Spotlight 11, Workbook, 1 Vocabulary Practice

1) It’s a sad fact that many ethnic minority groups __ terrible racism in the 1960s.
2) The men came to __ the litter from the park.
3) Leah __ all her time watching TV when she could be out with her friends.
4) I was __ in Canada but I moved to the UK last year.
5) The water is so dirty that the government has asked people to start __ it themselves.
6) Dylan is such a good boy. He always __ so politely to his parents.
7) Sally is considering __ in a play for this year’s community festival.
8) By recycling plastic, paper and other products, we can help __ landfill space.

1) It’s a sad fact that many ethnic minority groups experienced terrible racism in the 1960s. Печальный факт, что многие этнические меньшинства испытали на себе ужасный расизм в 1960-х годах.

2) The men came to remove the litter from the park. — Мужчины пришли, чтобы убрать мусор в парке.

3) Leah wastes all her time watching TV when she could be out with her friends.- Лия убивает все свое время за просмотром тв, когда бы могла сходить на прогулку с друзьями.

4) I was brought up in Canada but I moved to the UK last year. — Я вырос в Канаде, но в прошлом году я переехал в Соединенное Королевство.

5) The water is so dirty that the government has asked people to start filtering it themselves. — Вода такая грязная, что правительство попросила людей начать ее фильтрацию самостоятельно.

6) Dylan is such a good boy. He always speaks so politely to his parents. — Дилан такой хороший мальчик. Он всегда так вежливо разговаривает со своими родителями.

7) Sally is considering taking part in a play for this year’s community festival. — Салли раздумывает над тем, чтобы принять участие в спектакле фестиваля местного сообщества в этом году.

8) By recycling plastic, paper and other products, we can help preserve landfill space. — Вторично испoльзуя пластик, бумагу и другие продукты, мы можем помочь сохранить места под мусорные отвалы.

1) fireworks
2) running
3) concrete
4) working
5) household
6) culturally
7) coal
8) chimney

a. water
b. sweeps
с. diverse
d. jungle
e. display
f. class
g. mines
h. chores

1) It’s like a __ here in New York. Everywhere you look there are buildings!
2) There will be a big __ tonight to celebrate Guy Fawkes’ Night.
3) Most people in Britain come from small __ families.
4) People from all over the world live in London; it is one of the most __ cities in the world.
5) In the nineteenth century, many men worked in __ .
6) My sister and I take turns doing the __ .
7) Some villages in Africa don’t have __ and rely on pumps and local rivers.
8) Boys from poor families often worked as __ a long time ago.

1) fireworks display — запуск фейерверка
2) running water — водопровод
3) concrete jungle — бетонные джунгли
4) working class — рабочий класс
5) household chores — домашние дела
6) culturally diverse — культурно разнообразный
7) coal mines — угольные шахты
8) chimney sweeps — трубочисты

1) It’s like a concrete jungle here in New York. Everywhere you look there are buildings! — здесь в Нью-Йорке чувствуешь себя, как в бетонных джунглях. Все, что ты видишь там, — это здания!

2) There will be a big fireworks display tonight to celebrate Guy Fawkes’ Night. — В честь ночи Гая Фокса сегодня вечером состоится большой фейерверк.

3) Most people in Britain come from small working class families. — Большинство людей в Британии происходят из небольших семей рабочего класса.

4) People from all over the world live in London; it is one of the most culturally diverse cities in the world. — Люди со всего мира живут в Лондоне; это один из самых культурно разнообразных городов в мире.

5) In the nineteenth century, many men worked in coal mines. — В 19-ом веке многие мужчины работали на угольных шахтах.

6) My sister and I take turns doing the household chores. — Мы с сестрой по очереди делаем дела по хозяйству.

7) Some villages in Africa don’t have running water and rely on pumps and local rivers. — В некоторых деревнях в Африке нет водопровода, и они полагаются на насосы и местные реки.

8) Boys from poor families often worked as chimney sweeps a long time ago. — Много лет назад мальчики из бедных семей часто работали трубочистами.

1) Motor vehicles emit many __(POLUUTE)__ into the air.
2) In the Victorian era, it was not uncommon for a rich family to have their own __(SERVE)__.
3) We were raised in a small __(NEIGHBOUR)__ outside the city.
4) What do people do for __(ENTERTAIN)__ in this town? It’s so quiet!
5) A large Pakistani __(COMMUNE)__ lives in the city of Birmingham.
6) __(RACE)__ continues to be a serious problem around the world.

1) Motor vehicles emit many pollutants into the air. — Моторный транспорт выбрасывает слишком много загрязняющих веществ в воздух.

