Прокачка инфинитива в английском языке

1. Nobody likes (to punish).
2. She kept silent as she had nothing (to say).
3. If you fail, why not (to take) a chance again, you may (to be) luckier next time (to become) a winner.
4. She is said (to translate) this article now.
5. He ordered the children (to stop) talking.
6. He was seen (to dance) in the hall.
7. I could (to help) them, but I was too far away.
8. He pretended (to read) a book.
9. He is so happy (to award) the first prize for his performance.
10. I’d rather (to go) there at once than (to stay) at home.
11. The horse can (to bring) to the water, but it can’t (to make) (to drink) it.
12. But these people are illogical, they want (to reassure) by your telling them what they want (to believe).
13. I am sorry (to upset) you.
14. Why didn’t you drink it? – I didn’t like (to drink) it as I didn’t know what it was.
15. “Do you want (to come) in and (to wash) up?” he asked suddenly. “No, thanks,” said John. “I ought (to go) home.”
16. Two objectives had (to accomplish) before Sunday afternoon was over.
17. “Where is Joan?” – “She must (to be) in the kitchen, she may (to wash) up.”
18. We were lucky (to show) so many sights within one day.
19. You’d better (to call) her tomorrow, she must (to sleep) now.
20. There used (to be) a wooden house at the corner of the street.
21. His task was (to stay) in the doorway and not let anyone (to come) in.
22. The weather seems (to change) for the better, it isn’t so cold today.
23. Susan is fortunate (to give) a scholarship last month.
24. He is too young (to appoint) President of the Company.
25. The house needs (to paint), but we plan (to wait) until next summer (to do) it.
26. I could feel the blood (to pulse) in my veins.
27. Sam didn’t hear the bus (to arrive).
28. Why not (to start) now? We can’t wait for the rain (to stop).
29. I would rather (not to tell) him about it.

1. Nobody likes to be punished. – Никому не нравится, когда его наказывают.

2. She kept silent as she had nothing to say. – Она молчала, так как ей нечего было сказать.

3. If you fail, why not take a chance again, you may be luckier next time to become a winner. – Если у тебя не получится, то почему бы снова не испытать шанс, в следующий раз ты можешь быть более удачливым, чтобы стать победителем.

4. She is said to be translating this article now. – Говорят, что она сейчас переводит эту статью.

5. He ordered the children to stop talking. – Он приказал детям прекратить разговор.

6. He was seen to dance in the hall. – Видели, как он танцует в зале.

7. I could have helped them, but I was too far away. – Я мог помочь ему, но он был слишком далеко.

8. He pretended to be reading a book. – Он притворился, что читает книгу.

9. He is so happy to have been awarded the first prize for his performance. – Он был настолько счастлив, что ему присудили первую премию за его выступление.

10. I’d rather go there at once than stay at home. – Я лучше сразу пойду туда, чем оставаться дома.

11. The horse can be brought to the water, but it can’t be made to drink it. – Коня можно привести к воде, но нельзя заставить пить.

12. But these people are illogical, they want to be reassured by your telling them what they want to believe. – Но эти люди нелогичны: они хотят быть заверены тем, что ты им скажешь то, во что они хотят поверить.

13. I am sorry to have upset you. – Мне жаль, что я тебя расстроил.

14. Why didn’t you drink it? – I didn’t like to drink it as I didn’t know what it was. – Почему ты не выпил это? – Я не хотел пить, потому что не знал, что это такое.

15. “Do you want to come in and wash up?” he asked suddenly. “No, thanks,” said John. “I ought to go home.” – “Ты хочешь прийти и помыть посуду?” – спросил он неожиданно. “Мне нужно пойти домой”.

16. Two objectives had to be accomplished before Sunday afternoon was over. – До конца дня в воскресенье должны быть достигнуты две цели.

17. “Where is Joan?” – “She must be in the kitchen, she may be washing up.” – Где Джоан? Она, должно быть, на кухне. Наверное, она моет посуду.

18. We were lucky to have been shown so many sights within one day. – Нас повезло, что нам показали так много достопримечательностей за один день.

19. You’d better call her tomorrow, she must be sleeping now. – Тебе лучше позвонить ей завтра, она, должно быть, сейчас спит.

20. There used to be a wooden house at the corner of the street. – На углу улице когда-то был деревянный дом.

21. His task was to stay in the doorway and not let anyone come in. – Его задача заключалась в том, чтобы стоять в дверном проеме и никого не запускать.

22. The weather seems to have changed for the better, it isn’t so cold today. – Кажется, погода изменилась к лучшему, сегодня не так холодно.

23. Susan is fortunate to have been given a scholarship last month. – Сьюзан счастлива, что она в прошлом месяце получила стипендию.

24. He is too young to be appointed President of the Company. – Он слишком молод, чтобы быть назначенным президентом компании.

25. The house needs to be painted, but we plan to wait until next summer to do it. – Дом надо покрасить, но мы планируем подождать до следующего лета, чтобы сделать это.

26. I could feel the blood pulsing in my veins. – Я чувствовал как кровь пульсирует у меня в венах.

27. Sam didn’t hear the bus arrive. – Сэм не слушал, как подъехал автобус.

28. Why not start now? We can’t wait for the rain to stop. – Почем бы не зачать сейчас? МЫ не можем ждать, пока дождь остановится.

29. I would rather not tell him about it. – Я бы лучше не говорил ему об этом.