Здесь находится упражнение 21 на английские времена.
Переведите на английский язык, употребляя глаголы в правильном времени.
1. Я тебе позвоню вечером, часов в 8.
2. Я жду вас в субботу вечером.
3. В чем ты будешь на вечере? — В новом платье, конечно.
4. На днях я буду у вас.
5. Надеюсь, вы меня поймете.
6. Никуда не уходи. Поезд прибывает через несколько минут.
7. Доктор, я вас жду завтра, в 4 часа.
8. Не забудь: встречаемся завтра в 5. Надеюсь, твое настроение к тому времени изменится.
9. Я тоже завтра еду в Москву.
10. Летом вы, конечно, опять будете путешествовать?
11. К 6 часам станет совсем темно.
12. В следующем семестре профессор Cмит будет читать нам лекции по Возрождению.
1. I’LL PHONE you in the evening, at about 8.
2. I AM EXPECTING / WILL BE EXPECTING / EXPECT you on Saturday evening. / I’LL BE WAITING for you on Saturday evening.
3. What ARE YOU WEARING / WILL YOU WEAR / WILL YOU BE WEARING / ARE YOU GOING TO WEAR to the party? — A / the new dress, of course.
4. I’LL CALL / I’LL BE CALLING on you one of these days.
5. I hope you (WILL) UNDERSTAND me.
6. Don’t go. The train ARRIVES / IS ARRIVING / WILL BE ARRIVING in a few minutes.
7. Doctor, I AM EXPECTING / WILL BE EXPECTING / EXPECT / WILL BE WAITING FOR you at 4 o’clock tomorrow.
8. Don’t forget: we ARE MEETING / MEET at 5 tomorrow. I hope your mood WILL HAVE CHANGED by that time.
9. I AM ALSO GOING / WILL ALSO BE GOING / ALSO GO to Moscow tomorrow.
10. You’LL BE TRAVELING again in the summer, won’t you?
11. It WILL HAVE GROWN / WILL BE quite dark by 6 o’clock.
12. Next term Professor Smith WILL BE GIVING us lectures on the Renaissance.