Текст Are you a green citizen?

Текст Are you a green citizen? с переводом.

Are you a green citizen?
Ты «зеленый» гражданин?

We are all citizens of Planet Earth and rely on it for food, air, water and much more, so not only is it our responsibility to care for the environment, it’s also in our best interests! So, how much effort are you making to reduce your impact on the environment? Are you a bright green citizen or more of an embarrassing shade of red?		Мы все граждане планеты Земля и полагаемся на ее еду, воздух, воду и на много большее, так что заботиться об окружающей среде — это не только наша ответственность, но это также в наших лучших интересах! Какое количество усилий вы прикладываете, чтобы уменьшить влияние на окружающую среду? Являетесь ли вы активным «зеленым» гражданином или постыдным оттенком «красного»?
1) I try to conserve water e.g. by taking short showers, not letting taps run, keeping water in the fridge instead of letting the tap run to let it get cold, etc.		Я стараюсь беречь воду: принимать душе более короткое время, не позволять кранам протекать, держать воду в холодильнике, а не позволять ей стекать из крана, пока не охладиться и т.д.
2) I walk, ride my bike, rollerblade, carpool or use public transport whenever I can.		Я хожу пешком, езжу на велосипеде, катаюсь на роликах, совместно с другими пользуюсь одним автомобилем или испoльзую общественный транспорт, когда только возможно.
3) I ‘reduce, reuse, recycle’ as much as I can!		Я «я сокращаю потребление, испoльзую вторично, перерабатываю» как можно больше!
4) I try to learn about nature by visiting wildlife reserves and/or national parks.		Я стараюсь узнавать о природе, посещая заповедники дикой природы и/или национальные парки.
5) I put coffee grounds/fruit and vegetable peels etc on a compost heap.		Я складываю в компостную кучу кофейную гущу/фрукты, очистки от овощей и т.д. в компостную кучу.
6) I take part in local environmental projects e.g. litter collection/tree-planting/recycling projects etc.		Я принимаю участие в местный экологических проектах, например в сборе мусора / посадке деревьев / проектах по переработке и т.п.
7) I buy unprocessed, organic and locally-grown food.		Я покупаю необработанные, органические и выращенные в местных условиях продукты.
8) I check that the products I buy, e.g. cleaning products, electrical equipment, are safe for the environment.		Я проверяю, чтобы продукты, которые я покупаю, (например, чистящие средства, электрическое оборудование) были безопасны для окружающей среды.
9) I turn off computers/lights/electronic equipment when I’m not using them.		Я выключаю компьютеры / освещение / электронное оборудование, когда я ими не пользуюсь.
10) I buy from environmentally responsible businesses.		Я делаю покупки в магазинах, которые несут ответственность за окружающую среду.
11) I use rechargeable instead of disposable batteries.		Я пользуюсь перезаряжаемыми батареями вместо одноразовых.
12) I refuse plastic bags in the supermarket and use my own cloth bags instead.		Я отказываюсь от пластиковых пакетов в супермаркетах и пользуюсь своими собственными сумками.
13) We use energy-saving light bulbs at home instead of ordinary ones.		Мы испoльзуем энергосберегающие лампочки дома вместо обычных.
14) I buy products in bulk with as little packaging as possible.		Я покупаю продукты оптом с как можно меньшим количеством упаковки.
15) I am generally interested in environmental issues and try to stay informed.		Как правило, я заинтересован в экологических вопросах и стараюсь оставаться информированным.