Упражнение на Complex Subject (сложное подлежащее, именительный падеж с инфинитивом).
Переведите на английский язык, употребляя оборот «именительный падеж с инфинитивом»:
1. Говорят, что он в Санкт-Петербурге.
2. Ожидают, что договор будет подписан на этой неделе.
3. Сообщают, что экспедиция выехала 15 марта.
4. Известно, что он придерживается другого мнения по этому вопросу.
5. Считают, что он один из лучших спортсменов нашей страны.
6. Говорят, что этот дом был построен около двухсот лет тому назад.
1. Говорят, что он в Санкт-Петербурге.
He is said to be in St.Petersburg.
2. Ожидают, что договор будет подписан на этой неделе.
The agreement is expected to be signed this week.
3. Сообщают, что экспедиция выехала 15 марта.
The expedition is reported to have left on the 15th of March.
4. Известно, что он придерживается другого мнения по этому вопросу.
He is known to be of a different opinion on this question.
5. Считают, что он один из лучших спортсменов нашей страны.
He is considered to be one of the best sportsman in our country.
6. Говорят, что этот дом был построен около двухсот лет тому назад.
This house is said to have been built about two hundred years ago.