Spotlight 10, Workbook, 6c

1)
A: I love ice cream.
B: Yes, but if you (eat) a lot of it, you (get) fat.

2)
A: I’m bored! I’m going out.
В: Come on. If you (not/study), you (fail) your exams.

3)
A: Where is Donna?
В: If she (not/arrive) soon, we (leave) without her.

4)
A: If it’s sunny tomorrow, we (go) to the beach.
B: What a good idea!

5)
A: What would you do if you won the lottery?
B: If I (win) a lot of money, I (buy) a new car.

6)
A: How does Tim like his new school?
B: We (know) next Monday, when his classes (start).

7)
A: Did you walk to work?
B: No way! If I (walk) to work, I (be) late.

8)
A: Poor Магу. She looks exhausted!
В: Yes, but if she (not/stay) out late, she (not/be) tired!

9)
A: Should I wear my red dress or my blue trousers to Mary’s party?
B: If I (be) you, I (wear) your red dress.

10)
A: Do you like living in London?
B: Not really. If I (have) a choice, I (move) to the countryside.

1)
A: I love ice cream. — Я люблю мороженое.
B: Yes, but if you eat a lot of it, you will get fat. — Да, но если ты будешь есть его очень много, то ты потолстеешь.

2)
A: I’m bored! I’m going out. — Мне скучно! Я иду гулять.
В: Come on. If you don’t study, you will fail your exams. — Да брось ты! Если ты не будешь учиться, то провалишь экзамены.

3)
A: Where is Donna? — Где Донна?
В: If she doesn’t arrive soon, we will leave without her. — Если она не приедет вскоре, то мы отправимся без нее.

4)
A: If it’s sunny tomorrow, we will go to the beach. — Если завтра будет солнечно, то мы пойдем на пляж.
B: What a good idea! — Какая хорошая идея!

5)
A: What would you do if you won the lottery? — Что бы ты сделал, если бы выиграл в лотерею?
B: If I won a lot of money, I would buy a new car. — Если бы я выиграл много денег, то я бы купил новую машину.

6)
A: How does Tim like his new school? — Как Тиму его новая школа?
B: We will know next Monday, when his classes start. — Мы узнаем это в следующий понедельник, когда начнутся уроки.

7)
A: Did you walk to work? — Ты пошел пешком на работу?
B: No way! If I had walked to work, I would have been late. — Ни в коем случае! Если бы я пошел пешком на работу, то я бы опоздал.

8)
A: Poor Магу. She looks exhausted! — Бедная Мэри. Она выглядит истощенной!
В: Yes, but if she hadn’t stayed out late, she would not be tired! — Да, но если она не задерживалась бы допоздна, то она не была бы уставшей!

9)
A: Should I wear my red dress or my blue trousers to Mary’s party? — Мне надеть мое красное платье или мои синие брюки на вечеринку к Мэри?
B: If I were you, I would wear your red dress. — На твоем месте, я бы надела красное платье.

10)
A: Do you like living in London? — Тебе нравится жить в Лондоне?
B: Not really. If I had a choice, I would move to the countryside. — Не особо. Если бы у меня был выбор, то я бы переехал за город.

1) When water (freeze), it (turn) into ice.
2) If I (be) you, I (follow) your mum’s advice.
3) They (not/take) the bus if they had known it was going to be so crowded.
4) I wish he (call) me more often.
5) If only I (buy) those boots when I had the money.
6) Unless Hattie (study) harder, she (fail) her exams.

1) When water freezes, it turns into ice. — Когда вода замерзает, она превращается в лед.

2) If I were you, I would follow your mum’s advice. — На твоем месте, я бы последовал совету твоей мамы.

3) They wouldn’t have taken the bus if they had known it was going to be so crowded. — Они бы не сели в этот автобус, если бы знали, что он будет так переполнен.

4) I wish he would call me more often. — Жаль, что он не звонит мне чаще (дословно: Я желаю, чтобы он звонил мне более часто).

5) If only I had bought those boots when I had the money. — Вот если бы я купит эти ботинки, когда у меня были деньги.

6) Unless Hattie studies harder, she will fail her exams. — Хэтти провали экзамен, пока не начнет учиться усерднее.

1) __ the shoes fit, I will buy them.
2) She won’t go to work tomorrow __ she is feeling better.
3) __ you finish your homework quickly, we will watch a DVD.
4) __ you run fast, you’ll miss the train.
5) __ I see Nigel, I’ll tell him to send you an email.
6) Don’t do the washing-up __ you want to.

