Spotlight 7, Workbook, 6a

1) haunted
2) souvenir
3) candy
4) pirate

a. shopping
b. ship
с. mansion
d. floss

1) Whenever we go to a funfair, we buy __ because we love sweets.
2) Mary didn’t explore the __ with us. She was too afraid.
3) We took a ride on the __ in the theme park. It was great!
4) We bought a Mickey Mouse doll while __ in Disneyland.

1) haunted mansion – дом с приведениями
2) souvenir shopping – покупка сувениров
3) candy floss – сахарная вата
4) pirate ship – пиратский корабль

1) Whenever we go to a funfair, we buy candy floss because we love sweets. – Когда бы мы ни пошли в парк развлечений, мы покупаем сахарную вату, потому что мы любим сладости.

2) Mary didn’t explore the haunted mansion with us. She was too afraid. – Мэри не исследовала дом с приведениями вместе с нами. Она слишком испугалась.

3) We took a ride on the pirate ship in the theme park. It was great! – Мы прокатились на пиратском корабле в тематическом парке. Это было здорово!

4) We bought a Mickey Mouse doll while souvenir shopping in Disneyland. – Мы купили куклу Микки Маус во время похода за покупками в Диснейленде.

1)
А: (you/ever/eat) candy floss at a theme park?
B: No, I haven’t. But I (hear) that it’s very tasty!

2)
A: I (never/travel) outside Europe. Have you?
B: Yes, I visited Tokyo six months ago.

3)
A: (you/ever/explore) the Haunted Mansion at Disneyland?
B: Yes, I have. But I (not/see) Peter Pan on the pirate ship.

4)
A: We (visit) two theme parks so far.
B: So have we. But we (not/be) on any rollercoaster rides.

1)
А: Have you ever eaten candy floss at a theme park? – Вы когда-нибудь ели сладкую вату в тематическом парке?
B: No, I haven’t. But I have heard that it’s very tasty! – Нет. Ноя я слышал, что она очень вкусная.

2)
A: I have never travelled outside Europe. Have you? – Я никогда не выезжал за пределы Европы. А ты?
B: Yes, I visited Tokyo six months ago. – Да, шесть месяцев назад я посетил Токио.

3)
A: Have you ever explored the Haunted Mansion at Disneyland? – Ты когда-нибудь исследовал дом с приведениями в Диснейленде?
B: Yes, I have. But I have not seen Peter Pan on the pirate ship. – Да. Но я не видел Питера Пэна на пиратском корабле.

4)
A: We have visited two theme parks so far. – К настоящему моменту мы посетили два тематических парка.
B: So have we. But we have not been on any rollercoaster rides. – И мы тоже. Но мы еще не побывал на американских горках.

Dear Diary,
I’ve been here for two weeks and I’m amazed at how much fun I’m having al Sunshine Teen Camp.
It’s such an exciting place, I can’t wait to tell my friends about all the activities I’ve tried. I’ve been hiking, rafting and horse-riding. I have also learned about painting and video game design. The coolest thing I’ve learned so far is how to develop survival skills.
I’ve taken some fantastic photos. The camp leaders and some of the other campers have asked me to email some to them. The view from the top of the mountain is the most breathtaking sight I’ve ever seen.
The only problem is that Sunday is my last day at the camp and I haven’t made a tree house yet. You need a lifetime to do all the activities here! I haven’t gone fishing either, but I have had a fantastic picnic by the lake.

That’s all for today.

1) Tom is enjoying himself at the camp.
A. True
В. False
С. Doesn’t say

2) Tom hasn’t been rafting yet.
A. True
В. False
С. Doesn’t say

3) Other campers will send him pictures by email.
A. True
В. False
С. Doesn’t say

Dear Diary,
Дорогой Дневник,

I’ve been here for two weeks and I’m amazed at how much fun I’m having al Sunshine Teen Camp.
Я нахожусь здесь две недели, и я удивлен тем, как много удовольствия я получаю в лагере Sunshine.

It’s such an exciting place, I can’t wait to tell my friends about all the activities I’ve tried. I’ve been hiking, rafting and horse-riding. I have also learned about painting and video game design. The coolest thing I’ve learned so far is how to develop survival skills.
Это такое интересное место, что я не могу дождаться того момента, когда расскажу своим друзьям о всех мероприятиях, которые я испробовал. Я хожу в походы, катаюсь на плотах и лошадях. Я также многое узнал о рисовании и дизайне видео-игр. Самое классное, что я освоил, – это как развивать навыки выживания.

I’ve taken some fantastic photos. The camp leaders and some of the other campers have asked me to email some to them. The view from the top of the mountain is the most breathtaking sight I’ve ever seen.
Я сделал фантастические фотографии. Руководители лагеря и некоторые другие отдыхающие попросили меня отправить некоторые (фотографии) им на электронную почту. Вид с вершины горы – это самое большое захватывающее дух зрелище, которое я когда-либо видел.

The only problem is that Sunday is my last day at the camp and I haven’t made a tree house yet. You need a lifetime to do all the activities here! I haven’t gone fishing either, but I have had a fantastic picnic by the lake.
Единственная проблема заключается в том, что воскресенье – это мой последний день в лагере, а я еще не построил шалаш на дереве. Целая жизнь нужна, чтобы все здесь сделать! Также я не сходил на рыбалку, но у меня был фантастический пикник у озера.

That’s all for today.
Это все на сегодня.

1) Tom is enjoying himself at the camp. – Том получает удовольствие в лагере.
A. True – верно.
В. False – неверно.
С. Doesn’t say – об этом не сказано.

2) Tom hasn’t been rafting yet. – Том еще не катался на плотах.
A. True – верно.
В. False – неверно.
С. Doesn’t say – об этом не сказано.

3) Other campers will send him pictures by email. – Другие отдыхающие пришлют ему фотографии по электронной почте.
A. True – верно.
В. False – неверно.
С. Doesn’t say – об этом не сказано.

1) The new Spielberg film will come __ soon.
2) Did your father come __ to see you?
3) I came __ this book in the attic.
4) Come __ and visit any time, Peter.

1) The new Spielberg film will come out soon. – Скоро выйдет новый фильм Спилберга.
2) Did your father come round to see you? – Твой отец заходил навестить тебя?
3) I came across this book in the attic. – Я наткнулся на эту книгу на чердаке.
4) Come back and visit any time, Peter. – Возвращайся и навещай в любое время, Питер.