2) In the Victorian era, it was not uncommon for a rich family to have their own servants. — В Викторианскую эпоху было необычным для богатой семьи иметь собственных слуг.

3) We were raised in a small neighbourhood outside the city. — Нас вырастили в небольшом районе за пределами города.

4) What do people do for entertainment in this town? It’s so quiet! — Как люди развлекаются в этом городе? (дословно: Что люди делают для развлечения в этом городе?) Он такой тихий!

5) A large Pakistani community lives in the city of Birmingham. — Большое пакистанское сообщество проживает в городе Бирмингем.

6) Racism continues to be a serious problem around the world. — Расизм продолжает быть серьезной проблемой по всему миру.

---

Greenpeace
Because the Earth deserves a voice…

Founded over three 1) __ ago, our aim has always been to make our planet a greener, safer place to live. Active in more than 2) __ countries around the world, we campaign for stopping 3) __ , 4) __ and disarmament, and to protect the Earth’s precious environment.
It’s 5) __ to join us, so visit and become a member today!

DONATIONS WELCOME! You can make a 6) __ donation or you can 7) __ up for monthly donations.

Greenpeace
Because the Earth deserves a voice…

Founded over three decades ago, our aim has always been to make our planet a greener, safer place to live. Active in more than forty countries around the world, we campaign for stopping global warming, peace and disarmament, and to protect the Earth’s precious environment.
It’s free to join us, so visit and become a member today!

DONATIONS WELCOME! You can make a one-off donation or you can sign up for monthly donations.

Гринпис
Потому что земля заслуживает голоса…

Будучи основанными три десятилетия назад, нашей целью всегда было сделать нашу планету более зеленой и безопасной для жизни. Действуя в более сорока странах по всему миру, мы проводим кампании по остановке глобального потепления, установлению мира и разоружению и по защите драгоценной экологии земли.
Вступление к нам бесплатное, так что посетите нас и станьте членом сегодня!

ПРИНИМАЮТСЯ ПОЖЕРТВОВАНИЯ! Вы можете сделать одноразовые пожертвование или можете подписаться на ежемесячные пожертвования.

ТЕКСТ АУДИО

Ben: Hi Joe! What are you doing? — Привет, Джо! Что ты делаешь?

Joseph: Hi! I’m just filling out a form to become a member of Greenpeace. — Привет! Я просто заполняю бланк, чтобы стать членом Гринписа.

Ben: Greenpeace? They’re that environmental group, aren’t they? — Гринписа? Это экологическая группа, да?

Joseph: Yes. That’s right. — Да, правильно.

Ben: I don’t know much about them to tell you the truth. — По правде говоря, я немногое о них знаю.

Joseph: Don’t you? Well, I’ve just been reading on their website that they’ve been around for over 3 decades, have almost 3 million members and have a presence in over 40 countries around the world. — Да? Я только что прочитал на их вебсайте, что они существуют уже три десятилетия, имеют почти 3 миллиона членов и присутствуют в более сорока странах по всему миру.

Ben: Really? Remind me what kind of campaigns they’re involved in again. — Правда? Напомни мне, в какого рода кампаниях они участвуют?

Joseph: Well, they campaign to protect the world’s oceans and forests, stop global warming, encourage sustainable trade … and campaign for peace and disarmament … things like that. — Ну, они ведут кампании по защите мировых океанов и лесов, по остановке глобального потепления, по стимулированию экологической торговли… и кампании по миру и разоружению… — подобные вещи.

Ben: Wow! Really worthwhile causes. Maybe I should think about becoming a member … — Уау! Поистине достойные цели. Может быть, мне следует подумать о том, чтобы стать членом…

Joseph: You definitely should. In fact … why don’t you sign up now? — Определенно, следует. На самом деле… почему бы тебе не подписаться прямо сейчас?

Ben: I guess I could. But how much does it cost? — Думаю, что я мог бы. Но сколько это стоит?

Joseph: Nothing! It’s completely free to join. But you can give them a donation of course. I think I’m going to give them a one-off donation of £50, but you can also sign up for monthly donations. They accept these from as little as £3 per month. — Ничего! Членство абсолютно бесплатное. Но, конечно, ты можешь им делать пожертвования. Я собираюсь сделать им одноразовое пожертвование в размере 50 фунтов, но ты можешь делать ежемесячные. Они принимают пожертвования от 3-х фунтов в месяц.

Ben: Wow. There’s no joining fee … OK! You’ve convinced me! Stay on their web page. I’m going to join up too. — Уау! Нет вступительного взноса… хорошо! Ты убедил меня! Не закрывай из сайт. Я тоже буду вступать.

Joseph: Great! — Отлично!