Текст I like shopping. с переводом.
I like shopping.
Я люблю ходить за покупками.
Я люблю ходить за покупками.
| I like shopping. It’s enjoyable and fun but I don’t think it’s the most important thing in the world. We need to shop for the things we need, like clothes, of course. In recent years, clothing has got so expensive but the pocket money I earn from working in the supermarket at the weekends helps. When I really need something, I go to the shops, usually with my sister. Last weekend, I bought a new shiny bag. I’d saved for weeks to buy it. A wave of excitement washed over me when I finally paid for it. My sister generously helped me buy it, so I’ll let her use it sometimes. | Я люблю ходить за покупками. Это приятно и забавно, но я не думаю, что это самая важная вещь в жизни. Мы вынуждены покупать вещи, которые нам нужны, например одежду. В последние года одежда стала такой дорогой, но карманные деньги, которые я зарабатываю в супермаркете, выручают. Когда мне на самом деле что-то нужно, то я иду в магазины обычно со своей сестрой. На прошлых выходных я купила новую светлую сумку. Для ее покупки я экономила несколько недель. Меня накрыла волна радостного волнения, когда я наконец-то заплатила за нее. Моя сестра радушно согласилась купить ее, так что иногда я буду разрешать ей пользоваться сумкой. |