Упражнение

1. Mendeleev, … great Russian scientist, was born in … small village.
2. Chkalov was … first man to fly over … North Pole.
3. … great Russian poet Pushkin was born in … Moscow in 1799.
4. St.Petersburg is situated on … Neva.
5. … Elbrus is … highest peak of … Caucasian Mountains.
6. … Crimea is surrounded by … Black Sea.
7. … Caucasus separates … Black Sea from … Caspian Sea.
8. … rice and … cotton grow in … Ukraine now.
9. … people who live in … England speak … English.
10. … Europe and … America are separated by … Atlantic Ocean.
11. … New York is in … North America.
12. They were born on … same day and in … same city.
13. I want to write … letter to my mother. Have you … pen?
14. … last page of … book is torn.
15. They met at … gate of … park.
16. I am leaving for London … next week.
17. He read … letter for… second time.
18. My room is on … third floor.
19. What… silly mistakes I have made!
20. … large steel bridge joins … two banks of … river.
21. In our part of … country … October is … stormy month.
22. What … cold weather we are having!
23. All magazines must be returned to … library before … next Monday.
24. … next bus leaves at 8.20.
25. What … beautiful music they are playing!
26. What … strange idea!
27. My son will go to … school … next year.
28. There is … large supermarket in … village.
29. They reached … Pacific Ocean by means of… Panama Canal.
30. Has John returned … book he borrowed … last month? I saw him on Monday and he said he would return it… next day.
31. I called on … Browns yesterday, but did not find them at home as they had already left for … Crimea.
32. He lives in … country in … summer.
33. I spent … summer of 1980 in … Minsk.
34. I like … winter in Moscow.
35. He said that he would call on us … following Monday.
36. … West Indies are in … Atlantic between … North America and … South America.
37. This morning … sunrise was beautiful.
38. … view from … top of … hill is excellent.
39. We saw … ship sailing near … coast.
40. Both … copper and … lead are found in this mine.
41. In … department store you can buy … food, … shoes, … clothing, and … other goods.

1. Mendeleev, the great Russian scientist, was born in a small village. — Менделеев, великий русский ученый, родился в маленькой деревне.

2. Chkalov was the first man to fly over the North Pole. — Чкалов был первым человеком человеком, пролетевшим над Северным полюсом.

3. The great Russian poet Pushkin was born in (-) Moscow in 1799. — Великий русский поэт Пушкин родился в Москве в 1799 году.

4. St.Petersburg is situated on the Neva. — Санкт-Петербург расположен на Неве.

5. (-) Elbrus is the highest peak of the Caucasian Mountains. — Эльбрус — это самый высокий пик Кавказских гор.

6. The Crimea is surrounded by the Black Sea. — Крым окружен Черным морем.

7. The Caucasus separates the Black Sea from the Caspian Sea. — Кавказ отделяет Черное море от Каспийского.

8. (-) rice and (-) cotton grow in (-) Ukraine now. — Теперь рис и хлопок растут в Украине.

9. The people who live in (-) England speak (-) English. — Люди, которые живут в Англии говорят по-английски.

10. (-) Europe and (-) America are separated by the Atlantic Ocean. — Европа и Америка отделены Атлантическим океаном.

11. (-) New York is in (-) North America. — Нью-Йорк находится в Северной Америке.

12. They were born on the same day and in the same city. — Они родились в один и тот же день в одном и том же городе.

13. I want to write a letter to my mother. Have you a pen? — Я хочу написать письмо маме. У тебя есть ручка?

14. The last page of the book is torn. — Последняя страница книги порвана.

15. They met at the gate of the park. — Они встретились у ворот парка.

16. I am leaving for London (-) next week. — На следующей неделе я уезжаю в Лондон.

17. He read the letter for a second time. — Он прочитал письмо второй раз.

18. My room is on the third floor. — Моя комната находится на третьем этаже.

19. What (-) silly mistakes I have made! — Какие же глупые ошибки я допустил!

20. A large steel bridge joins the two banks of the river. — Большой стальной мост соединяет два берега реки.

21. In our part of the country (-) October is a stormy month. — В нашей части страны октябрь — это штормовой месяц.

22. What (-) cold weather we are having! — Какая же холодная у нас погода!

23. All magazines must be returned to the library before (-) next Monday. — Все журналы должны быть возвращены в библиотеку до следующего понедельника.

24. The next bus leaves at 8.20. — Следующий автобус отправляется в 8.20.

25. What (-) beautiful music they are playing! — Какую красивую музыку они играют!

26. What a strange idea! — Какая странная идея!

27. My son will go to (-) school (-) next year. — Мой сын пойдет в школу в следующем году.

28. There is a large supermarket in the village. — В деревне есть большой супермаркет.

29. They reached the Pacific Ocean by means of the Panama Canal. — Они достигли Тихого океана посредством Панамского канала.

30. Has John returned the book he borrowed (-) last month? I saw him on Monday and he said he would return it the next day. — Джон вернул книгу, которую он брал в прошлом месяце? Я видел его в понедельник, и он сказал, что вернет ее на следующий день.

31. I called on the Browns yesterday, but did not find them at home as they had already left for the Crimea. — Вчера я позвонил Браунам, но не застал их дома, поскольку они уже уехали в Крым.

32. He lives in the country in the (но можно и без артикля) summer. — Летом он живет в деревне.

33. I spent the summer of 1980 in (-) Minsk. — Я провел лето 1980 года в Минске.

34. I like (-) winter in Moscow. — Я люблю зиму в Москве.

35. He said that he would call on us the following Monday. — Он сказал, что позвонит нам в следующий понедельник.

36. The West Indies are in the Atlantic between (-) North America and (-) South America. — Вест-Индия находится в Атлантике между Северной Америкой и Южной Америкой.

37. This morning the sunrise was beautiful. — Этим утром восход был красив.

38. The view from the top of the hill is excellent. — Вид с вершины холма отличный.

39. We saw a ship sailing near the coast. — Мы увидели корабль, плывущий рядом с берегом.

40. Both (-) copper and (-) lead are found in this mine. — В этой шахте находят как медь, так и свинец.

41. In a department store you can buy (-) food, (-) shoes, (-) clothing, and (-) other goods. — В универмаге вы можете купить: еду, обувь, одежду и другие товары.