Текст (Диалог) Hey, Sam! с переводом.
Hey, Sam!
Привет, Сэм!
Привет, Сэм!
| Becky: Hey, Sam! Do you want to watch that new reality show? | Беки: Привет, Сэм! Ты хочешь посмотреть это новое реалити-шоу? | |
| Sam: Oh no, Becky, I hate reality shows. Can’t we watch the news? | Сэм: О нет, Беки. Я не люблю реалити-шоу. Разве мы не можем посмотреть новости? | |
| Becky: I suppose so. What channel is it on? | Беки: Думаю, что да. На какое канале они идут? | |
| Sam: Channel 1. | Сэм: На первом канале. | |
| *** | *** | |
| Pete: Julie, there’s a documentary about dolphins on TV. Do you fancy watching it? | Пит: Джули, по телевизору идет документальный фильм о дельфинах. Хочешь посмотреть его? | |
| Julie: Sure, Pete. I really like documentaries. | Джули: Конечно, Пит. Я действительно люблю документальные фильмы. | |
| Pete: There’s a sports programme on after. Shall we watch that too? | Пит: После него идет спортивная программа. Посмотрим ее тоже? | |
| Julie: Actually, I’d rather watch Channel 1. | Джули: Собственно говоря, я бы лучше посмотрел Первый канал. | |
| Pete: Why? What’s on? | Пит: Почему? Что там идет? | |
| Julie: Eastenders, my favourite soap opera. | Джули: «Жители Ист-Энда», мой любимый сериал. | |
| Pete: Oh no, not that! | Пит: Нет, нет, только не это! | |