Spotlight 8, Progress Check 8

1. You need lots of ___ equipment to go scuba diving.
2. Halfway through the ___ the top player had to retire because of an injury.
3. Rock climbing is a very ___ activity.
4. The ___ team scored three goals in thirty minutes and won the match.
5. The players weren’t very good, but they were full of ___ .
6. At ___ we got a drink and a hot dog from the refreshments stand in the stadium.
7. Zorbing involves being ___ inside a large plastic inflatable ball.

1. You need lots of technical equipment to go scuba diving. — Чтобы заниматься скуба-дайвингом тебе нужно много технического оборудования.
2. Halfway through the tournament the top player had to retire because of an injury. — В середине турнира лучший игрок был вынужден выбыть из-за травмы.
3. Rock climbing is a very physical activity. — Скалолазание — это деятельность, требующая большого физического напряжения.
4. The opposing team scored three goals in thirty minutes and won the match. — За тридцать минут команда противника забила три года и выиграла матч.
5. The players weren’t very good, but they were full of enthusiasm. — Игроки играли не очень хорошо, но они были полны энтузиазма.
6. At half-time we got a drink and a hot dog from the refreshments stand in the stadium. — В перерыве между таймами мы взяли напиток и хот-дог в торговой палатке на стадионе.
7. Zorbing involves being strapped inside a large plastic inflatable ball. — Зорбинг подразумевает привязывание ремнями внутри большого пластикового надувного шара.

1. My gym teacher is very ___ . He never raises his voice.
2. My mother is always ___ even when she goes to a football match!
3. Tim is very ___ . His job as a personal trainer demands it.
4. Fred has grown a lot recently. His football boots are quite ___ now.
5. My swimming coach is a little ___ lady called Mrs Meadows.

1. My gym teacher is very even-tempered. He never raises his voice. — Мой учитель по физкультуре очень уравновешен. Он никогда не повышает голос.
2. My mother is always well-dressed even when she goes to a football match! — Моя мама всегда хорошо одевается, даже когда идет на футбольный матч.
3. Tim is very hard-working. His job as a personal trainer demands it. — Тим очень усерден в работе. Это требует его работа в качестве личного тренера.
4. Fred has grown a lot recently. His football boots are quite tight-fitting now. — В последнее время Фред сильно подрос. Теперь его футбольные бутсы малы.
5. My swimming coach is a little grey-haired lady called Mrs Meadows. — Мой тренер по плаванию — немного седая женщина, которую зовут госпожа Мэдоуз.

1. Most metals rust when they (get) wet.
2. If I had time, I (play) a game of football.
3. If you train hard, you (get) on the team.
4. If I were rich, I (watch) my favourite team play all over the world.
5. If we (train) harder, we would have won the game.
6. Water (turn) to ice when you freeze it.
7. If you had told me you needed help, I (give) it to you.
8. If I knew how to swim, I (feel) confident in the water.
9. If they score a goal, I (be) surprised.
10. If we (know) about the match earlier, we could have bought tickets.

1. Most metals rust when they get wet. — Многие металлы ржавеют, когда намокают.
2. If I had time, I would play a game of football. — Если бы у меня было время, то я бы сыграл в футбол.
3. If you train hard, you will get on the team. — Если будешь усердно тренироваться, то попадешь в команду.
4. If I were rich, I would watch my favourite team play all over the world. — Если бы я был богатым, то по всему миру смотрел бы, как играет моя любимая команда.
5. If we had trained harder, we would have won the game. — Если бы мы тренировались усерднее, то выиграли бы эту игру.
6. Water turns to ice when you freeze it. — Вода превращается в лед, когда ты замораживаешь ее.
7. If you had told me you needed help, I would have given it to you. — Если бы ты сказал мне, что нуждаешься в помощи, то я бы тебе ее оказал.
8. If I knew how to swim, I would feel confident in the water. — Если бы я знал, как плавать, то чувствовал бы себя уверенным в воде.
9. If they score a goal, I will be surprised. — Если они забьют гол, то я буду удивлен.
10. If we had known about the match earlier, we could have bought tickets. — Если бы мы раньше знали о матче, то смогли бы купить билеты.

1. John takes ___ his dad. He’s also a good tennis player, too.
2. Kate took ___ swimming like a duck to water.
3. Take ___ those muddy boots before you come in, please!
4. My dad took ___ golf when he retired.
5. The plane took ___ an hour late.

1. John takes after his dad. He’s also a good tennis player, too. — Джон похож на своего отца. Он также хороший игрок в теннис.
2. Kate took to swimming like a duck to water. — Кейт пристрастилась к плаванию, как утка к воде.
3. Take off those muddy boots before you come in, please! — Пожалуйста, снимай эти грязные бутсы, перед тем как войти!
4. My dad took up golf when he retired. — Мой отец занялся гольфом, когда ушел на пенсию.
5. The plane took off an hour late. — Самолет взлетел с часовым опозданием.

1. You are unfit. Look how ___ of breath you are after coming up those stairs.
2. I am totally ___ favour of contact sports.
3. Losing this match is ___ of the question!
4. Jack is ___ charge of the sports equipment.
5. These golf clubs are ___ excellent condition.

1. You are unfit. Look how out of breath you are after coming up those stairs. — Ты не в форме. Посмотри, как ты задыхаешься, поднявшись по ступенькам.
2. I am totally in favour of contact sports. — Я полностью поддерживаю контактные виды спорта.
3. Losing this match is out of the question! — Не может быть и речи о проигрыше в этом матче!
4. Jack is in charge of the sports equipment. — Джек отвечает за спортивное оборудование.
5. These golf clubs are in excellent condition. — Эти гольф-клубы находятся в отличном состоянии.

1. Would you like to go to watch the match?
2. I’m sorry I can’t join you.
3. Are you busy later?
4. Can you play tennis?
5. It’s very nice of you to ask.

a. No, not at all. Why?
b. Don’t mention it.
с. Of course I can.
d. Yes, please. That would be nice.
e. That’s a pity.

1.
Would you like to go to watch the match? — Ты хотел бы пойти посмотреть матч?
Yes, please. That would be nice. — Да, пожалуйста. Это было бы замечательно.

2.
I’m sorry I can’t join you. — Прости, я не могу присоединиться к тебе.
That’s a pity. — Жаль.

3.
Are you busy later? — Чуть позже будешь занят?
No, not at all. Why? — Вообще нет. А что?

4.
Can you play tennis? — Ты умеешь играть в теннис?
Of course I can. — Конечно, я умею.

5.
It’s very nice of you to ask. — С вашей стороны очень любезно поинтересоваться этим.
Don’t mention it. — Не стоит благодарности.