Здесь находится упражнение 16 на английские времена.
Переведите на английский
1. Ты бледна. — Я слишком поздно ложилась спать на этой неделе и слишком рано вставала.
2. Чем ты занималась все это время? — Готовила коллекцию к новому показу.
3. Твоя жена мне тут рассказывала, что ты в последнее время плохо спишь.
4. Мама, что с тобой? Что-нибудь случилось? — Не обращай внимания. Я отчищала кастрюли.
5. Его мать умерла год назад. Она всю жизнь проработала учительницей.
6. Не трогай этот стакан. Из него пили.
7. Я вот тут думал и решил, что мы сделали не все, что планировали.
8. Он сказал, что думал над моим предложением, но пока не знает что мне ответить.
9. Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал, что я плакала.
10. Ты опять надевала мои туфли? А почему они грязные?
11. Я поднял книгу, которую читал мой брат, и увидел несколько пометок, которые он сделал.
12. Я старалась запомнить то, что нужно было тебе передать, но сейчас почему-то все выскочило у меня из головы.
13. Мы с братом говорили сегодня об этом деле. Поэтому я пришел повидаться с вами.
14. Извините, что опоздал. Я переодевался. Я попал под дождь.
15. Он сказал, что прекрасно провел время. Он рассматривал фотографии.
16. Мама только что вернулась из школы, где она помогала украшать зал.
17. Мне жарко, я бежала. Я боялась опоздать.
18. Мэри вышла из комнаты, где она закрывала окна, и спустилась вниз.
1. You are pale. — I’ve been going to bed late and getting up too early this week.
2. What have you been doing all this time? — I’ve been preparing a / the collection for a new show.
3. Your wife has been telling me that you haven’t been sleeping well lately.
4. What’s the matter, Mother? Has anything happened? — Take no notice. I’ve been scouring the pots.
5. His mother died a year ago. She had worked as a teacher all her life.
6. Don’t touch the glass. Somebody has been drinking from it.
7. I have been thinking and I have decided that we haven’t done everything we planned/have been planning.
8. He said he had been thinking about my offer / suggestion, but didn’t know yet what to answer.
9. I don’t want anyone to know I have been crying.
10. Have you been wearing my shoes again? Why are they dirty then?
11. I picked up the book my brother had been reading and saw a few marks he had made.
12. I’ve been trying to remember things to tell you, but somehow they have all gone out of my head now.
13. My brother and I have been discussing the matter today. That’s why I have come to see you.
14. Sorry I am late. I have been changing. I got caught in the rain.
15. He said he had had a wonderful time. He had been looking at photographs.
16. Mother is just back / has just returned from the school where she has been helping to decorate the hall.
17. I’m hot, I have been running. I was afraid of being late.
18. Mary went out of the room where she had been shutting windows and walked down the stairs.
