Spotlight 10, Workbook, 7 Spotlight on Exams

1) Listen to a teenager talking about а band. Why does she like them?
A. their videos are brilliant
В. they’re good dancers
С. their songs are beautiful

2) Listen to a man talking about his job. What does he enjoy most?
A. signing autographs
В. acting
С. meeting fans

3) Listen to a woman talking about a film. How does she feel?
A. annoyed
В. excited
С. sad

4) Listen to a girl talking about actors. Who does she prefer?
A. Danny Brown
В. John Moore
С. Sammy White

5) Listen to a man talking about TV. What doesn’t he like?
A. there are too many documentaries
В. there’s never any news
С. there are too many reality shows

6) Listen to a TV presenter talking about a book. What does she say about it?
A. it’s exciting
В. it made her cry
С. it’s difficult to read

7) Listen to a boy talking about a concert. How does he feel?
A. frightened
В. delighted
С. disappointed

1) Listen to a teenager talking about а band. Why does she like them? – Послушайте подростка, рассказывающего о музыкальной группе. Почему эта группа ему нравится?
A. their videos are brilliant – их клипы блестящие
(ОТВЕТ) В. they’re good dancers – они хорошие танцоры
С. their songs are beautiful – их песни красивы

2) Listen to a man talking about his job. What does he enjoy most? – Послушайте человека, рассказывающего о своей работе. Что ему нравится больше всего?
A. signing autographs – раздача автографов
(ОТВЕТ) В. acting – актерская игра
С. meeting fans – встреча фанатов

3) Listen to a woman talking about a film. How does she feel? – Послушайте женщину, рассказывающей о фильме. Что она чувствует?
(ОТВЕТ) A. annoyed – недовольный, раздражённый
В. excited – приятно взволнованной
С. sad – грустной

4) Listen to a girl talking about actors. Who does she prefer? – Послушайте девушку, рассказывающего про актеров. Кого она предпочитает?
A. Danny Brown – Дэнни Браун
(ОТВЕТ) В. John Moore – Джон Мур
С. Sammy White – Сэмми Уайт

5) Listen to a man talking about TV. What doesn’t he like? – Послушайте мужчину, рассказывающего о ТВ. Что ему не нравится?
A. there are too many documentaries – слишком много документальных фильмов
В. there’s never any news – никогда нет новостей
(ОТВЕТ) С. there are too many reality shows – слишком много реалити-шоу

6) Listen to a TV presenter talking about a book. What does she say about it? – Послушайте ведущего тв-программы, рассказывающего о книге. О чем она говорит?
(ОТВЕТ) A. it’s exciting – книга интересная
В. it made her cry – книга заставила ее плакать
С. it’s difficult to read – ее сложно читать

7) Listen to a boy talking about a concert. How does he feel? – Послушайте мальчика, рассказывающего о концерте. Какие у него ощущения?
A. frightened – испуган
В. delighted – рад
(ОТВЕТ) С. disappointed – разочарован

ТЕКСТ АУДИО

1) I’ve never seen such a cool band. I mean a lot of the other bands do really nice songs and I love their videos and all that, but these guys can dance. They really know how to move on stage. – Я никогда не видела такой классной группы. Я хочу сказать, что другие группы действительно делают замечательные песни и я люблю их клипы и все такое, но эти ребята умеют танцевать. Они на самом деле знают, как двигаться на сцене.

2) No, I’m quite shy so I’m always a bit nervous meeting fans or signing autographs. I mean I do enjoy it a bit, but it’s just that I feel uncomfortable about it. I think I like a lot of things about my job but I think that being on the set is what gives me most satisfaction. I just love playing role … pretending to be other people. Yeah. That’s what my job is about. – Нет, я весьма застенчив, поэтому я всегда немного нервничаю, встречая фанатов или раздавая автографы. Я думаю, что мне нравятся многие вещи в моей работе, но находиться на съёмочной площадке – это наибольшее удовлетворение. Я просто люблю играть роль…, претворяясь другим человеком. Да. Вот, в чем суть моей работы.