1) If the shoes fit, I will buy them. — Если туфли подойдут, то я куплю их.
2) She won’t go to work tomorrow unless she is feeling better. — Она не пойдет на работу завтра, если не почувствует себя лучше.
3) If you finish your homework quickly, we will watch a DVD. — Если ты быстро закончишь свое домашнее задание, то мы пойдем смотреть DVD.
4) Unless you run fast, you’ll miss the train. — Если не поспешишь, то опоздаешь на поезд.
5) If I see Nigel, I’ll tell him to send you an email. — Если я увижу Найджела, то скажу ему отправить тебе электронное письмо.
6) Don’t do the washing-up unless you want to. — Не мой посуду, если не хочешь.

1) I’ve got a terrible stomach ache. I wish I (eat) so much!
2) I wish I (wake) up earlier. Now. I’m late for school.
3) They have been here for hours. I wish they (go) home.
4) I wish she (not/play) her music so loud. It’s awful!
5) I miss Harry a lot. I wish he (call) me.
6) My mobile phone is so old-fashioned. I wish I (have) a new one.
7) I wish I (buy) that dress when it was on sale.
8) I don’t like this jacket. I wish I (wear) the other one now!
9) Yuri is living in Thailand now. I wish I (see) him before he left.
10) I was really nasty to Carrie. Now I wish I (not say) anything.

1) I’ve got a terrible stomach ache. I wish I hadn’t eaten so much! — У меня ужасно болит живот. Жаль, что я так сильно наелся!

2) I wish I had woken up earlier. Now, I’m late for school. — Жаль, что не проснулся раньше. Теперь я опоздал в школу.

3) They have been here for hours. I wish they would go home. — Они находятся здесь уже несколько часов. Жаль, что они не уходят.

4) I wish she would not play her music so loud. It’s awful! — Жаль, что она так громко проигрывает музыку. Она ужасна!

5) I miss Harry a lot. I wish he would call me. — Я сильно скучаю по Гарри. Жаль, что он мне не звонит.

6) My mobile phone is so old-fashioned. I wish I had a new one. — Мой мобильный телефон такой старомодный. Жаль, что у меня нет нового.

7) I wish I had bought that dress when it was on sale. — Жаль, что я не купила то платье, когда оно было на распродаже.

8) I don’t like this jacket. I wish I had worn the other one now! — Мне не нравится эта куртка. Жаль, что я не надел другую!

9) Yuri is living in Thailand now. I wish I had seen him before he left. — Юрий сейчас живет в Таиланде. Жаль, что я не повидался с ним, перед тем как он уехал.

10) I was really nasty to Carrie. Now I wish I had not said anything. — Я был груб с Кэрри. Лучше бы я ей ничего не говорил.

1) You wanted to play tennis but you broke your racquet.
I wish I hadn’t broken my racquet. If I hadn’t broken my racquet, I would have been able to play tennis.

2) You want to go bungee-jumping but you are afraid of heights.
I wish I wasn’t/weren’t afraid of heights. If I wasn’t / weren’t afraid of heights, I would be able to so bungee-jumping.

3) You wanted to go out last night but you had homework to do.
4) You want to go hiking but you have lost your map.
5) You worked late last night and you didn’t spend any time with your friends.
6) You want to cook a Sunday roast but you have no vegetables left.
7) You want to see your friends but you have chores to do.
8) You want to go on holiday but you don’t like flying.

1) You wanted to play tennis but you broke your racquet. — Ты хотел поиграть в теннис, но ты сломал свою ракетку.
I wish I hadn’t broken my racquet. If I hadn’t broken my racquet, I would have been able to play tennis. — Жаль, что я сломал свою ракетку. Если бы я не сломал свою ракетку, то смог бы поиграть в теннис.

2) You want to go bungee-jumping but you are afraid of heights. — Ты хочешь заняться прыжками с тарзанкой, но ты боишься высоты.
I wish I wasn’t / weren’t afraid of heights. If I wasn’t / weren’t afraid of heights, I would be able to so bungee-jumping. — Жаль, что я боюсь высоты. Если бы я не боялся высоты, то смог бы заняться прыжками с тарзанкой.

3) You wanted to go out last night but you had homework to do. — Ты хотел пойти погулять прошлым вечером, но тебе надо было делать домашнюю работу.
I wish I hadn’t had homework to do last night. If I hadn’t had homework to do last night, I would have gone out. — Жаль, что мне надо было делать домашнюю работу прошлым вечером. Если бы мне не надо было делать домашнюю работу прошлым вечером, то я бы пошел гулять.

