Упражнение на возвратные местоимения.
Переведите на английский язык, используя возвратные местоимения там, где это необходимо.
1. Я сам сварил суп!
2. Мы оказались в очень трудной ситуации и не смогли связаться с вами вовремя, чтобы отменить встречу.
3. Я думаю, она сама вас подвезет.
4. Он вел себя как ребенок.
5. Пожалуйста, скажите несколько слов о себе.
6. Разрешите представиться — меня зовут Джон Браун.
7. Он был в ванной — умывался и брился, — когда зазвонил телефон.
8. Она свободно говорит на двух иностранных языках и выучила их сама.
1. Я сам сварил суп!
I’ve made the soup myself!
2. Мы оказались в очень трудной ситуации и не смогли связаться с вами вовремя, чтобы отменить встречу.
We found ourselves in a very difficult situation and we couldn’t contact you in time to cancel the appointment.
3. Я думаю, она сама вас подвезет.
I think she will give you a lift herself.
4. Он вел себя как ребенок.
He behaved like a child.
5. Пожалуйста, скажите несколько слов о себе.
Please say a few words about yourself.
6. Разрешите представиться — меня зовут Джон Браун.
Let me introduce myself. My name is John Brown.
7. Он был в ванной — умывался и брился, — когда зазвонил телефон.
He was in the bathroom washing and shaving when the telephone rang.
8. Она свободно говорит на двух иностранных языках и выучила их сама.
She is fluent in two foreign languages and she has learnt them by herself.
