В сегодняшнем коротком аудио уроке ваш словарный запас пополнится лексикой, касающейся Евросоюза — THE EUROPEAN UNION.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:
the EC (the European Community) — Европейское сообщество
the EU (the European Union) — Евросоюз
the Eropean Union will meet tomorrow to talk about economic policy across the EC — Евросоюз соберется завтра, чтобы обсудить экономическую политику в странах Европейского сообщества
(European) Monetary Union — монетарный союз (союз стран, которые ввели единую валюту)
in the last few days it has become clear that reaction to Monetary Union has been very muted — в последние несколько дней стало очевидным, что реакция на монетарный союз значительно ослабла
six European countries including Germany, France and Italy came together in 1958 to form an economic association — шесть европейских стран, включая Германию, Францию и Италию, собрались вместе в 1958 году, чтобы сформировать экономическую ассоциацию
the Common Market — Общий рынок (неофициальное название Европейского экономического сообщества)
since then the Common Market has grown to include several more members — с того времени Общий рынок вырос и включил несколько новых членов
it’s been given three different names — это (Евросоюз) называют тремя разными названиями (досл.: этому даются три разных названия)
it’s now known as the EU — сегодня это известно как Евросоюз
many important decisions are made in Brussels, which then become law in all the EU countries — многие важные решения принимаются в Брюсселе, которые затем становятся законами во всех странах Евросоюза
to agree with these directives — соглашаться с этими директивами
Eurocrat — еврократ, сотрудник администрации Европейского союза
people either support the union or are strongly against it — люди либо поддерживают этот союз, либо яро протестуют против него
Eurosceptic — евроскептик (сомневающийся в перспективах Евросоюза)
perhaps one of the biggest problems facing individual nations is the benefit of having a united financial policy — пожалуй, одна из самых больших проблем, стоящих перед отдельными народами, является привилегия иметь единую финансовую политику
Monetary Union is slowly becoming a reality — монетарный союз постепенно становится реальностью
to lose their national currency such as the franc or pound — терять свою национальную валюту, такую как франк или фунт
the Euro (European currency unit) — евро (европейская денежная единица)