4) You want to go hiking but you have lost your map. — Ты хочешь пойти в поход, но ты потерял карту.
I wish I hadn’t lost my map. If I hadn’t lost my map, I would go hiking. — Жаль, что я потерял карту. Если бы я не потерял карту, то пошел бы в поход.

5) You worked late last night and you didn’t spend any time with your friends. — Прошлой ночью ты работал допоздна, и ты не проводил время с друзьями.
I wish I hadn’t had to work late last night. If I hadn’t had to work late last night, I would have been able to spend time with my friends. — Жаль, что мне пришлось работать допоздна прошлым вечером. Если бы я не работал допоздна прошлым вечером, то я бы смог провести время со своими друзьями.

6) You want to cook a Sunday roast but you have no vegetables left. — Ты хочешь приготовить воскресное жаркое, но у тебя не осталось овощей.
I wish I had some vegetables left. If I had some vegetables left, I would cook a Sunday roast. — Жаль, что у меня не осталось овощей. Если бы у меня остались овощи, то бы приготовила воскресное жаркое.

7) You want to see your friends but you have chores to do. — Ты хочешь навести друзей, но у тебя дела по дому.
I wish I didn’t have chores to do. If I didn’t have chores to do, I would see my friends. — Жаль, что у меня дела под дому. Если бы у меня не было дел по дому, то я бы навестил друзей.

8) You want to go on holiday but you don’t like flying. — Ты хочешь отправиться в отпуск, но ты не любишь летать на самолете.
I wish I liked flying. If I liked flying, I would go on holiday. — Жаль, что я не люблю летать на самолете. Если бы я любил летать, то отправился бы в отпуск.

1) He has decided to give __ smoking.
2) The rubbish bins gave __ a nasty smell in the hot weather.
3) Kerry gave __ all her old clothes.
4) They have given __ hope of finding the two divers alive.
5) Did Fiona give __ the cookery book you lent her?

1) He has decided to give up smoking. — Он решил бросить курить.
2) The rubbish bins gave off a nasty smell in the hot weather. — Мусорный бак источал отвратительный запах в жаркую погоду.
3) Kerry gave away all her old clothes. — Керри раздала всю свою старую одежду.
4) They have given up hope of finding the two divers alive. — Они оставили надежду найти живыми двух дайверов.
5) Did Fiona give back the cookery book you lent her? — Фиона отдала поваренную книгу, которую ты одалживала ей?

1) We are going to (DECORATE) our apartment before we sell it.
2) You must (HEAT) the oven for 10 minutes before you put the cakes in.
3) Could you buy me some (SKIMMED) milk, please? I’m trying to eat more healthily!
4) Don’t (COOK) the vegetables or they’ll lose all their vitamins and minerals.
5) Spiderman is the most famous (HERO) in the world!
6) We need to (OPERATE) if we want to finish this project by tomorrow.

1) We are going to redecorate our apartment before we sell it. — Мы собираемся сделать косметический ремонт в нашей квартире, перед тем как продавать ее.

2) You must preheat the oven for 10 minutes before you put the cakes in. — Тебе надо предварительно разогревать печь в течение 10 минут, перед тем как поставить в нее пироги.

3) Could you buy me some semi-skimmed milk, please? I’m trying to eat more healthily! — Ты бы мог купить мне обезжиренное молоко, пожалуйста? Я стараюсь питаться более здоровым образом!

4) Don’t overcook the vegetables or they’ll lose all their vitamins and minerals. — Не переваривай овощи слишком долго, иначе они потеряют свои витамину и минералы.

5) Spiderman is the most famous superhero in the world! — Человек-паук — это самый известный в мире супергерой!

6) We need to cooperate if we want to finish this project by tomorrow. — Нам надо сотрудничать, если мы хотим закончить этот проект к завтрашнему дню.

1) Not exercising enough can result __ problems later in life.
2) I’m thinking __ giving up coffee.
3) Paul is finding it hard to cope __ his schoolwork.
4) Mum often suffers __ terrible back pain.
5) He advised me __ my diet.

1) Not exercising enough can result in problems later in life. — Недостаточные физические упражнения могут привести у более поздним проблемам.

2) I’m thinking about giving up coffee. — Я думаю о том, чтобы бросить пить кофе.

3) Paul is finding it hard to cope with his schoolwork. — Для Пола трудно справляться со своей домашней работой.

4) Mum often suffers from terrible back pain. — Мама часто страдает от ужасных болей в спине.

5) He advised me about my diet. — Она консультировал меня по поводу моей диеты.