Текст (Диалог) Hey, Andy. What sort of music do you like? с переводом.
Эй, Дэн. Какого рода музыка тебе нравится?
| Dan: Hey, Andy. What sort of music do you like? | Дэн: Эй, Дэн. Какого рода музыка тебе нравится? | |
| Andy: Different types really. Why do you ask? | Энди: На самом деле различные типы. Почему ты спрашиваешь? | |
| Dan: Well, I’ve got two tickets to see the Foo Fighters next week and I was wondering if you wanted to come with me. | Дэн: Ну, у меня есть два билета, чтобы посмотреть группу Foo Fighters на следующей неделе, и я хотел узнать, хочешь ли ты пойти со мной. | |
| Andy: Oh! Well, to be honest I’m not too keen on rock music. I prefer pop music. | Энди: О! Ну, честно говоря, я не очень люблю рок-музыку. Я предпочитаю поп-музыку. | |
| Dan: That’s OK. I’ll ask someone else. What sort of music do you like then? | Дэн: Ну хорошо. Я спрошу кого-нибудь еще. Тогда, какого рода музыка тебе нравится? | |
| Andy: I like music that you can dance to. Artists such as Ne-Yo, Rihanna and Justin Timberlake are totally my kind of thing. | Энди: Я люблю музыку, под которую можно танцевать. По мне такие артисты как: Ни-Йо, Рианна и Джастин Тимберлейк. | |
| Dan: Yeah. They’re pretty good. | Дэн: Ага. Они очень хороши. | |
| Andy: I also like hip-hop and rap. I think Jay-Z and Kanye West are fantastic. | Энди: Мне также нравится хип-хоп и рэп. Я думаю, что Jay-Z и Канье Уэст — просто фантастичны. | |
| Dan: Well, there’s a Kanye West concert coming up next month. Do you fancy going to that? | Дэн: Ну, в следующем месяце состоится концерт Канье Уэст. Хочешь пойти туда? | |
| Andy: Actually, I’ve already got tickets. Do you want to go with me? | Энди: Собственно говоря, у меня уже есть билеты. Хочешь пойти со мной? | |
| Dan: Sure, count me in! | Дэн: Конечно! Рассчитывай на меня! | |
| Andy: Great. | Энди: Отлично. | |