Spotlight 8, Workbook, 2c

Dear Jimmy,
How are you? I’m sorry I (not/be) in touch lately, but I (study) hard for my exams.
Well, let me tell you my news! To start with, I (have) a really nice haircut and I look so different now! I (also/sign up) for a taekwondo class! We (not/start) yet, but well start in a week. My friend, Billy, (take) the same class for two weeks now. I think you (meet) him before. He was at the college concert last week. Billy says that it’s great exercise and a lot of fun. He (not/have) many lessons yet, but he (already/learn) some basic moves. I’m so anxious to start next week. I think it’ll be great!
Well, that’s mv news! Let me know what you (do) with yourself lately.
Is it true that you’re moving to Paris? (you/find) a house yet?
Write back soon,
Bob

Dear Jimmy,
How are you? I’m sorry I have not been in touch lately, but I have been studying hard for my exams.
Well, let me tell you my news! To start with, I have had a really nice haircut and I look so different now! I have also signed up for a taekwondo class! We have not started yet, but well start in a week. My friend, Billy, has been taking the same class for two weeks now. I think you have met him before. He was at the college concert last week. Billy says that it’s great exercise and a lot of fun. He has not had many lessons yet, but he has already learnt some basic moves. I’m so anxious to start next week. I think it’ll be great!
Well, that’s mv news! Let me know what you have been doing with yourself lately. Is it true that you’re moving to Paris? Have you found a house yet?
Write back soon,
Bob

Дорогой Джимми,
Как у тебя дела? Прошу прощения за то, что в последнее время не писал тебе, но я очень усердно готовился к моим экзаменам.
Итак, позволь мне рассказать тебе свои новости! Для начала хотел бы сообщить, что я сделал классную стрижку, и сейчас я выгляжу по-другому! Также я записался на занятия по тэквандо! Мы еще не начали, но начнем через неделю. Мой друг Билли уже посещает эти занятия в течение двух недель. Я думаю, что раньше ты с ним встречался. На прошлой неделе он был на концерте в колледже. Билли говорит, что это (т.е. тэквондо) хорошая физическая тренировка и развлечение. У него еще не было много уроков, но он уже выучил несколько основных движений. Я так хочу начать на следующей недели. Я думаю, что это будет отлично!
Итак, это все мои новости! Дай знать, как у тебя дела в последнее время. Правда ли, что ты переезжаешь в Париж? Вы уже нашли дом?
Пиши,
Боб

1) Can we leave now, please? We’ve ___ this shop for two hours!

2) Tina has ___ the bank, would you like to wait until she comes back?

3) We haven’t ___ the flea market for ages. Do you want to go next week?

4) How long have you ___ this country?

5) Ivan hasn’t ___ the library. He’s upstairs, in his room.

6) Have you ever ___ the Bolshoi Theatre?

1) Can we leave now, please? We’ve been in this shop for two hours! — Может быть, мы пойдем? Мы в этом магазине уже два часа!

2) Tina has gone to the bank, would you like to wait until she comes back? — Тина ушла в банк, вы бы хотели подождать, пока она вернется?

3) We haven’t been to the flea market for ages. Do you want to go next week? — Мы уже сто лет не были на блошином рынке. ТЫ хочешь пойти туда на следующей недели?

4) How long have you been in this country? — Как долго ты уже в этой стране?

5) Ivan hasn’t gone to the library. He’s upstairs, in his room. — Иван не пошел в библиотеку. Он на верху, в своей комнате.

6) Have you ever been to the Bolshoi Theatre? — Ты когда-нибудь был в Большом театре?

1) Lucy has ever / never bought anything from charity shop before.
2) Alex has been going out a lot recently / last.
3) How long / So far have people been celebrating Buy Nothing Day?
4) Martin isn’t here. He’s just / yet gone out.
5) Pat spent her holidays on the Greek islands two years since / ago and she loved it.

1) Lucy has never bought anything from charity shop before. — Люси никогда ничего не брала из благотворительного магазина.

2) Alex has been going out a lot recently. — В последнее время Алекс часто выходит куда-нибудь.

3) How long have people been celebrating Buy Nothing Day? — Как долго люди отмечают День отказа от покупок?

4) Martin isn’t here. He’s just gone out. — Мартина нет. Он только что вышел.

5) Pat spent her holidays on the Greek islands two years ago and she loved it. — Пэт провела свои каникулы на Греческих островах два года назад, и ей понравилось.

PENNY-WISE AND POUND-FOOLISH

There is 1)……. expression in 2)……. English language that perfectly describes someone who is very careful about how he will spend 3)……. small amount of money but isn’t careful at all with large amounts. 4)……. expression is «penny-wise and pound-foolish». Are you 5)……. type of person who manages 6)……. money in 7)……. similar way? My friend Jim is. Last year we went to 8)……. London on 9)……. holiday and he didn’t want to buy 10)……. souvenirs from 11)……. Gatwick Airport because he thought they were too expensive. However, he was more than happy to spend £115 12)……. hour to go down 13)……. River Thames on 14)……. private boat!

PENNY-WISE AND POUND-FOOLISH

There is an expression in the English language that perfectly describes someone who is very careful about how he will spend a small amount of money but isn’t careful at all with large amounts. The expression is «penny-wise and pound-foolish». Are you the type of person who manages — money in a similar way? My friend Jim is. Last year we went to — London on — holiday and he didn’t want to buy — souvenirs from — Gatwick Airport because he thought they were too expensive. However, he was more than happy to spend £115 an hour to go down the River Thames on a private boat!

УМЕН НА ПЕННИ, А ГЛУП НА ФУНТ

В английском языке есть выражение, которое отлично описывает кого-либо, кто очень разборчив в том, как он тратит маленькие суммы денег, но не бережлив с большими суммами. Это выражение — «умен на пенни, а глуп на фунт». Вы относитесь именно к такому типу людей, который управляются деньгами подобным образом? Мой друг Джим такой. В прошлом году мы ездили в Лондон на каникулы, и он не захотел купить сувениры в аэропорту Гатуик, потому что он подумал, что они слишком дороги. Однако, он с удовольствием потратил 115 фунтов за один час поездки вниз по реке Темза на частном пароходе!

1) We didn’t buy __ things from the eco-bazaar.

A. many
В. little
С. few

2) Alexia speaks __ French.

A. a few
В. a little
С. much

3) I don’t think Evan is making __ effort to lose weight; he’s just eaten a whole pizza!

A. many
В. a little
С. much

4) They saw __ nice things to buy at the charity shop.

A. a few
В. a lot
С. a little

5) Can’t you keep __ of your money? Do you have to spend it all on jewellery?

A. very few
В. many
С. a little

6) __ people at my school know about Buy Nothing Day; most of us haven’t heard about it.

A. Many
В. Few
С. Very little

1) We didn’t buy many things from the eco-bazaar. — Мы не купили много вещей на экобазаре.

2) Alexia speaks a little French. — Алексия немного говорит на французском.

3) I don’t think Evan is making much effort to lose weight; he’s just eaten a whole pizza! — Я не думаю, что Эван прилагает много усилий для похудения; он только что съел целую пиццу!

4) They saw a few nice things to buy at the charity shop. — Они увидели несколько красивых вещей для покупки в благотворительном магазине.

5) Can’t you keep a little of your money? Do you have to spend it all on jewellery? — Разве ты не можешь немного приберегать из твоих денег? Тебе обязательно тратить их все на украшения?

6) Few people at my school know about Buy Nothing Day; most of us haven’t heard about it. — Мало людей в моей школе знают о Дне отказа от покупок; большинство из нас не слышали об этом.