Текст To: Mike Stephens, Shipton Park Warden с переводом.
Кому: Майк Стивенс, директор парка Шиптон
| To: Mike Stephens, Shipton Park Warden Subject: Suggestions tor improving Shipton Park |
Кому: Майк Стивенс, директор парка Шиптон Тема: Предложения по улучшению парка Шиптон |
|
| (Introduction) I’d really like to tell you about the things I’ve thought of to make the park better for people. |
(Введение) Я бы очень хотел рассказать вам о тех вещах, которые, по моему мнению, сделают парк лучше для людей. |
|
| (Appearance) The park is in need of more plants, flowers and trees. Therefore, I suggest that more gardeners be employed by the council. My dad has planted lots of flowers in our garden and it looks lovely. Also, there is a lot of litter in the park. |
(Внешний вид) Парк нуждается в большем количестве растений, цветов и деревьев. Поэтому я предлагаю, чтобы совет нанял больше садовников. Моя папа посадил много цветов в нашем саду, и это выглядит замечательно. Также в парке много цветов. |
|
| (Playground) I feel that you could improve the facilities in the park. There is no children’s playground, so you should build one. You could open a cafeteria and construct a small football pitch. |
(Игровая площадка) Я думаю, что вы могли бы улучшить оснащение парка. Нет детской площадки, так что вам следует ее построить. Вы могли бы открыть кафе и построить небольшое футбольное поле. |
|
| To sum up, I believe that these recommendations would improve the park immensely and encourage more people to use it. | Наконец, я верю, что эти рекомендации значительно улучшат парк и побудят больше людей пoльзоваться им. | |