Полезное слово в личную копилку слов:
PEELY-WALLY
Изнурённый, болезненный, ослабленный.
Это выражение в основном используется в низменных районах Шотландии и на севере Англии, а также иногда употребляется ямайцами и другими англоговорящими народностями. Возможно, оно произошло от слова pale (бледный) или от какого-либо прозвища.
You’re looking a bit peely-wally this morning. Did you have a bad night? — У тебя нездоровый вид. Ты плохо спал? (Англоговорящие часто прибавляют ненужные today / this evening и т. п., когда спрашивают о том, как чувствуют себя знакомые.)
