramento, California, which had been the subject of one of his greatest songs, Folsom Prison Blues. The result was perhaps the greatest live album ever. It was full of tension as Cash joked about the warders who were in charge of the 2.000 prisoners.

2 The Beatles on a London rooftop, 1969

Since 1966, the Beatles had been avoiding touring and the screaming of their teenage fans. After several years of being together in recording studios, Lennon and McCartney could hardly stand each other’s company. Following a meeting in the offices of their company Apple in London’s Savilc Row, it was decided that they would play their last few songs live a few days later on the roof upstairs. The 42-minute early morning ‘concert’, which amazed commuters below and was later featured in the film Let It Be, was the Beaties’ last live performance.

3 Pink Floyd at Pompeii, 1972

The rock scene of the early 1970s specialised in finding peculiar places to perform in. Pink Floyd were masters of that art, but they came up with something different when they held a concert in the recently excavated Pompeii (the Italian city that had been buried for nearly 2,000 years after the volcano Vesuvius erupted). But there was a major drawback – there was no audience. The resulting lack of a real concert atmosphere meant that, in the movie that they made of the event, half the songs were actually filmed later in Paris. This explains why keyboard player Rick Wright has a beard in some songs but not in others.

4 Spandau Ballet on a battleship, 1980

The fashion called ‘New Romantics’ was the big thing in Britain and London’s Spandau Ballet were the scene’s hottest band. Their manager thought of an idea that he hoped would get his group a contract with a major record company. He hired a former battleship moored on the river Thames by Tower Bridge, saying that it was for a group of students and that a jazz band would be playing. Instead, the boat filled with Spandau Ballet’s fans, the band put on a great performance and soon afterwards they were offered a contract by a major record company.

5 U2 on a hotel rooftop, 2000

U2 first made a rooftop appearance in 1987 at the Million Dollar Hotel in Los Angeles, where they tried to play a live concert while shooting the video for the song Where the Streets Have No Name. But police came along and stopped them. In 2000 in Dublin, with 4,000 gathered on the road below, they performed several songs on the roof of the Clarence Hotel, which they owned. There were no problems with the law there.

6 The Others on a London Underground train, 2004

Inspired by the fact that new technology meant that a band’s fans could be contacted by text message, a fashion for suddenly-arranged performances grew quickly. The strangest was one by The Others, who assembled a crowd on the London Underground, took them all on to a Circle Line train, and performed as the train made its circuit around London.

7 Various British musicians on Mount Everest, 2005

Over Christmas 2004. there were rumours that Coldplay were going to play at Nepal’s Kathmandu National Stadium. 1,372 metres above sea level. This proved to be untrue, but. inspired by the idea, a lesser-known bunch of British musicians did a charity performance for Nepalese orphans at Kalar Pattar, above Mount Everest’s base camp, at a huge 5,545 metres above sea level. The 40-minute concert in front of 100 fellow mountaineers is officially the ‘highest gig on earth’.

1 D Автор говорит, что запись концерта в тюрьме была, “наверное, лучшим из когда-либо записанных концертных альбомов” (perhaps the greatest live album ever).

2 G Автор говорит, что это был “последний концерт” (last live performance) группы Beatles. Они больше никогда не выступали перед зрителями. Концерт на крыше можно было увидеть в последующем фильме, но Beatles больше никогда не выступали.

3 А Самым большим недостатком было отсутствие на концерте зрителей – группа играла одна, без единого зрителя. Причиной этому, наверняка, послужило то. что слушателей не допустили в это место ввиду его большой археологической ценности. Автор говорит, что половина фильма на самом деле была отснята не во время этого выступления, так как отсутствовала “настоящая концертная атмосфера” (real concert atmosphere). Не было возбуждающего волнения, как во время настоящего концерта, поскольку не было зрителей. Так что вследствие такого большого недостатка группу предположительно записали на пленку в Париже во время исполнения некоторых, из включенных в фильм, песен.

4 Н Уловка менеджера заключалась в том, что он сказал, будто нанимает корабль для нескольких студентов и джазовой группы, тогда как на самом деле он предназначался для мероприятия совершенно иного рода – для концерта его группы. Менеджер сделал это для того, чтобы группа смогла получить контракте крупной звукозаписывающей компанией, и эта уловка сработала, потому что они в результате на самом деле получили контракт. Мы можем предположить, что он пригласил на этот концерт представителен компании.

5 В В первый раз, когда группа попыталась выступить на крыше отеля, их остановила полиция. Когда они попытались сделать это во второй раз, у них “не возникло проблем с законом” (‘were по problems with the law’), то есть им позволили играть на крыше отеля.

6 F Для этого концерта группа и некоторые из ее фанатов встретились в условленном месте в Лондонском метро. Они вместе путешествовали по Лондону, и во время путешествия группа выступала в одном из поездов.

7 Е Концерт этих музыкантов “официально’’ (‘officially’) считается самым «высоким» концертом на Земле (highest gig on earth) – он официально признан выступлением, проведенным в самой высокой точке мира по сравнению с остальными когда-либо проводившимися концертами.