3) I’ve never seen anything like it! Terrible! Well, all I can say is that I’m glad I saw it before my children did. They certainly won’t be seeing it. No way! I can’t believe that people make films with no story or meaning to it, just guns and fights. And they call that a thriller. – Я никогда не видела ничего подобного! Ужасно! Ну, все, что я могу сказать, – я рада, что посмотрела это до того, как это сделали мои дети. Однозначно они этого не увидят! Ни за что! Не могу поверить, что люди снимают фильмы вообще без сюжета или какого-либо значения, а просто перeстрелки и драки. И они называют это триллером!

4) It’s not easy to say because I like all of them. They’re all great actors and quite handsome too. I think Danny Brown is probably one of the most talented actors of our time but I must say John Moore is probably my favourite; even though I’d never miss a Sammy White film either. – Нелегко сказать, потому что я люблю всех из них. Они все отличные актеры и также весьма милы. Я думаю, что Дэнни Браун – это, вероятно, один из самых талантливых актеров нашего времени, но я должен сказать, что Джон Мур – это, наверное, мой любимый; хотя я также никогда не пропуская фильмов Сэмми Уайт.

5) What I’m saying is that I’d like some more quality programmes. It’s unbelievable! Every time I turn on the TV, I see the same old thing. Doesn’t anybody watch documentaries anymore? I mean, apart from the news, all we seem to get on TV these days are those shows about the boring everyday lives of a bunch of friends or neighbours. I’ve had it! – Я говорю о том, что я бы хотел более качественных программ. Это невероятно! Каждый раз, когда я включаю телевизор, я виду одну и ту же старую вещь. Кто-нибудь смотрит еще документальные фильмы? Я имею в виду, кроме новостей, мы смотрим по телевизору сегодня эти передачи о скучной обыденной жизни какой-то группы друзей или соседей. С меня хватит!

6) Now the next book, which was written by someone you all know and who’ll be joining us shortly, is not difficult to follow. It’s a romantic story about two friends who meet at college. But, I must say it’s not your typical romance that makes you cry. No, in fact it’s also a story full of mystery and suspense that makes you want to read on. I couldn’t put the book down, and I read it in six or seven hours. – А теперь та самая книга, за сюжетом в которой не трудно следить, и которая была написана тем, кого вы все знаете и кто скоро присоединится к нам. Это романтическая история о двух друзьях, которые встречаются в колледже. Но я должен сказать, что это не тот самый типичный любовный роман, который заставляет вас плакать. Нет, на самом деле это также история полная загадок и напряжения, что заставляет вас читать и читать. Я не смог отложить книгу и читал ее в течение шести или семи часов.

7) I can’t believe it! It was so loud and everyone was screaming and jumping and pushing. I almost lost my camera in the crowd. It was the worst concert I’ve ever been to. They should have been more organized for all of those people. – Не могу поверить в это! Было так шумно, и все кричали, прыгали и толкались. Я чуть не потерял камеру в толпе. Это был самый худший концерт, на котором я только был. Эти концерты должны быть более организованы для подобных людей.

Which DVD would you recommend for someone who ..
1) … loves nature?
2) … likes fashion?
3) … is interested in mysteries?
4) … daydreams a lot?
5) … loves practical jokes?

REVIEWS

A) tale of two worlds that come together. Betsy comes to New York from a small farming town in Ohio to study Law. One night at a party she meets a haute couture designer who insists that she model for her. Betsy accepts, but soon her world is turned upside down.

B) Rated one of the best adventure films ever, Land of the Lords takes you on a thrilling and fascinating adventure through mysterious lands inhabited by strange creatures.
Three young boys find themselves inside a story one of them imagined while sitting in the classroom.

C) Centuries ago on a distant planet a child was born who the oracles had promised would change the world forever. London in the year 2200, the evil Faddy Can rules the land controlling the masses with extreme surveillance techniques. But underground a force is growing and awaiting their saviour.

D) This is a classic thriller in which two treasure hunters unearth more than they were bargaining for, and pay a heavy price. Dan and Kay Flannigan’s life-long dream of finding the secrets to King Sabouro’s kingdom along with its immense treasure turn into to a nightmare when they discover a strange code on a tomb.

