Прочтите английский текст “Alfred and Fred”.
Alfred and Fred
Alfred is a big old dog. Fred is a young cat. Fred likes Alfred but not all the time.
Fred likes to climb trees and now he is on a tree, too. Alfred cannot climb. He sees Fred and barks loudly. Fred climbs to the top of the tree. He can see everything: a house, a park, and a lake in the park. He sees a man fishing. Fred likes to eat fish. He wants to go to the park and tries to go down. But it is very difficult. Fred mews but Alfred cannot hear him. Then Fred sees a nut on the tree. He takes the nut into his mouth and drops it. The nut falls on Alfred’s head and he stops barking. He hears Fred. Fred needs help. Alfred runs to the house to get help.
One minute later everyone comes to help Fred. The little boy climbs up the tree and Fred jumps into his hands. Fred thinks, “Alfred can’t hear well. But anyway he is my best friend.”
Альфред и Фред
Альфред — большой старый пёс. Фред — молодой кот. Фреду нравится Альфред, но не всегда.
Фред любит лазать по деревьям, и сейчас он тоже на дереве. Альфред не умеет лазать. Он видит Фреда и громко лает. Фред взбирается на верхушку дерева. Он может видеть всё: дом, парк и озеро в парке. Он видит мужчину, который удит рыбу. Фред любит рыбу. Он хочет пойти в парк и пытается спуститься вниз. Но это очень трудно. Фред мяукает, но Альфред его не слышит. И тут Фред видит орех на дереве. Он берёт его в рот и сбрасывает вниз. Орех падает на голову Альфреда, и тот перестаёт лаять. Он слышит Фреда. Фред нуждается в помощи. Альфред бежит в дом за помощью.
Через минуту все спешат на помощь Фреду. Маленький мальчик взбирается на дерево, и Фред прыгает ему в руки.
Фред думает: «Альфред плохо слышит. Но всё равно он мой лучший друг».
