spread — распространять
— Why have you spread this gossip about us?
— Зачем ты распространял о нас эти слухи?
— This is not me.
— Это не я.
— But who has spread it?
— Но кто распространял их?
— I don’t know. This is somebody else.
— Не знаю. Это кто-то другой.
— This is you. There is no one here but you who could spread gossip. Two months ago you spread the gossip about our classmates. Last month you spread the gossip about our friends. You always spread gossip about someone.
— Это ты. Здесь нет никого, кроме тебя, кто мог бы распространять слухи. Два месяца назад ты распространял слухи о наших одноклассниках. В прошлом месяце ты распространял слухи о наших друзьях. Ты всегда о ком-нибудь распространяешь слухи.
— If you believe that this is me who spreads the gossip, prove it.
— Если ты считаешь, что это я распространяю слухи, докажи это.
— I don’t need to prove anything. I know you. And that’s enough.
— Мне не нужно ничего доказывать. Я знаю тебя. И этого довольно.