E) A laugh a minute with Brian Beed’s teenage horsing around at a public boarding school in an English town. This film definitely lives up to what we can expect from Beed. This time he has chosen the funniest cast you can imagine and invented the most ridiculous tricks. You’re sure to die laughing! Ha ha!

F) A sentimental story of a man’s fight to live his passion and protect what’s left of the local wildlife. Hank Lawless has lived in Norton Wood all his life and intends to stop it from being destroyed by property investors.

ОТВЕТ:
1 F
2 A
3 D
4 B
5 E

Which DVD would you recommend for someone who .. – Какой DVD вы бы порекомендовали тому, кто..
1) … loves nature? – любит природу?
2) … likes fashion? – любит моду?
3) … is interested in mysteries? – интересуется тайнами?
4) … daydreams a lot? – много мечтает?
5) … loves practical jokes? – любит подшучивать?

REVIEWS

A) tale of two worlds that come together. Betsy comes to New York from a small farming town in Ohio to study Law. One night at a party she meets a haute couture designer who insists that she model for her. Betsy accepts, but soon her world is turned upside down. – рассказ о двух мирах, которые сходятся вместе. Бетси приезжает в Нью-Йорк из маленького фермерского городка в Огайо, чтобы изучать право. Однажды вечером на вечеринке дизайнера дорогой модной одежды, который настаивает на том, чтобы она была его моделью. Бетси соглашается, но вскоре ее мир переворачивается с головы на ноги.

B) Rated one of the best adventure films ever, Land of the Lords takes you on a thrilling and fascinating adventure through mysterious lands inhabited by strange creatures.
Three young boys find themselves inside a story one of them imagined while sitting in the classroom. – Названный лучшим приключенческим фильмом за все время, “Властелины земли” уносит вас в захватывающее и очаровательное приключение в таинственной стране, населенной странными существами. Трое молодых мальчика оказываются внутри истории, которую придумал один из них, когда сидел в школьном классе.

C) Centuries ago on a distant planet a child was born who the oracles had promised would change the world forever. London in the year 2200, the evil Faddy Can rules the land controlling the masses with extreme surveillance techniques. But underground a force is growing and awaiting their saviour. – Много веков назад на далекой планете родился мальчик, который, по обещаниям оракулов, навсегда изменит мир. Лондон в 2200 году, злой Фэдди Кэн правит землей, контролируя массы при помощи крайних мер наблюдения. Но под землей растет и ждет своего спасителя сила.

D) This is a classic thriller in which two treasure hunters unearth more than they were bargaining for, and pay a heavy price. Dan and Kay Flannigan’s life-long dream of finding the secrets to King Sabouro’s kingdom along with its immense treasure turn into to a nightmare when they discover a strange code on a tomb. – Это классический триллер, в котором искатели сокровищ выкапывают больше, чем было условлено, и платят за это тяжелую цену. Мечта всей жизни Дэна и Кея Фланнигана найти секреты королевства Короля Сабуро наряду с его несметным сокровищем превращается в кошмар, когда они обнаруживают странный код на могильной плите.

E) A laugh a minute with Brian Beed’s teenage horsing around at a public boarding school in an English town. This film definitely lives up to what we can expect from Beed. This time he has chosen the funniest cast you can imagine and invented the most ridiculous tricks. You’re sure to die laughing! Ha ha! – Смех в ту самую минуту, когда подросток Брайана Брида катается на лошади в пансионе в одном английском городе. Это фильм определенно оправдывает наши ожидания от Брида. В этот раз он набрал самый смешной актерский состав, который вы можете только себе представить, и изобрел самые смешные трюки. Определенно, вы умрете от смеха! Ха-Ха!

F) A sentimental story of a man’s fight to live his passion and protect what’s left of the local wildlife. Hank Lawless has lived in Norton Wood all his life and intends to stop it from being destroyed by property investors. – Сентиментальная история борьбы человека за то, чтобы жить свой страстью и защитить то, что осталось от местной дикоый природы. Хэнк Лолэс прожил в Нортон Вуд всю свою жизнь и намеревается остановить его разрушение от инвесторов в недвижимость.